Consignes de sécurité
1.1 Conditions d'utilisation
Ce pulvérisateur ne doit exclusivement servir qu'à la dispersion de produits phytosanitaires, de
pesticides, de désherbants et d'engrais liquides, autorisés et disponibles dans le commerce spécialisé.
Respecter absolument les prescriptions du fabricant du produit phytosanitaire.
Ne pas disperser d'autres produits avec ce pulvérisateur.
Nous recommandons de n'employer que les produits phytosanitaires autorisés par le BBA (Institut
biologique fédéral d'Allemagne).
N'employer aucun liquide au-dessus de 40°C.
Ce pulvérisateur à batterie ne doit être mis en oeuvre que pour les utilisations prévues et dans les
conditions indiquées au chapitre 7.1 "Domaines d'utilisation".
On ne doit pas se servir de ce pulvérisateur pour tout autre but – comme par exemple la vaporisation
de vernis !
1.2 Conseils de sécurité généraux
Lise
Lisez attentivement ces consignes d'emploi avant une première mise en service et conservez-
les précautionneusement. Soyez particulièrement prudent dans l'emploi de cet appareil.
Le non-respect de ces consignes de sécurité peut représenter un danger de mort. Reportez-vous aussi
aux règlements de prévention des coopératives professionnelles. Les consignes d'emploi doivent être en
permanence disponibles sur le lieu d'utilisation de l'appareil. Elles doivent être lues par toute personne
chargée de travailler sur et avec l'appareil (y-compris maintenance, entretien et réparations).
Les enfants et adolescents de moins de 18 ans ne doivent travailler avec cet appareil phytosanitaire
que sous surveillance dans le cadre d'une formation.
Eloignez les personnes et les animaux du lieu de travail. Ne jamais asperger en direction de
personnes, animaux ou objets pouvant être endommagés. N'oubliez pas que la grande vitesse de
sortie du gicleur d'aspersion peut projeter violemment des objets qui deviennent ainsi sources de
danger. L'utilisateur est responsable des dangers et des dommages advenus à l'encontre de tierces
personnes ou de leurs biens.
Cet appareil ne doit être prêté ou transmis qu'à des personnes familiarisées avec ce type d'engin, son
usage et ses consignes d'emploi. Donnez-leur toujours ces consignes.
Pour travailler avec cet appareil, vous devez être de bonne constitution, reposé et en bonne santé.
On ne doit pas utiliser cet appareil sous influence d'alcool, drogues ou médicaments pouvant influer
sur votre capacité de réaction.
Ne procédez à aucune modification des pièces et aménagements de sécurité existants.
N'utilisez cet appareil qu'en bon état de fonctionnement. Le contrôler avant chaque utilisation.
Vous ne devez employer que des accessoires et des pièces d'origine, délivrées par le fabricant et
formellement prévues dans sa construction.
La sécurité de votre appareil et son emploi fiable dépendent aussi de la qualité des pièces de
rechange utilisées. N'employer que des pièces de rechange d'origine. Seules ces pièces d'origine
proviennent de la production de l'appareil et garantissent la meilleure qualité possible au point de vue
matériel, stabilité, fonctionnement et sécurité. Vous trouverez les pièces de rechange et accessoires
d'origine chez votre revendeur spécialisé. Il dispose aussi des catalogues nécessaires de pièces de
rechange afin de trouver les numéros requis des pièces détachées et il vous informera des
améliorations en cours ainsi que des nouveautés dans le choix des pièces de rechange. Attention !
Aucune prestation de garantie ne sera possible en cas d'utilisation de pièces non d'origine.
Quand l'appareil n'est pas utilisé, le ranger de telle sorte qu'il ne nuise à personne. Eteindre le moteur.
Préparer le rangement de l'appareil suivant les indications du chapitre 8.5 "Vidange et nettoyage du
réservoir à produit ". Interdire les accès non autorisés.
Qui n'observe pas les conseils de sécurité, d'emploi et de maintenance, répond aussi des dommages
causés et de leurs suites.
FRANÇAIS 4
1. Consignes de sécurité