Interfaccia Sub-D (25 Pin) - TBH GL 400 Manual De Operaciones

Interfaccia SUB-D (25 pin)

Attenzione!
A tutti i contatti relè si applica un carico ammissibile sui contatti di 40V/1A
pin Nome segnale
01 Non utilizzare
02 Non utilizzare
03 Non utilizzare
Filtro interamente
04
invertito
05 Filtro pieno
06 Filtro pieno
07 Start / Stop
08 Start / Stop
09 Jumper RUN
10 Jumper RUN
11 Bassa velocità
Bassa velocità /
12
Temperatura
13 Temperatura
Regolazione esterna
14
della velocità -
Regolazione esterna
15
della velocità +
Anomalia composita
16
(Filtro/ Veloc./ Temp.)
Anomalia composita
17
(Filtro/ Veloc./ Temp.)
18 Non utilizzare
19 Non utilizzare
20 libero
21 libero
22 libero
Esterno 24V /
23
max.100mA
Externe 12V /
24
max.100mA
25 Massa esterna
GL400-rev. 2.00
Buono stato del filtro: il contatto relè chiude fra pin 04 e PIN 05
Saturazione filtro al 75%: contatto relè apre fra pin 04 e PIN 05
Contatto relè comune per filtro interamente invertito (Pin 04)
Il contatto relè apre fra Pin 05 e PIN 06
Saturazione filtro al 75%: contatto
Il segnale di comando viene fornito dal cliente. (Start/Stop attivo, quando
l'impianto è in modalità Stand-by)
Stato accensione dell'impianto: modalità marcia (PIN 09 e PIN 10 aperti)
Velocità min. corretta: contatto relè chiude fra Pin 11 e PIN 12
Velocità min. troppo bassa: contatto relè apre fra Pin 11 e PIN 12
Relè comune-contatto
Temperatura buona: contatto relè chiude fra Pin 12 e PIN 13
Temperatura troppo alta: contatto relè apre fra Pin 12 e PIN 13
Applicando una tensione di 3-8V DC (Pin 14 e Pin 15), è possibile regolare
la velocità esternamente
A tal scopo è necessario regolare la velocità dell'unità sulla potenza di
aspirazione minima
Assenza di anomalia: contatto relè chiude fra Pin 16 e PIN 17
Presenza di anomalia: contatto relè apre fra Pin 16 e PIN 17
Beschreibung
e per filtro pieno (Pin 06)
relè chiude fra Pin 05 e PIN 06
modalità Stand by (PIN 09 e PIN 10 collegati)
per bassa velocità (Pin 11)
e per la temperatura (Pin 13)
-64-
Technical changes reserved / Sous réserve de modifications techniques
Cambios técnicos reservados / Con riserva di modifiche tecniche
Steuer-
spannung
12V-30V AC/
DC
3V-8V DC
Technische Änderungen vorbehalten