ELO 1929LM Manual Del Usuario

Monitor táctil

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
Monitor táctil 1929LM de
Elo Touch Solutions
SW200171 Rev A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ELO 1929LM

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Monitor táctil 1929LM de Elo Touch Solutions SW200171 Rev A...
  • Página 2 Elo se reserva el derecho de revisar esta publicación y de realizar cambios de vez en cuando en el contenido de la misma sin que ello suponga que Elo está obligado a informar a nadie de dichas revisiones o cambios.
  • Página 3: Advertencias Y Precauciones

    • Elo Touch Solutions recomienda que, después de su vida útil (o después de sufrir un daño irreparable), los clientes se deshagan del monitor táctil y de su fuente de alimentación de una forma que respete el medio ambiente.
  • Página 4 Es responsabilidad exclusiva de cualquier persona que pretenda comercializar, vender o utilizar alguno de los productos de Elo Touch Solutions, Inc. o de su familia de empresas ("Elo") para aplicaciones médicas o sanitarias con el fin de garantizar que dicho producto es adecuado y apropiado para el uso previsto por la persona y que cumple con todas las leyes, reglamentos, códigos y normas aplicables, incluidas, entre otras, la Directiva de la Unión...
  • Página 5: Clasificación

    Almacenamiento/Transporte De a 12.192 m El monitor 1929LM para aplicaciones sanitarias está destinado para uso general en entornos hospitalarios para la recogida y visualización de datos para referencia. No se utilizará con sistemas de soporte vital. Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 5 de 32...
  • Página 6: Normas Y Clasificaciones Europeas

    IEC 61000-4-5: 2005 ED.2.0 IEC 61000-3-3: 2008 IEC 610004-6: 2008 ED.3.0 IEC 61000-4-8: 2009 ED.2.0 IEC 61000-4-11: 2004 ED.2.0 Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 6 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 7 SISTEMAS Directrices y declaración del fabricante-emisiones electromagnéticas El monitor táctil 1929LM para aplicaciones sanitarias está concebido para su uso en el entorno electromagnético especificado debajo. El cliente o el usuario del monitor táctil 1929LM para aplicaciones sanitarias debe asegurarse de que se utiliza en un entorno de este tipo.
  • Página 8 NOTA U es el voltaje de CA de la red principal previo a la plicación del nivel de prueba. Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 8 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 9 RF fijos, debería considerarse la realización de un estudio de zona electromagnética. Si la intensidad medida del campo en la ubicación en la que se utiliza el monitor táctil 1929LM para aplicaciones sanitarias supera el nivel de cumplimiento de RF aplicable anterior, se debe observar el monitor táctil 1929LM para verificar su funcionamiento normal.
  • Página 10 Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicaciones RF portátiles y móviles, y el monitor táctil 1929LM para aplicaciones sanitarias El monitor táctil 1929LM para aplicaciones sanitarias está diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de radiación de RF estén controladas. El cliente o el usuario del monitor táctil 1929LM para aplicaciones sanitarias puede ayudar a evitar interferencias...
  • Página 11: Tabla De Contenido

    Capítulo 5: Soporte técnico ................. 23 Capítulo 6: Seguridad y mantenimiento ............. 24 Capítulo 7: Información reglamentaria ............26 Índice ......................31 Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 11 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 12: Capítulo 1: Introducción

    Capítulo 1: Introducción Descripción del producto Su nuevo monitor táctil combina la fiabilidad del rendimiento de Elo Touch Solutions con los desarrollos en tecnología táctil y diseño de pantalla más recientes. Esta combinación de características crea un flujo natural de información entre un usuario y el monitor táctil.
  • Página 13: Capítulo 2: Instalación

    Retire la cubierta de los cables de la parte de atrás de la unidad para acceder al panel de conectores del monitor táctil. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN DE CC SALIDA DE AUDIO HDMI SALIDA DE AUDIO RS232 Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 13 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 14: Conexiones Del Monitor Táctil

    6. El monitor táctil se envía apagado. Pulse el botón de encendido para encenderlo Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 14 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 15: Instalación De Los Controladores De Software De La Tecnología Táctil

    Touchscreen Drivers” (Controladores USB de pantalla táctil) cuando se le pida. Si no dispone de conexión a Internet, introduzca el CD de Elo TouchTools en la unidad de CD-ROM de su ordenador. El CD debe ejecutar automáticamente la aplicación Elo TouchTools. Seleccione “Install Driver for This computer”...
  • Página 16 Para instalaciones en Windows 7, marque la casilla “Install driver” (Instalar controlador) en “Elo USB Interfaces – Other Touchscreens” (Interfaces USB de Elo – Otras pantallas táctiles) Después de aceptar el acuerdo de licencia de usuario final, los controladores terminarán de instalarse.
  • Página 17: Capítulo 3: Montaje

    M4. Quite la base utilizando un destornillador Phillips para acceder a esta interfaz de montaje. El sistema de montaje VESA compatible con FDMI está codificado del siguiente modo: VESA MIS-D, 100, C Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 17 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 18: Montaje Sobre La Base

    Las siguientes empresas proporcionan dispositivos para el sistema de montaje VESA compatibles con el monitor táctil: 800-228-2555 707-773-1100 www.gcx.com Ergotron 800-888-8458 651-681-7600 www.ergotron.com Innovative Office Products 800-524-2744 610-253-9554 www.innov-office-prod.com 800-688-2414 www.mediarecovery.com Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 18 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 19: Capítulo 4: Funcionamiento

    (por ejemplo, imágenes que contengan texto en una fuente de tamaño pequeño). Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 19 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 20: Visualización En Pantalla (On-Screen Display, Osd)

    Con los botones de OSD, se controla una interfaz gráfica de usuario en pantalla que se muestra en la parte superior del vídeo de entrada, lo que permite realizar ajustes intuitivos de los siguientes parámetros: Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 20 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 21 Permite una función de retardo de apagado del botón de encendido/apagado (cuenta (Tiempo de atrás de 5 s) apagado 5s) Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 21 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 22: Bloqueo De Osd Y De Energía

    Quite el cable de salida de línea > Los altavoces del monitor permanecen SILENCIADOS. El volumen de los altavoces se puede controlar mediante el OSD. Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 22 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 23: Capítulo 5: Soporte Técnico

    Capítulo 5: Soporte técnico Si está teniendo problemas con el monitor táctil, consulte las siguientes sugerencias. Si el problema continúa, póngase en contacto con su distribuidor local o con el servicio de atención al cliente de Elo Touch Solutions. Soluciones a problemas frecuentes Problema Solución sugerida...
  • Página 24: Capítulo 6: Seguridad Y Mantenimiento

    No utilice un cable de alimentación dañado. Utilice solo el cable de alimentación que se incluía con su monitor táctil de Elo Touch Solutions. El uso de un cable de alimentación no autorizado podría anular su garantía.
  • Página 25 Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 25 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 26: Capítulo 7: Información Reglamentaria

    Verifique que es una fuente de emisión apagando y encendiendo el equipo. Si determina que este equipo es el que provoca las interferencias, intente corregir las Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 26 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 27  Marca de Corea KC EMC  Marca de EAC de Rusia  Marca de BSMI de Taiwán  Marca de VCCI de Japón Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 27 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 28 (2). Se anima y es recomendable reciclar este producto y reutilizarlo según las leyes locales. No se debe tirar el producto sin más. Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 28 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 29 Este producto no se debe desechar con la basura doméstica. Se debe depositar en unas instalaciones que permitan su recuperación y reciclaje. Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 29 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 30: Capítulo 8: Información Sobre La Garantía

    (incluidas las tasas razonables de representación legal) atribuibles a los productos del Vendedor, o bien a las manifestaciones o garantías relativas a los mismos. Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 30 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 31: Índice

    OSD y alimentación, 22 Advertencias, 3 Modo de funcionamiento, 5 Información acerca de la garantía, 29 Especificaciones del monitor, 28 WEEE, 28 Manual del usuario – 1929LM SW200171 Rev A Página 31 de 32 © 2014 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Página 32 Notas de prensa  Controladores de software Póngase en contacto con nosotros Para saber más sobre la amplia gama de soluciones táctiles de Elo, visite nuestro sitio web en www.elotouch.com, o puede simplemente llamar a la oficina más cercana: Norteamérica Tel. 800-ELO-TOUCH Europa Asia-Pacífico...

Tabla de contenido