Richell S Manual De Instrucciones

Richell S Manual De Instrucciones

Puerta para mascotas de malla metálica

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Features
l This product is designed for small dogs up to 17.6 lbs.
l Gate is free-standing, allowing for easy placement anywhere.
l Width is adjustable to fit different sized openings.
l Rubber skids keep gate in place and prevent shifting.
Parts
Before assembling this product, make sure the following parts are included.
Left Front Panel
Left Side Panel
What are the following signs?
The following signs are special remarks for safety use of the product.
Keep these remarks in mind before using this product.
Warning
: Remarks on inappropriate use which might cause death, serious injury and/or physical damage.
Caution
: Remarks on inappropriate use which might cause slight injury and/or physical damage.
Important!
: Remarks on inappropriate use which might cause trouble, damage and/or shorter life to product.
Instruction for Proper Use
Instructions of Proper Use
Warning
l This product cannot completely prevent pets from passing through. Do not place
the gate in location where passage through could lead to danger.
l Be careful not to stumble. Do not carry a baby or infant when striding over the gate.
l Be careful not to stumble on protruded feet of this product.
l Do not place the gate at the top of a staircase or near a glass door.
l Do not use this product for anything other than its intended purpose.
l Do not use this product while your pet is leashed to avoid unexpected accidents/injuries, such as dog entanglement.
l Make sure each part is properly fixed in place and pay special attention to new-born pups or tiny dogs to avoid
unexpected serious injury/damage to pets, and/or product by being caught between the wires or between wire and
wooden frame.
l Injury or death to pet may occur if pet behaves unexpectedly when startled by thunder and lightning, or other
animals. Keep the product in a place where it remains in sight at all times.
l CHILDREN and ADULTS can trip over product under low-lighUdarkness. Place a night light near the product to
avoid possible personal injury under low-lighUdark conditions.
Caution
l This product is designed for small dogs up to 17.6 lbs. Do not use this product for dogs out of this weight
range to avoid unexpected injury/or escape.
l When opening/closing side panels, be careful not to pinch your hands, fingers, or pet.
l Do not lean or sit on this product to avoid unexpected personal accidents and/or product damage.
l Keep this product away from all heat sources at all times to avoid unexpected product damage or burn-related
injuries to persons/pets.
l Only use genuine parts and do not alter the product to avoid accidents and/or trouble.
l If there is something wrong with the product, discontinue its use at once.
Important!
l Be sure the product is securely fixed. If not, tighten the bolts as necessary.
l This product is designed for indoor use only. Do not use it outdoors.
Instruction Manual
Manuel d' instruction
Right Front Panel
(Adjustment holes go through Panel completely)
Manual de instrucciones
Left Side Panel
Left Front Panel
Right Front Panel
Right Side Panel
1
94944- 94945
Right Side Panel
Rubber Skid
Foot
94944
94946
UPC
94945
94947
5
6
Bolt set
2
2
Shaft pin
Part set

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Richell S

  • Página 1 94944- 94945 Instruction Manual Manuel d’ instruction Manual de instrucciones Left Side Panel Features l This product is designed for small dogs up to 17.6 lbs. l Gate is free-standing, allowing for easy placement anywhere. Left Front Panel l Width is adjustable to fit different sized openings. l Rubber skids keep gate in place and prevent shifting.
  • Página 2: How To Assemble

    ① Align Adjustment holes and Fixing holes according to desired width. (Width of gate an be adjusted by intervals of 1.4" for S Size and 1.5" for L Size, ) ② Insert bolts into Adjustment and Fixing holes with washers and spring washers at top and bottom of Panels as shown.
  • Página 3 For UPC 94944 / 94945 35.4" 35.4" For the opening width more than For the opening width less than Use Fixing holes A and B at top and C at bottom. Use Fixing hole A at top and C at bottom. Adjustment hole Hole A Hole A...
  • Página 4 Designed by: Richell Corporation, Japan Distributed by: Richell USA, Inc.
  • Página 5: Características

    Precaucion : Comentarios sobre uso inapropiado que podrían causar lesiones y/o daño físico leves. ¡Importante! : Comentarios sobre uso inapropiado que podrían causar problemas, daño y/o vida más corta del producto. Instrucciones para el uso correcto Advertencia Este producto no puede evitar por completo que las mascotas pasen a través.
  • Página 6 [El ancho de la barrera puede ajustarse en intervalos de 3,5 cm (1.4") para el tamaño S y 3,7 cm (1.5") para el tamaño L]. ② Inserte los pernos en los orificios de ajuste y de fijación con las arandelas y arandelas resortadas en la parte superior e inferior de los paneles, según se muestra.
  • Página 7 Para UPC 94944 / 94945 Para una abertura de ancho inferior a Para una abertura de ancho superior a 90 cm (35.4") 90 cm (35.4") Use los orificios de fijación A y B en la parte Utilice el orificio de fijación A en la parte superior, superior y C en la parte inferior.
  • Página 8: Cómo Limpiar

    Cómo limpiar Limpie este producto con un trapo después de exprimirlo fuertemente y utilizando un detergente suave y agua. Después de la limpieza, colóquelo en un lugar sombreado para que se seque al aire, a fin de prevenir la alteración del color, deformación, oxidación y moho.
  • Página 9 L’animal peut se blesser ou même mourir s’il se comporte anormalement quand il est effrayé par le tonnerre ou les éclairs, ou par d’autres animaux. Maintenez ce produit en place à un endroit où il reste en vue en permanence.
  • Página 10 Mode d’emploi du montage Utilisez un tournevis à pointe Phillips pour le montage. Fixez le panneau de côté gauche sur le panneau Fixez le panneau de côté avant gauche droit sur le panneau avant Commencez par placer parallèlement les panneaux avant et de côté. droit ①...
  • Página 11 Pour UPC 94944 / 94945 lPour une largeur d’ouverture de plus de lPour une largeur d’ouverture de 90 cm 90 cm moins de (35.4") (35.4") Utilisez les trous de fixation A et B en haut, Utilisez le trou de fixation A en haut et C en bas. et C en bas.
  • Página 12 Façon de nettoyer Essuyez ce produit avec un chiffon de nettoyage après l’avoir frotté fermement avec une solution de détergent doux. Après nettoyage, placer à l'ombre pour le sécher à l'air pour empêcher toute décoloration, gauchissage, rouille et dépôts.

Este manual también es adecuado para:

L94944-394945-094946-794947-4

Tabla de contenido