Colocación y operación
Mientras lea esta sección del manual, busque los
componentes que están sombreados en las ilustraciones. El
sombreado indica los componentes que están asociados con
el texto que acompaña.
1. Busque la cuerda a través del conducto.
2. Instale el montaje del traccionador de cables. Instálelo
de modo que la cuerda se acerque al cabrestante en un
ángulo de 90° (±5°) como se ilustra en Acercamiento de la
cuerda al cabrestante.
Nota: Si utiliza una polea de adaptador, adaptador de tubo
flexible o pluma en "T" móvil, consulte las ilustraciones
de este manual. Si utiliza una polea de pozo o un montaje
para piso, consulte las instrucciones suministradas con
esos artículos.
90° ±5°
Acercamiento de la cuerda al cabrestante
NO
Al instalar el adaptador de tubería flexible
o traccionador, no utilice las cadenas
de tornillo de banco sobre un soporte
estructural que esté a menos de 51 mm
(2 in) o más de 254 mm (10 in) de ancho.
Un soporte estructural demasiado grande
NO
o demasiado pequeño puede hacer que
el traccionador se deslice o se suelte y
golpee al personal cercano con fuerza
suficiente como para causar lesiones
graves o la muerte.
Greenlee / A Textron Company
Traccionadores de cables Super Tugger
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Instale las cadenas de tornillo de banco correctamente.
• Siga las instrucciones de ajuste de las cadenas de
tornillo de banco con cuidado. Las cadenas que no
estén correctamente ajustadas pueden permitir que el
traccionador se deslice o se suelte y golpee al personal
cercano.
• No permita que las cadenas de tornillo de banco se
unan en las esquinas al montar el traccionador a un
soporte cuadrado o rectangular. La cadena de tornillo de
banco debe estar ajustada de manera uniforme en todos
los puntos.
No observar estas advertencias puede resultar en lesiones
graves o la muerte.
3. Instale las cadenas de tornillo de banco como se
muestra.
E
B
POSICIONADOR
BLOQUE DE
POSICIONAMIENTO
PIES DE
SUJECIÓN
Instalación de las cadenas de tornillo de banco
a. Gire el mango de la cadena tornillo de banco para
exponer la mayor parte de los hilos. Deje solo tres o
cuatro hilos vinculadas al mango.
b. Enhebre la cadena a través del agujero del armazón.
Instale el posicionador contra los bloques de
posicionamiento.
c. Envuelva la cadena alrededor del conducto, adaptador
de polea de tubería o elemento estructural.
d. Jale la cadena de tornillo de banco hasta ajustarla e
inserte los pasadores de la cadena en los bolsillos de
la cadena, o cavidades.
e. Gire el mango para ajustar ligeramente la cadena.
f. Repita los pasos A-E para la otra cadena.
4. Gire los mangos de la cadena de tornillo de banco, con
la mano, en el sentido de las agujas del reloj para ajustar
totalmente la cadena. No use herramientas, extensiones o
"prolongadores".
49
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 EE. UU. • 815-397-7070
Serie 6000
®
A
BOLSILLOS
DE CADENA
D
C