1. Sicherheitsvorkehrungen
• V erwenden Sie zur Verbindung der Kältemittelrohr-
leitungen für nahtlose Rohre aus Kupfer und Kup-
ferlegierungen Kupfer-Phosphor C1220. Wenn die
Rohrleitungen nicht korrekt verbunden sind, ist das
Gerät nicht ordnungsgemäß geerdet, was Strom-
schläge zur Folge haben kann.
• V erwenden Sie zur Verdrahtung nur die angege-
benen Kabel. Die Anschlüsse müssen fest und si-
cher ohne Zugbelastung auf den Klemmen vorge-
nommen werden. Spleißen Sie außerdem niemals
die Kabel für die Verdrahtung (außer es wird in die-
sem Dokument entsprechend angegeben).
W enn die Kabel falsch angeschlossen oder instal-
liert sind, kann dies Überhitzung oder einen Brand
zur Folge haben.
• D ie Abdeckplatte der Klemmleiste der Außenanlage
muss fest angebracht werden. Wenn die Abdeck-
platte falsch montiert ist und Staub und Feuch-
tigkeit in die Anlage eindringen, kann dies einen
Stromschlag oder Brand zur Folge haben.
• B eim Installieren oder Umsetzen oder Warten der
Außenanlage darf nur das angegebene Kältemittel
(R410A) zur Befüllung der Kältemittelleitungen ver-
wendet werden. Vermischen Sie es nicht mit ande-
rem Kältemittel und lassen Sie nicht zu, dass Luft in
den Leitungen zurückbleibt.
Wenn sich Luft mit dem Kältemittel vermischt, kann
dies zu einem ungewöhnlich hohen Druck in der
Kältemittelleitung führen und eine Explosion oder
andere Gefahren verursachen.
Die Verwendung eines anderen als des für das
System angegebenen Kältemittels führt zu mecha-
nischem Versagen, einer Fehlfunktion des Systems
1.1. Vor der Installation
Vorsicht:
• S etzen Sie die Anlage nicht in unüblichem Umfeld
ein. Wenn die Außenanlage in Bereichen instal-
liert ist, in denen sie Rauch, austretendem Öl (ein-
schließlich Maschinenöl) oder Schwefeldämpfen
ausgesetzt ist, oder in Gegenden mit hohem Salzge-
halt, etwa am Meer, oder in Bereichen, in denen die
Anlage mit Schnee bedeckt wird, kann dies erheb-
liche Leistungsbeeinträchtigungen und Schäden an
den Geräteteilen im Inneren der Anlage zur Folge
haben.
• I nstallieren Sie die Anlage nicht in Bereichen, in
denen entzündliche Gase austreten, hergestellt
werden, ausströmen oder sich ansammeln können.
Wenn sich entzündliche Gase im Bereich der Anla-
ge ansammeln, kann dies zu einem Brand oder ei-
ner Explosion führen.
• W ährend des Heizens entsteht an der Außenanlage
Kondenswasser. Sorgen Sie für eine Wasserablei-
tung rund um die Außenanlage, wenn Kondenswas-
ser Schäden verursachen kann.
12
oder einer Beschädigung des Geräts. Im schlimm-
sten Fall kann sie ein schwerwiegendes Hindernis
für die Aufrechterhaltung der Produktsicherheit
darstellen.
• V erwenden Sie nur von Mitsubishi Electric zugelas-
senes Zubehör und lassen Sie dieses durch Ihren
Fachhändler oder einen autorisierten Techniker ein-
bauen. Wenn Zubehör falsch installiert wurde, kann
dies zu Wasseraustritt, Stromschlag oder einem
Brand führen.
• V erändern Sie die Anlage nicht. Wenden Sie sich
für Reparaturen an Ihren Fachhändler. Wenn Än-
derungen oder Reparaturen falsch ausgeführt wur-
den, kann dies zu Wasseraustritt, Stromschlag oder
einem Brand führen.
• D er Benutzer darf niemals versuchen, die Anlage zu
reparieren oder an einem anderen Ort aufzustellen.
Wenn das Gerät unsachgemäß installiert wurde,
kann dies Wasseraustritt, Stromschläge oder einen
Brand zur Folge haben. Wenn die Außenanlage re-
pariert oder transportiert werden muss, wenden Sie
sich dazu an Ihren Fachhändler oder einen autori-
sierten Techniker.
• P rüfen Sie die Anlage nach Abschluss der Installa-
tion auf Kältemittelaustritt. Wenn Kältemittel in den
Raum gelangt und mit der Flamme einer Heizung
oder einer transportablen Kochstelle in Berührung
kommt, werden giftige Gase freigesetzt.
• E ntfernen Sie die Befestigungskomponente des
Kompressors entsprechend dem an der Anlage
angebrachten HINWEIS. Das Betreiben der Anlage
mit angebrachter Befestigungskomponente führt zu
einem erhöhten Lärmpegel.
• B ei der Installation der Anlage in Krankenhäusern
oder Kommunikationseinrichtungen müssen Sie
mit Lärmbelastung und elektronischen Störungen
rechnen. Inverter, Haushaltsgeräte, medizinische
Hochfrequenzapparate
onseinrichtungen können Fehlfunktionen oder den
Ausfall der Außenanlage verursachen. Die Außen-
anlage kann auch medizinische Geräte in Mitleiden-
schaft ziehen, die medizinische Versorgung und
Kommunikationseinrichtungen durch Beeinträchti-
gung der Bildschirmdarstellung stören.
• W enn die Anlage läuft, können Vibrationen oder das
Fließgeräusch des Kältemittels von den Verlänge-
rungsrohren venehmbar sein. Versuchen Sie, die
Installation der Rohre an dünnen Wänden usw. wei-
testgehend zu vermeiden, und sorgen Sie bei der
Rohrabdeckung für eine Schalldämmung usw.
und
Telekommunikati-