Стриминговые Потоки И Источники Музыки Для Formation - Bowers & Wilkins FORMATION AUDIO Manual De Instrucciones

4. Приложение Bowers & Wilkins
Home App
Когда ваш Formation Audio настроен и подключен
к вашей сети, на главном экране открывается
приложение Bowers & Wilkins Home, где будет
указано пространство (Space) Formation Audio и
любые другие доступные пространства семейства
Formation.
Нажмите на пространство (Space) Formation, чтобы
выбрать один из доступных потоков или входов.
Если нет доступных потоков, откройте потоковое
приложение, например Spotify, и выберите
элемент для воспроизведения, а затем выберите
пространство Formation Space из списка доступных
устройств воспроизведения. Теперь, когда вы
вернетесь в приложение Bowers & Wilkins Home,
поток Spotify будет указан на странице пространства
(Space) Formation Audio.
Домашняя страница приложения Bowers & Wilkins
Home имеет значок настроек Settings в правом
верхнем углу. Нажмите на этот значок, чтобы открыть
меню настроек Settings приложения. Меню Settings
содержит параметры для настройки и сброса
устройств Formation и переименования пространств
Formation. Обновления прошивки приложений и
устройств Formation также инициируются из меню
настроек Settings.
Поиск вашего пути в приложении
Bowers & Wilkins Home
Приложение Bowers & Wilkins Home будет искать
доступные пространства (Space) Formation при
открытии, а затем отображать свою домашнюю
страницу со списком пространств (Space).
Под каждым пространством (Space) приложение
будет отображать свою текущую активность.
Нажатие на активное пространство откроет
экран "now playing" ("сейчас играет"), который
позволяет регулировать громкость и запускать
воспроизведение/паузу.
Экран "now playing" также предоставляет опцию
'Available Spaces' ("доступные пространства"),
которая позволяет потоку, воспроизводимому в
выбранном пространстве, переноситься в другое
пространство или воспроизводиться в нескольких
пространствах. Экран 'Available Spaces' ("доступные
пространства") предоставляет также возможность
управлять громкостью, как глобально во всех
пространствах, так и в отдельных пространствах.
Страница настроек Settings приложения Bowers
& Wilkins Home открывается нажатием на значок
настроек. В меню первоначальных настроек
перечислены каждое из пространств и количество
устройств Formation, присутствующих в каждом из
них.
Нажатие на пространство, указанное в меню
настроек Settings, обеспечивает доступ к его
настройкам и настройкам устройства Formation.
Коснитесь имени пространства, чтобы получить
доступ к его настройкам, или коснитесь имени
устройства, чтобы получить доступ к его настройкам.
Доступные настройки будут зависеть от конкретного
устройства.
Примечание: если на значке Settings
в приложении Bowers & Wilkins Home
отображается желтая точка – это означает, что
имеется обновление прошивки для Formation.
Процесс обновления прошивки ПО запускается
из меню настроек Settings. Вы всегда должны
стремиться поддерживать приложение Bowers
& Wilkins Home и ваши устройства Formation в
актуальном состоянии – с последней версией и
прошивкой. Это не только поможет обеспечить
наиболее надежную работу, но и обеспечит
вам получение преимуществ от новых функций
Formation.
5. Стриминговые потоки и источники
музыки для Formation
Использование Spotify
Используйте свой смартфон, планшет или
компьютер в качестве пульта дистанционного
управления для Spotify. Перейдите на сайт spotify.
com/connect чтобы научиться этому.
Программное обеспечение Spotify является
предметом лицензии третьих сторон, информацию о
которых можно найти здесь: https://www.spotify.com/
connect/thirdparty-licenses.
Использование Airplay
Airplay позволяет аудио приложениям на мобильных
устройствах Apple, ноутбуках или настольных
устройствах передавать материалы по сети на
совместимые с Airplay устройства, такие как
Formation Audio. Приложения с поддержкой Airplay
отобразят значок Airplay.
Чтобы использовать Airplay, откройте аудио
приложение, которое вы хотите использовать, и
выберите музыку, которую вы хотите воспроизвести.
Нажмите на значок Airplay, чтобы отобразить
список доступных устройств, а затем пространство
Formation Space, которое вы хотите использовать.
Примечание: можно передавать аудио через
Airplay на несколько устройств одновременно,
однако качество воспроизведения и
синхронизации может зависеть от возможностей
вашей домашней сети. Если вы хотите
воспроизводить записи одновременно в
более чем одном пространстве Formation
Space, синхронизация может быть значительно
улучшена путем выбора нескольких пространств
через приложение Bowers & Wilkins Home.
Использование Roon
Roon – это многофункциональная музыкальная
библиотека и приложение для воспроизведения,
которое собирает все музыкальные файлы,
доступные в вашей сети, и делает их легко
доступными для воспроизведения во всех ваших
пространствах Formation Space и любых других
аудиоустройствах с поддержкой Roon. Roon доступен
для мобильных, портативных или настольных
устройств.
Когда вы откроете Roon, он отобразит вашу полную
библиотеку аудио вместе с ее метаданными и
художественными обложками, при этом вместе со
всеми пространствами Formation Spaces и любыми
другими доступными сетевыми аудио устройствами.
Просто выберите музыку, которую вы хотите
воспроизвести, и пространство Formation Space, в
котором вы хотите ее услышать.
Индикация
Мигающая белая
Пульсирующая желтая
Мигающая желтая
Пульсирующая белая
Пульсирующая красная
Постоянная красная
Мигающая красная
Диаграмма 3
Индикация режимов подсветкой кнопки Form
Примечание: можно передавать аудио из Roon
на несколько устройств одновременно, однако
качество воспроизведения и синхронизации
может зависеть от возможностей вашей
домашней сети. Если вы хотите воспроизводить
материал одновременно в более чем одном
пространстве Formation Space, синхронизация
может быть значительно улучшена путем выбора
нескольких пространств через приложение
Bowers & Wilkins Home.
Использование Bluetooth
Bluetooth позволяет аудио приложениям на
мобильных, портативных или настольных устройствах
передавать аудио по беспроводному соединению с
совместимым оборудованием, таким как Formation
Audio.
Чтобы использовать Bluetooth, убедитесь, что
в меню настроек Bluetooth вашего устройства
выбрано необходимое пространство Formation
Space, откройте аудио приложение, которое вы
хотите использовать, и выберите музыку, которую
вы хотите воспроизвести. Нажмите на значок
устройства воспроизведения, чтобы отобразить
список доступных устройств, а затем пространство
Formation Space, которое вы хотите использовать.
6. Очистка
Если для вашего Formation Audio потребуется
очистка, протрите его поверхность чистой тканью
без ворса, а защитную решетку очистите мягкой
щеткой. Если же вы захотите использовать чистящую
жидкость, то наносите ее на протирочную ткань, а не
на корпус Formation Audio. Испробуйте его сначала
на небольшом участке поверхности, т.к. некоторые
моющие вещества могут повреждать отделку.
Избегайте применения жидкостей с абразивными
частицами, содержащих кислоту или щелочь, а также
антибактериальные вещества.
7. Поддержка
Если вам требуется помощь или совет для
владельцев Formation Audio пожалуйста, посетите
сайт поддержки Formation www.bowerswilkins.com/
support.
Экологическая информация
Этот продукт соответствует международным
директивам, включая, но не ограничиваясь
ограничением опасных веществ (Restriction of
Hazardous Substances – RoHS) в электрическом и
электронном оборудовании, регистрации, оценке,
авторизации и ограничениям на использование
химических веществ (REACH) и удаление отходов
электрического и электронного оборудования
(WEEE). Проконсультируйтесь с вашим местным
органом по утилизации отходов для получения
рекомендаций о том, как правильно рециклировать
или утилизировать этот продукт.
Рабочее состояние
Процедура запуска
Готовность к настройке
Идет процедура обновления ПО
Идет прием аудио
Ошибка – свяжитесь со службой поддержки
Ошибка – свяжитесь со службой поддержки
Идет сброс к фабричным установкам
33