Tabla de contenido
Publicidad
v Se pueden utilizar SAS, SAS Serial SCSI Protocol (SSP) y Serial Management Protocol (SMP)
v Se puede utilizar un controlador simple con cables SAS y (3692, 3693, 3694)
v Se puede utilizar un controlador dual con cables SAS x (3661, 3662, 3663) y con el cable SAS
AA (3681, 3682)
v El controlador simple es compatible con la duplicación de los datos de la memoria caché de
escritura con memoria caché auxiliar
v El controlador doble soporta datos de caché de escritura duplicados y marcas de paridad RAID
duplicadas entre conjuntos de tarjetas
v Unidades de estado sólido (SSD) soportadas
v No se da soporte a dispositivos de soportes extraíbles
Requisitos del sistema operativo o de la partición
Si desea instalar un nuevo dispositivo, asegúrese de que tiene el software necesario para utilizar el
dispositivo y determine si existe algún requisito previo para el dispositivo y los dispositivos conectados a
él. Para comprobar los requisitos previos, consulte el sitio web de IBM Prerequisite (www-912.ibm.com/
e_dir/eServerPrereq.nsf).
El adaptador recibe soporte en las versiones siguientes de estos sistemas operativos:
v AIX
– AIX Versión 7.1 o posterior
– AIX Versión 6.1 o posterior
– AIX Versión 5.3 o posterior
v Linux
– Red Hat Enterprise Linux 5.6 para POWER o posterior.
– Novel SUSE Linux Enterprise Server 11 Service Pack 1 o posterior.
v IBM i
– IBM i 7.1 o posterior
– IBM i 6.1, o posterior
Este adaptador necesita los controladores siguientes:
v AIX: paquete de controlador de dispositivo devices.pci.1410bd02
v Linux:
–
Controlador iprutils de la versión 2.4.1 e ipr de la versión 2.0.11.6 (o posterior) para kernels RHEL4
–
Controlador iprutils de la versión 2.4.1 e ipr de la versión 2.2.0.2 (o posterior) para kernels RHEL5
–
Controlador iprutils de la versión 2.4.1 e ipr de la versión 2.2.0.2 (o posterior) para kernels SLES10
Procedimiento de mantenimiento simultáneo
No se admite el mantenimiento simultáneo de este adaptador de anchura doble mediante la consola de
gestión de hardware (HMC). El mantenimiento simultáneo se debe realizar desde dentro del sistema
operativo de la partición. En IBM i, el gestor de servicios de hardware (HSM) del sistema o la partición
propietaria apaga o enciende automáticamente la alimentación en ambas ranuras PCI cuando se
selecciona cualquiera de las ranuras.En AIX o Linux, debe apagar y encender manualmente la
alimentación en cada ranura por separado.
Importante:
v Debe apagar ambas ranuras PCI si instala o extrae este adaptador con la alimentación del sistema
encendida.
v Si el adaptador es el IOA de origen de carga o cualquier otro IOA de almacenamiento con DASD
crítico conectado para el sistema, deberá realizar el procedimiento de mantenimiento simultáneo un
proveedor de servicios cualificado.
164
Power Systems: Gestión de adaptadores PCI para 9119-FHB
Publicidad
Tabla de contenido
