Fluval U Serie Manual De Instrucciones página 7

WARTUNG DES FILTERS
Es ist äußerst wichtig, dass Sie regelmäßig Ihre Filtermedien und das Flügelrad reinigen, um eine
optimale Leistung zu erzielen und um für ein langes Leben des Filters zu sorgen.
WARNUNG:
:
Immer Ihren Filter vom Stromnetz trennen, bevor Sie Ihre Hände in das Wasser
tauchen oder Ihren Filter warten.
Wir empfehlen Ihnen, unten stehendem Plan zu folgen. Vielleicht schreiben Sie sich Erinnerungen
in Ihren Kalender, um wichtige Wartungsaufgaben nicht zu vergessen. Dies sollte zu der Routinewartung
Ihres Aquariums gehören.
WICHTIG
Verwenden Sie NIEMALS Leitungswasser, um die Filtermedien zu reinigen, da dies die
Nutzbakterien abtötet, die dazu beitragen, dass Ihr Aquarienwasser gesund bleibt.
Verwenden Sie NIEMALS Seife oder andere Reinigungsmittel, da diese schädlich für das
Leben unter Wasser sein können. Erneuern Sie NIEMALS alle Filtermedien zur selben
Zeit, sondern nach und nach, da sonst sämtliche Nutzbakterien verloren gehen.
1.
Nehmen Sie den Filterschaumstoff, die Poly-/Aktivkohle-Einsätze und das
Jede
biologische Biomax Medium und spülen Sie sie mit Aquarienwasser aus
(das Sie z.B. während eines teilweisen Wasserwechsels aus dem Aquarium
Woche
entnommen haben).
2.
Füllen Sie die verlorengegangenen Nutzbakterien mit einer Dosis des
biologischen Fluval Cycle Zusatzes wieder auf.
1.
Entnehmen und reinigen Sie das Flügelrad des Filters wie folgt:
Jeden
i. Trennen Sie den Filter vom Stromnetz und nehmen Sie ihn vorsichtig aus
dem Wasser.
Monat
ii. Nehmen Sie den Motor vom Boden des Filters ab, indem Sie vorsichtig
die Stifte zusammendrücken und ihn vorsichtig aus dem Filter ziehen
(a).
iii. Umfassen Sie das Flügelrad und ziehen Sie es vorsichtig aus dem
Flügelradschacht (b).
iv. Spülen und reinigen Sie das Flügelrad und den daran befestigten
zylindrischen Magneten mit sauberem Wasser (verwenden Sie niemals
Seife oder andere Reinigungsmittel) (c).
v. Reinigen Sie den Flügelradschacht mit einer kleinen Bürste oder einem
Wattestäbchen (d).
vi. Befolgen Sie die oben genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge,
um den Motor wieder einzubauen.
2. Setzen Sie einen Poly-/Aktivkohleeinsatz (nur bei Fluval U2/3/4)
und einen Clean & Clear Wasserreinigungseinsatz wieder ein, wenn
diese verwendet werden.
3.
Füllen Sie die verlorengegangenen Nutzbakterien mit einer Dosis
des biologischen Fluval Cycle Zusatzes wieder auf.
a. b.
1. Ersetzen Sie einen Schaumstoffeinsatz und geben Sie eine Dosis Fluval Cycle in
den neuen Schaumstoff, um die Kolonisation mit Nutzbakterien in Schwung zu
Alle 6
bringen.
Monate
2. Erneuern Sie die Hälfte des biologischen Biomax Mediums und geben Sie eine
Dosis Fluval Cycle in das neue Biomax.
Das Flügelrad ist das einzige bewegliche Teil des Motors und nutzt sich über die Zeit ab. Ein Ersatzteil
können Sie bei Ihrem örtlichen Fluval Händler oder über www.hagen.com bestellen.
Eine vollständige Liste der Ersatzteile finden Sie auf www.hagen.com.
3 JAHRE GARANTIE
Wir garantieren Ihnen, dass die Fluval Powerfilter der U Serie bei normaler Verwendung für die Dauer von 3 Jahren ab
dem Zeitpunkt des Erwerbs von Material- bzw. Verarbeitungsfehlern frei sind. Sollte dies nicht der Fall sein, verpflichtet
sich der Hersteller nach seinem alleinigen Ermessen zur Reparatur oder zum Ersatz der Einheit. Diese Garantie erstreckt
sich nicht auf Geräte, die unsachgemäßer oder fahrlässiger Verwendung oder Manipulationen ausgesetzt wurden oder
die durch Unfall beschädigt wurden. Eine Haftung für Verluste oder Schäden an Tierbestand oder persönlichem Eigentum
ist unabhängig von ihrer Ursache ausgeschlossen.
c. d.
KUNDENDIENST
Falls dieses Produkt fehlerhaft sein sollte, geben Sie es zusammen mit dem Kaufnachweis entweder an Ihren örtlichen
Zoofachhändler oder senden Sie es mit im Voraus bezahlten Versandkosten an:
HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, Lehmweg 99-105, 25488 Holm
Service-Hotline: +49 4103 960-2000
Montag – Freitag von 9:00 – 16:00 Uhr
E-Mail an: kundenservice@rchagen.com
RECYCLING
Dieses Symbol steht für die getrennte Entsorgung von elektrischen und elektronischen Artikeln (WEEE).
Das bedeutet, dass diese Produkte gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU recycelt oder demon-
tiert werden müssen, um Umweltschäden zu minimieren. Wenden Sie sich für weitere Informationen an
die zuständigen Behörden.
Elektronische Produkte, die nicht der Abfalltrennung unterzogen werden, sind potenziell gefährlich für die
Umwelt und für die menschliche Gesundheit, da sie gefährliche Substanzen enthalten können.
SCHAUMSTOFFFILTEREINSATZ
FILTERDECKEL
VENTURI-VENTIL
SAUGNÄPFE (3)
KNOPF ZUR
DURCHFLUSSKONTROLLE
FILTERBEHÄLTER
DREHBARE
AUSLASSDÜSE
VENTURI-VENTIL
MAGNETISCHES
FLÜGELRAD
FLÜGELRADSCHACHT
MOTOR
U1 Teile
ERSATZMEDIEN
A485 - Fluval U1 Schaumstoffeinsatz
A481 - Fluval U2 Clearmax Einsatz (2 Stk.)
A486 - Fluval U2 Schaumstoffeinsatz (2 Stk.)
A490 - Fluval U2 Poly-/Aktivkohleeinsatz (2 Stk.)
A482 - Fluval U3 Clearmax Einsatz (2 Stk.)
A487 - Fluval U3 Schaumstoffeinsatz (2 Stk.)
BIOMAX FILTEREINSATZ
SCHAUMSTOFFFILTEREINSATZ
POLYESTER-/AKTIVKOHLE-
FILTEREINSÄTZE
SCHAUMSTOFFFILTEREINSATZ
RAHMEN FÜR DEN
SCHAUMSTOFFFIL-
TEREINSATZ
DREHBARE
AUSLASSDÜSE
INTEGRIERTES
DÜSENSTRAHLROHR
MAGNETISCHES
FLÜGELRAD
KNOPF ZUR
FLÜGELRADSCHACHT DURCHFLUSSKONTROLLE
MOTOR
U2, U3, U4 Teile
A491 - Fluval U3 Poly-/Aktivkohleeinsatz (2 Stk.)
A483 - Fluval U4 Clearmax Einsatz (2 Stk.)
A488 - Fluval U4 Schaumstoffeinsatz (2 Stk.)
A492 - Fluval U4 Poly-/Aktivkohleeinsatz (2 Stk.)
A495 - Fluval Biomax 170 g (für Fluval U2, U3, U4)
A499 - Fluval Clean & Clear Filtereinsatz
DE
RAHMEN FÜR DEN
SCHAUMSTOFFFIL-
TEREINSATZ
FILTERDECKEL
FILTERBEHÄLTER
SAUGNÄPFE
(4-6)
FILTERHALTERUNG