Fontes De Reprodução; Gravar A Partir Das Fontes; Gravar A Partir Da Entrada Digital - Philips DFR9000 Instrucciones De Manejo

72 PORTUGUÊS
7.4 Fontes de reprodução
1
Ligue o dispositivo de reprodução.
2
Prima B (1) para ligar o receptor.
> O indicador luminoso Standby/On apaga-se e 'WELCOME' aparece no visor esquerdo.
3
Seleccione o dispositivo pretendido como fonte utilizando os botões de selecção
Source (4).
4
Inicie a reprodução no dispositivo de fonte seleccionado.

7.5 Gravar a partir das fontes

Durante a gravação, o sinal recebido é reproduzido por todas as saídas de áudio e vídeo (se a
fonte incluir um sinal de vídeo) do receptor. As definições de som não afectam a gravação.
1
Ligue o receptor, o dispositivo a partir do qual pretende efectuar a gravação e o
dispositivo de gravação.
2
Seleccione o dispositivo a partir do qual pretende efectuar a gravação como fonte.
> O nome da fonte seleccionada é apresentado no visor central.
3
Prepare a fonte de gravação pretendida.
Deve ser ligada a uma das saídas do receptor.
•
Se for necessário, seleccione a tomada de entrada ('M-CH IN', CD IN', CD-R IN', etc.) à
qual a tomada de saída do dispositivo de gravação está ligada.
Consulte 'Seleccionar tomadas de entrada para gravação' a seguir.
4
Inicie a gravação no dispositivo de gravação.
5
Inicie a reprodução da origem a partir da qual pretende gravar.
Nota: Se o dispositivo de gravação estiver seleccionado para reprodução através do amplificador, a
tomada de saída analógica REC OUT (25) é silenciada para evitar os ciclos de feedback de
som que podem danificar o equipamento de áudio.
Seleccionar tomadas de entrada para gravação
Isto só é necessário quando uma das tomadas de entrada de áudio analógicas está ligada ao
dispositivo de gravação: AUDIO:TV IN, GAME IN, DVD IN (25), M-CH IN, CD IN, CD-R IN,
AUX IN (24).
1
Certifique-se de que o receptor e o televisor estão ligados e que RECVR e a fonte A/V
estão seleccionados.
2
Prima SYSTEM MENU (5) para abrir o menu de sistema.
> O menu principal aparece no ecrã do televisor.
O menu 'Configuration' é o primeiro menu que pode ser seleccionado.
Utilize 2 (6) para aceder ao submenu 'Configuration'.
3
> Os itens do submenu aparecem no ecrã do televisor juntamente com uma descrição
geral das definições possíveis.
4 Utilize 3 e 4 (6) para seleccionar 'Rec audio' e aceda com 2 (6).
5 Utilize 3 e 4 (6) para seleccionar a tomada de entrada pretendida e confirme com
OK (7).
6
Prima SYSTEM MENU (5) para fechar o menu de sistema.
7.6 Gravar a partir da saída digital
Notas:
– Durante a gravação de um sinal Dolby Digital ou DTS, cada faixa deve ser gravada individualmente.
– A gravação digital não é possível a partir de uma fonte multicanal analógica.
– Antes de iniciar a gravação a partir da saída digital, certifique-se de que a saída está definida
para corresponder ao dispositivo de gravação. Consulte '10.1 Menu Configuration' para obter a
definição de 'Digital out' adequada.
– A gravação digital não é possível quando o material da fonte digital está protegido contra cópia.
Se existir um gravador digital ligado à tomada DIGITAL OUT (28) do receptor, todos os sinais
enviados pelas entradas digitais podem ser gravados directamente no gravador de áudio ligado
(à excepção dos sinais enviados por M-CH IN (24). O receptor converte também todos os
sinais enviados pelas entradas analógicas para a saída digital. O receptor pode ser utilizado para
gravar digitalmente um sinal de áudio de som surround multicanal (Dolby Digital ou DTS) a
partir, por exemplo, de DVD para CD-R. O receptor converte o sinal multicanal digital num
sinal estéreo sem perda das informações de som relevantes.