Descrição; Indicadores; Indicações De Segurança - RECARO SALIA ELITE Manual De Instrucciones

1. Descrição
Esta cadeira é um sistema de retenção para crianças da categoria i-Size. Este sistema foi aprovado
segundo o Regulamento UN ECE n. º 129 para ser utilizado neste tipo de bancos de veículos, os quais
são adequados para sistemas de retenção i-Size, de acordo com as indicações do fabricante do veículo
presentes no manual do mesmo.
No sentido inverso à marcha, a RECARO Salia Elite pode ser utilizada para crianças com uma altura de
até 105 cm e um peso de até 18 kg. No sentido de marcha, a RECARO Salia Elite pode ser utilizada para
crianças a partir dos 15 meses de idade, com uma altura superior a 76 cm, um peso de até 18 kg e uma
altura de até 105 cm. A instalação de um sistema de retenção i-Size com o sistema ISOFIX em veículos
mais antigos apenas é possível, se o modelo desse veículo constar da lista disponibilizada. A versão mais
recente desta lista de modelos pode ser consultada na nossa Home-Page (www.recaro-kids.com).
Conheça a sua RECARO SALIA ELITE (fig. 1,2)
1 Assento
2 Base do assento
3 Perna de apoio

4 Indicadores

5 Conectores ISOFIX
6 Apoio da cabeça
7 Sistema de cintos
8 Fecho do cinto
9 Sistema HERO
10 Cinto de regulação
11 Proteção contra impactos lateral
12 Elementos de ancoragem no assento para a
cadeirinha
13 Alavanca de desbloqueio da função rotativa
14 Alavanca do ajuste do comprimento ISOFIX
15 Alavanca de ajuste da posição do assento
2. Indicações de segurança
• Leia atentamente as instruções antes de proceder à utilização da RECARO Salia Elite.
• A RECARO Salia Elite deve ser sempre fixada conforme as instruções de instalação, mesmo se não
estiver a ser utilizada. Uma cadeira que não esteja fixa pode ferir outros ocupantes do veículo durante
uma travagem de emergência.
• Fixar a cadeira auto no veículo, de modo a não ficar presa pelos bancos dianteiros ou pelas portas do mesmo.
• A cadeira auto não pode ser alterada e as instruções de montagem e de utilização devem ser rigorosamente
cumpridas. Caso contrário, não poderão ser excluídos perigos durante o transporte da criança.
• Os cintos não podem estar torcidos ou entalados e devem estar esticados.
• Certifique-se de que todas as bagagens e outros objetos estão bem fixados, especialmente por cima
do porta-luvas, visto que os mesmos poderão provocar ferimentos em caso de colisão. Dê um bom
exemplo e aperte o cinto de segurança. Um adulto sem cinto de segurança pode representar um
perigo para a criança.
• Aperte sempre o cinto de segurança do seu filho.
• Nunca deixe o seu filho sem vigilância na cadeira auto.
• Proteja a cadeira auto contra uma radiação solar direta, a fim de evitar que o seu filho sofra queimaduras,
assim como para preservar a qualidade da cor do revestimento.
• A cadeira auto nunca deve ser utilizada sem revestimento. O revestimento da cadeira nunca deve ser subs-
tituído por outro não recomendado pelo fabricante, pois é parte integrante do efeito protetor do sistema.
• Antes de iniciar a marcha, verifique se os indicadores no lado dianteiro da base do assento se encontram
a verde.
• Verifique, antes de cada viagem, se o arco de transporte da cadeira auto se encontra na posição do veículo.
16 Alavanca de ajuste do apoio da cabeça
17 Bloqueio da perna de apoio
18 Alavanca do desbloqueio ISOFIX
19 Botão de ajuste do cinto
20 Cadeirinha
21 Apoio da cabeça da cadeirinha
22 Sistema de cintos da cadeirinha
23 Botões de desbloqueio da cadeirinha
24 Botão de ajuste do cinto da cadeirinha
25 Redutor da cadeirinha
26 Sistema HERO da cadeirinha
27 Guia de inserção da cadeirinha
28 Alavanca de ajuste do apoio da cabeça da
cadeirinha
29 Elementos de união da cadeirinha
30 Arco de transporte da cadeirinha
DE
EN
FR
NL
SL
PL
SV
NO
DA
FI
AR
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
EL
CS
SK
UK
ET
RO
SR
RU
HU
HE
BG
TH
ID
TW
111