Emerson Rosemount 5300 Serie Manual Del Usaurio página 310

Apéndice C: Configuración avanzada
Enero de 2014
El vapor de agua a alta presión puede afectar las mediciones del transmisor de nivel por radar.
Esto se debe a la alta presión y también a la estructura polar de las moléculas de agua. En estos
casos, el transmisor de nivel Rosemount Serie 5300 puede configurarse para compensar
este efecto.
El agua tiene una temperatura y una presión críticas altas (374 °C/705 °F y 221 bar/3.205 psi,
respectivamente). Sin embargo, la compensación dinámica del vapor posee una temperatura y
una presión máximas de 358 °C/676 °F y 180 bar/2.610 psi. Por encima de estos límites, quizás
no sea posible realizar mediciones de nivel, ya que la separación entre gas y líquido se vuelve
indistinta.
En un recipiente cerrado que contiene agua en estado líquido y vapor de agua, se han usado
bases de datos existentes (denominadas diagrama de Mollier) para calcular la presión y la
densidad de vapor y para deducir la constante dieléctrica del vapor en base a estos resultados.
Los cambios de la constante dieléctrica son los expresados en la
Figura C-14. Constante dieléctrica vs. temperatura para vapor de agua saturado
La versión estándar del transmisor de nivel Rosemount Serie 5300 puede configurarse para la
compensación estática de vapor mediante el ingreso manual de la constante dieléctrica del
vapor (consultar
con presión y/o temperatura variable, ciertos modelos del transmisor Rosemount Serie 5300
tienen una función incorporada (Compensación dinámica del vapor) que compensa
automáticamente las constantes dieléctricas de vapor variables.
El transmisor Rosemount 5300 utiliza un reflector de referencia montado en la sonda a una
cierta distancia para estimar la constante dieléctrica del vapor. El transmisor sabe el lugar donde
debería estar el pulso del reflector de referencia si no hubiera vapor presente. Sin embargo,
como existe vapor en el tanque, el pulso del reflector de referencia aparecerá por encima del
punto real del reflector. La distancia entre el punto real del reflector y el punto aparente del
reflector se utilizará para calcular la constante dieléctrica del vapor. Luego, se utiliza
dinámicamente la constante dieléctrica calculada para compensar los cambios en la constante
dieléctrica del vapor, lo que elimina la necesidad de efectuar cualquier tipo de compensación en
el sistema de control.
298
2,25
2,0
1,75
1,5
1,25
1,0
32 (0) 212 (100)
0 (32) 100 (212)
Temperatura (°C/°F)
Constante dieléctrica
Presión
"Configuración de la constante dieléctrica" en la página
572 (300)
392 (200)
200 (392) 300 (572)
Manual de consulta
00809-0109-4530, Rev CA
Figura C-14.
752 (400)
400 (752)
296). Para aplicaciones
Configuración avanzada