Premessa; Indicazioni; Dichiarazione Di Conformità; Costruzione E Funzione Della Versione Base - Otto Bock Robby Instrucciones De Uso

Premessa

Complimenti per avere scelto lo sdraio da bagno ROBBY, un prodotto di qualità della Otto Bock HealthCare.
Il manuale d'uso messo a vostra disposizione, deve servire a fornirvi la descrizione delle possibili regolazioni e i sug-
gerimenti necessari per un uso molteplice di questo prodotto.
Esso descrive il corretto e semplice impiego dell'ausilio, e, anche se in minima parte, la cura e la manutenzione ne-
cessarie.
Per evitare danni derivanti da un uso non corretto e per consentire un utilizzo ottimale, leggete attentamente le istru-
zioni e indicazioni di seguito riportate.
Per qualsiasi domanda o informazione necessaria, non esitate a rivolgervi al vostro rivenditore autorizzato.
Sperando così di facilitarvi l'impiego del prodotto, speriamo che esso risponda alle vostre esigenze e alleggerisca le
vostre attività quotidiane.

Indicazioni

Gli sdrai da bagno vengono impiegati nelle vasche. A seconda della grandezza del box doccia possono talora essere
utilizzati anche in quest'ultima.
Vengono impiegati in particolare da bambini e ragazzi con precario controllo del tronco o da soggetti tendenti a iper-
tensione muscolare (per esempio in caso di paresi cerebrali) a partire dal secondo anno di vita.
Dichiarazione di conformità
La Otto Bock HealthCare GmbH sotto la propria unica responsabilità, dichiara, in qualità di produttore, che il pro-
dotto è conforme agli obblighi della Direttiva CEE 93/42.
Sdraio da bagno ROBBY
Lo sdraio da bagno Robby è un ausilio da doccia e da vasca con molteplici possibilità di regolazione, ideato per
incontrare le esigenze dei bambini bisognosi di assistenza.
L'ausilio da bagno Robby consente di posizionare il bambino sia in posizione distesa, sia seduta.
Speciali cinturini consentono inoltre di tendere il materiale di rivestimento in base alle esigenze del bambino, vale a
dire di adattare l'ausilio alla tensione muscolare di ogni singolo utente.
Per impedire che lo shampoo penetri negli occhi del bambino spingete il poggiatesta all'indietro oppure togliete la
stoffa in questa zona per lasciare completamente libera la testa.
Per sollevare il bambino potete regolare facilmente la lunghezza dello schienale e la profondità del sedile grazie alle
forcelle telescopiche del telaio.
Nel paragrafo seguente vengono descritte nei particolari la costruzione e le funzioni dello sdraio da bagno Robby.
Costruzione e funzioni della versione base
Lo sdraio da bagno Robby è costituito da un piano di supporto per gambe (1), dal sedile (2), dallo schienale (3) e
dal poggiatesta (4). (Fig. 1)
Il telaio è rivestito da due parti in stoffa che abbracciano l'area del bacino e della schiena e sono unite fra loro da
strisce in velcro. Per adattare la stoffa alla lunghezza dell'ausilio basta togliere le strisce in velcro e sistemare il rive-
stimento fissandolo nuovamente alla posizione desiderata.
Gli snodi ad incastro regolano lo sdraio (fig.2). Premendo il bottone, l'articolazione si muove (fig.3). Rilasciando il
bottone, l'articolazione si blocca nella posizione desiderata.
Tramite gli snodi A, B, C e D (fig. 4) è possibile modificare ogni settore dello sdraio da bagno.
Per eseguire ogni regolazione, dovete premere contemporaneamente gli snodi opposti l'uno all'altro, tenerli premuti
per individuare la giusta posizione e rilasciarli nello stesso tempo (fig.5).
Si consiglia di premere i bottoni col pollice; intanto le altre dita (indice, medio) afferrano il settore da spostare e lo
muovono fino a raggiungere la posizione desiderata. Ottenuta quest'ultima, rilasciate i bottoni degli snodi che si in-
castrano poi automaticamente.
Il rivestimento
Il sistema a cinturino che caratterizza le chiusure in velcro consente l'adattamento individuale del rivestimento (fig. 6).
Lo sdraio da bagno Robby si regola più facilmente quando è asciutto. Afferrate la sezione della testa premendovela
sulla pancia o sul petto e la parte dei piedi rivolta esternamente a voi (o viceversa) (fig. 7). In questo modo la parte
superiore del corpo può aiutare ad effettuare la regolazione e rendere Robby più facilmente manovrabile. La posizione
mostrata alla fig. 8 richiede più forza e una lunghezza delle braccia superiore; pertanto non è consigliabile.
21