Tabla De Contenido - Magnetrol R82 Manual De Instalación Y Operación

Transmisor de Nivel Modelo R82 Radar de Ráfaga de Pulsos
Tabla de Contenidos
1.0 Instalación de Inicio Rápido
1.1 Iniciando...................................................................4
1.1.1 Equipo y Herramientas ..................................4
1.1.2 Información y Configuración .........................5
1.2 Montaje de Inicio Rápido .........................................6
1.2.1 Transmisor / Antena ......................................6
1.3 Cableado de Inicio Rápido........................................6
1.4 Configuración de Inicio Rápido................................7
2.0 Instalación Completa
2.1 desempaque..............................................................9
2.2 Proceso de Manejo de descarga Electrostática ..........9
2.3 Antes de iniciar .......................................................10
2.3.1 Preparación de Sitio .....................................10
2.3.2 Equipo y Herramientas ................................10
2.3.3 Consideraciones Operativas..........................10
2.3.3.1 distancia Máxima .................................10
2.3.3.2 distancia Mínima .................................10
2.3.3.3 Aplicaciones Complicadas;
Alternativa GWR ..................................11
2.4 Montaje ..................................................................12
2.4.1 Instalando el Transmisor ..............................12
2.4.1.1 Ubicación..............................................12
2.4.1.2 Ángulo de Emisión ..............................12
2.4.1.3 Obstrucciones .......................................13
2.4.1.4 Boquilla ................................................13
2.4.1.5 Pozos fijos .............................................14
2.4.1.6 Medición de Flujo en Canal Abierto.....14
2.4.2 Instalando el Transmisor ..............................15
2.4.2.1 Orientación...........................................15
2.4.2.2 Orientación del Emisor-
Aplicación de Nivel .............................................15
2.4.2.3 Orientación de Emisor en
Aplicaciones de Flujo ............................16
2.4.2.4 Poca Fuerza de Eco ...............................16
2.5 Cableado .................................................................17
2.5.1 Propósito General o No Incendiario ............17
2.5.2 Intrínsecamente Seguro ................................17
2.6 Configurando el Transmisor ...................................18
2.6.1 Parámetros de Operación .............................18
2.6.2 Ajustando para Configuración en Taller.......18
2.6.3 Pantalla y Teclado del Transmisor ...............18
2.6.4 Menú Transversal y Entrada de datos .........19
2.6.4.1 Menú de Navegación ..............................19
2.6.4.2 Selección de datos ..................................19
58-610 Transmisor Radar Modelo R82
2.6.4.3 Ingresar datos Numéricos Usando
Ingresar dígito ....................................................19
2.6.4.4 Ingresar datos Numéricos Usando
Aumentar/disminuir...............................20
2.6.4.5 Ingresar datos de Carácter ......................20
2.6.5 Protección con Password (default = 0) ........21
2.6.6 Menú: Procedimiento Paso a Paso ...............21
2.6.6.1 Menú de Usuario de Transmisor Radar-
Sólo Medición de Nivel ........................22
2.6.6.2 Menú de Usuario de Transmisor Radar-
Volumen y Nivel...................................26
2.6.6.3 Menú de Usuario de Transmisor Radar-
Flujo y Nivel .........................................32
2.6.6.4 Menú de Fábrica de Transmisor Radar .40
2.7 Configuración usando HART
2.7.1 Conexiones...................................................41
2.7.2 Menú de Pantalla .........................................41
2.7.3 Tabla de Revisión de Modelo R82 HART ...41
2.7.4 Menú HART - Sólo Nivel...........................42
2.7.5 Menú HART - Volumen & Nivel y
Flujo & Nivel...............................................44
3.0 Información de Referencia
3.1 descripción.............................................................46
3.2 Teoría de Operación ...............................................46
3.2.1 Radar de Ráfaga de Pulsos............................46
3.2.2 Muestreo de Tiempo Equivalente.................47
3.3 detección de Fallas .................................................48
3.3.1 detectando Problemas de Sistema................48
3.3.2 Mensajes de Error ........................................49
3.4 Aprobaciones de Agencia.........................................52
3.4.1 dibujo de Agencia y Parámetros de Entidad
3.5 Partes ......................................................................54
3.5.1 Partes de Repuesto .......................................54
3.5.2 Partes de Repuesto Recomendadas ...............54
3.6 Especificaciones.......................................................55
3.6.1 Funcional - Transmisor ...............................55
3.6.2 desempeño ..................................................56
3.6.3 Funcional .....................................................57
3.6.4 Rangos de Presión/Temperatura de Antena..57
3.6.5 Físico............................................................58
3.7 Números de Modelo ...............................................59
3.7.1 Transmisor de Radar Modelo R82 ...............59
Glosario.........................................................................60
Hoja de Datos de Configuración Modelo R82 ..........63
® ................................41
....53