EBA 1121 • EBA 1123 • EBA 1125
EBA 1121, EBA 1123
EBA 1125
1.
•
Bedienung
•
E Presione el botón principal en posición "I":
lista para su funcionamiento. Se iluminará
el indicador óptico de color verde (1.). Se
pondrá en marcha automáticamente al
insertar papel, CDs/DVDs y/o tarjetas de
crédito 2.). Se detendrá automáticamente
si no se introduce más papel CDs/DVDs
y/o tarjetas de crédito. Cuando no se
utilice la máquina por largo tiempo tiene
que estar desconectada. Con ello, no
hay habrá ningún consumo.
S Vrid strömbrytaren till läge "I", den gröna
kontrollampen lyser (1.). Startar
automatiskt när papper, CD/DVD eller
kreditkort förs ned och stannar när det är
klart. (2.). När maskinen inte används
under längre tid. Då drar inte maskinen
någon mer ström.
2.
- 12 -
•
•
Operation
Utilisation
•
Istruzioni per l´uso
Funcionamiento
•
•
•
Bediening
•
•
Handhavande