Peg-Perego SI Instrucciones De Uso página 43

сигаретами. Убедитесь, что дождевик не цепляется
за движущиеся части шасси или прогулочной
коляски. Всегда снимайте дождевик перед тем, как
сложить шасси или прогулочную коляску.
КОМПОНЕНТЫ ИЗДЕЛИЯ
Проверьте содержание упаковки и в случае
рекламации обратитесь в службу обслуживания.
_ COMPLETO комплект коляски «Sì» состоит из
следующих деталей: 2-х вертлюжных стопорящихся
передних колес, 2-х задних колес, корзинки,
держателя для бутылочки, складного верха,
покрывала, дождевика, 2-х плечевых лямок и 1-го
центрального ремня, идущего между ног, 2-х ремней
крепления детского автомобильного кресла.
_ SPORTIVO комплект коляски «Sì» состоит из следующих
деталей: 2-х вертлюжных стопорящихся передних колес,
2-х задних колес, корзинки, держателя для бутылочки,
складного верха, дождевика, 2-х плечевых лямок и 1-го
центрального ремня, идущего между ног, 2-х ремней
крепления детского автомобильного кресла.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1• ОТКРЫВАНИЕ: чтобы открыть коляску, нажмите на
боковой рычаг с левой стороны (рис_a), возьмитесь
за рукоятки и потяните их вверх, одновременно
приподнимая коляску (рис_b). Чтобы убедиться, что
коляска открылась правильно, проверьте, хорошо
ли защелкнулись боковые скобы (рис_с).
2• Если лямки не застегнулись, нажмите на сиденье
(рис. А), пока оно со щелчком не встанет на место.
Затем нажмите ногой на PUSH (рис. b) и поднимите
поручень на одно положение (раздел 5b).
3• КОРЗИНА: для установки корзины наденьте петли на
задние скобы A и B и на переднюю скобу C (рис_ a).
ПОДСТАВКА ДЛЯ НАПИТКОВ: её можно установить
только с правой стороны коляски, для этого на раме
расположено специальное крепление.
Чтобы установить подставку, закрепите её до
щелчка (рис_ b).
4• РЕГУЛИРОВКА РУКОЯТОК: по высоте рукоятки
устанавливаются в трех различных положениях. Чтобы
установить их в желаемую позицию, нажмите кнопку
и одновременно потяните рукоятку наверх. Чтобы
опустить рукоятки, действуйте наоборот (рис_ a).
ТОРМОЗ: для торможения коляски нажмите ногой
на педаль тормоза, расположенную на задней
колесной группе. Чтобы разблокировать тормоз,
поднимите его (рис_ b). Используйте тормоз во
время любой остановки.
5• ВЕРТЛЮЖНЫЕ КОЛЕСА Эти колеса постоянно
прикреплены к коляске.
Для того чтобы колеса могли вращаться вокруг
вертикальной оси, нужно опустить рычаг (стрелка
1). Чтобы зафиксировать колеса, передвиньте рычаг
в другом направлении (стрелка 2). Задние колеса не
могут вращаться вокруг вертикальной оси.
ПОРУЧЕНЬ Эта деталь постоянно установлена на
коляске. Его можно установить в два положения.
Для регулировки следует одновременно нажать на
кнопки с обеих сторон поручня (рис. b).
6• ТЕНТ: чтобы установить тент, до щелчка вставьте
крепления в соответствующие отверстия и пристегните
тент к задней части спинки коляски (рис_ a).
Тент может бать раскрыт в трех позициях (рис_ b).
SI_EU_FI000904I101.indd 43
– для этого просто потяните его вперёд или назад.
Простым движением вы можете выдвинуть из тента
сетку для защиты ребенка от солнца (рис_ c), и, при
необходимости, убрать ее обратно внутрь тента.
7• ПОКРЫВАЛО Чтобы правильно установить
покрывало (рис. А), нужно пристегнуть его на
кнопки с внутренней стороны коляски (рис.
1), накрыть им сиденье, закрывая подножку, и
застегнуть кнопки (рис. 2).
НАКИДКА ОТ ДОЖДЯ: для установки накидки от
дождя наденьте ее на коляску (рис_ b), прикрепив
её кнопками к краям тента (рис_ 1) и прикрепите
эластичные завязки к раме в нижней части коляски
(рис_ 2).
8• 5-ТОЧЕЧНЫЙ РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ Для того
чтобы застегнуть ремень безопасности, вставьте
половинки поясного ремешка (с надетыми
плечевыми лямками – стрелка а) в пряжку
центрального ремешка до щелчка (стрелка b).
Чтобы освободить ребенка, потяните вверх круглую
кнопку на пряжке (стрелка_c) и расстегните
поясной ремешок (стрелка_d).
9• Для затягивания поясного ремешка потяните его с
обеих сторон в направлении, указанном стрелкой
(рис. а). Если его надо ослабить – поступите
наоборот. Поясной ремешок можно затянуть только
до предохранительного стопора (рис. b).
1 0• В зависимости от роста ребенка ремень
безопасности можно регулировать по высоте,
фиксируя его в двух позициях. Когда ребенок
подрастет, необходимо поместить ремень во
вторую, более высокую, позицию.
1 1• Для регулировки ремня безопасности по высоте,
отстегните обе пряжки на обратной стороне спинки.
Вытягивайте плечевые лямки на себя (стрелка a),
пока пряжки не освободятся, после чего вставьте
их в отверстия спинки (стрелка b) Выньте плечевые
лямки из обивки (стрелка c) и проденьте их в
подходящие по высоте пряжки (стрелка d), затем
заново закрепите пряжки на обратной стороне
спинки (стрелка e). Пряжки надежно застегиваются
со щелчком (рис f).
1 2• РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ ПОДНОЖКИ: Подножка
может быть установлена в 2 позициях. Чтобы
опустить подножку, потяните два боковых рычага
книзу и одновременно опустите подножку. Чтобы
поднять подножку, потяните ее вверх, пока не
услышите щелчок.
РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ СПИНКИ: Спинка
может быть установлена в 3 положениях. Чтобы
опустить спинку, приподнимите боковой рычаг
одновременно с двух сторон и опустите спинку, а
затем заблокируйте в желаемом положении. Чтобы
поднять спинку, потяните ее по направлению вверх.
1 3• СКЛАДЫВАНИЕ Чтобы сложить коляску, сначала
нужно опустить поручень в самое нижнее положение.
Опустите складывающий рычаг (рис. А) до щелчка,
после чего потяните за центральную ручку (рис. b).
Убедитесь в том, что коляска сложилась правильно.
Маленький рычаг с левой стороны должен
защелкнуться. После того, как коляска сложена, она
должна стоять (рис. с).
1 4• ТРАНСПОРТИРОВКА: коляску можно удобно
перевозить (зафиксировав передние колеса), держа
за центральную ручку (рис_ a). Кроме того, ее
можно носить и за боковую ручку (рис_ b).
1 5• СНЯТИЕ ЧЕХЛА: чтобы снять с коляски чехол:
Отстегните две застежки, расположенные на
- 43 -
16-07-2009 8:57:56