LIEFERUMFANG / CONTENTS / INCLUYE / CONTENU
Einführung / Product Introduction / Introducción / Introduction / Introduzione / Inleiding / Opis produktu
Apresentação do Produto
Benötigte Werkzeuge / Tools You May Need / Herramientas necesarias / Outillage nécessaire
Ferramentas Que Vai Necessitar
Liste mit mechanischen Teilen / Mechanical Parts List / Lista de componentes mecánicos
Liste des composants mécaniques / Elenco delle parti meccaniche / Lijst met mechanische onderdelen
Kunststoffteile / Plastic Parts / Piezas de plástico / Pièces en plastique / Parti in plastica
Plastic onderdelen / Elementy plastikowe / Peças em Plástico
Hinweis: Schneiden Sie die Grate vor Montage ab / Tip: Cut Off The Burrs Before Assembly
Consejo: Corte las rebabas antes del montaje / Conseil : Couper les ébarbures des pièces avant le
montage / Suggerimento: Tagliare via le sbavature prima di assemblare / Tip: Knip de bramen af voor
Sugestão: Cortar as Rebarbas Antes da Montagem.
Den Körper montieren / Body Module Assembly / Montar el cuerpo / Montage du corps
Montagem do Módulo Corpo
Den Kopf montieren / Head Module Assembly / Montar el cabezal / Montage de la tête
Montagem Módulo Cabeça
Arme und Beine montieren / Feet & Arms Module Assembly / Montar las patas y los brazos
Montage des pieds & bras / Assemblaggio del modulo piedi e braccia / De voeten en armen monteren
Die Batterien austauschen / How To Replace Batteries / Reemplazar las pilas / Remplacer les piles
Come sostituire le batterie / Batterijen vervangen / Wymiana baterii / Como Substituir As Pilhas
Wie funktioniert das Gerät / How To Play / Funcionamiento / Jouer / Come giocare / Spelen
Advertência
Problemlösung / Trouble Shooting / Solución de problemas / Problèmes et solutions
Risoluzione dei problemi / Probleemoplossing / Wykrywanie i usuwanie usterek
Resolução de Problemas
1
1
1
3
3
4
10
24
26
27
30
31