Velleman CAMCOLVC15 Manual Del Usuario página 9

beeldopna me
automatisc che witbalans (AW
bedrijfstem mperatuur
voeding
batterij
afmetingen n
gewicht
Gebruik d dit toestel enkel
aansprak kelijk voor schade
toestel. V Voor meer inform
van deze handleiding, zie
handleidi ng kan te allen t
kennisgev ving.
© AUTEURS SRECHT
Velleman n v heeft het auteurs
Alle wereldw wijde rechten voorbeho
ervan over t e nemen, te kopiëren
medium zon der voorafgaande sch
1. Intr oduction
Aux résid dents de l'Union e
Des infor mations environ
C e symbole sur l'ap
ap ppareil en fin de v
ap ppareil électrique
dé échets municipaux
l'a appareil en questio
fo ournisseur ou à un
réglementa ation locale relativ
En cas de e questions, cont
Nous vous remercions de vo
la mise en service de l'appar
transport, ne pas l'installer e
2. Cons signes de séc
Ga arder hors de la po
Mo onter l'appareil de
dis strait.
3. Dire ectives généra
Se référer à la Garantie de
Utiliser cet ap
de l'humidité
Protéger cont
Protéger cont
l'opération.
14/07/2011
CAMCOLVC
opnameform
beeldresoluti
WB) ja
-10°C - 70°C
5VDC via US
(12/24Vdc n
ingebouwde
100 x 22 x 6
175g
met originele ac
e of kwetsuren b
matie over dit pro
e www.velleman.
tijde worden gew
recht voor deze han
ouden. Het is niet toeg
, te vertalen, te bewe
hriftelijke toestemming
Notice d'em
européenne
nnementales imp
ppareil ou l'emballa
ie peut polluer l'en
ou électronique (e
x non sujets au tri
on. Renvoyer les é
service de recycla
ve à la protection d
tacter les autorit
otre achat ! Lire la
reil. Si l'appareil a
et consulter votre
curité
ortée des enfants
e manière que le ch
ales
service et de qu
ppareil uniquemen
et des projections
re la poussière. Pr
re les chocs et le t
9
C15
aat JP
ie 12
C
B-kabel of autoste
aar 5Vdc)(meegel
Li-Ion batterij
61mm
ccessoires. Vellem
bij (verkeerd) ge
oduct en de mee
.eu. De informat
wijzigd zonder vo
ndleiding.
gestaan om deze han
erken en op te slaan o
g van de rechthebben
mploi
portantes concer
age indique que l'é
nvironnement. Ne
et des piles éventu
sélectif ; une déc
équipements usagé
age local. Il convie
de l'environnemen
tés locales pour é
présente notice a
été endommagé p
revendeur.
et des personnes
hauffeur du véhicu
ualité Velleman
nt à l'intérieur. P
s d'eau.
rotéger contre la c
traiter avec circon
EG
280 x 960 pixels
ekker kabel
ev.)
man nv is niet
ebruik van dit
est recente versie
tie in deze
oorafgaande
dleiding of gedeelten
p een elektronisch
de.
nant ce produit
élimination d'un
pas jeter un
uelles) parmi les
hèterie traitera
és à votre
ent de respecter la
nt.
élimination.
ttentivement avan
pendant le
non autorisées.
ule ne soit pas
®
en fin de notice.
Protéger de la plui
chaleur extrême.
spection pendant
©Velleman
e
a
nt
e,
nv