DEUTSCH
Nur für europäische Länder
EG-Übereinstimmungserklärung
Wir, die Firma Makita als verantwortlicher Hersteller,
erklären, dass die folgende(n) Makita-Maschine(n):
Bezeichnung
der
Maschine:
Gehrungssäge
Modell-Nr./ Typ: LH1040, LH1040F
der Serienproduktion entstammen und
den folgenden europäischen Richtlinien entsprechen:
98/37/EG bis 28. Dezember 2009 und dann
2006/42/EG ab 29. Dezember 2009
und
gemäß
den
standardisierten Dokumenten hergestellt werden:
EN61029
Eignungszertifikat der technischen Datei in Bezug auf
98/37/EG und 2006/42/EG erhalten von:
Intertek SEMKO AB,
Torshamnsgatan 43,
Box 1103, SE-164 22 Kista, Schweden.
Identifizierungs-Nr. 0413.
Die technische Dokumentation befindet sich im Bestand
unserer autorisierten Vertretung in Europa, nämlich:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, England
30. Januar 2009
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
106
Universal-Kapp-
folgenden
Standards
Direktor
Modello per l'Europa soltanto
Dichiarazione CE di conformità
Noi della Makita Corporation, come produttori
responsabili, dichiariamo che le macchine Makita
und
seguenti:
Designazione della macchina: Sega da banco con
pianetto
Modello No./ Tipo: LH1040, LH1040F
sono una produzione di serie e
conformi alle direttive europee seguenti:
98/37/CE fino al 28 dicembre 2009 e poi
oder
2006/42/CE dal 29 dicembre 2009
E sono fabbricate conformemente ai seguenti standard o
documenti standardizzati:
EN61029
Il certificato di idoneità del file tecnico riguardo a
98/37/CE e 2006/42/CE è stato ottenuto da:
Intertek SEMKO AB,
Torshamnsgatan 43,
Box 1103, SE-164 22 Kista, Sweden
Numero di identificazione 0413
La documentazione tecnica è tenuta dal nostro
rappresentante autorizzato in Europa, che è:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, England
ITALIANO
30 gennaio 2009
Tomoyasu Kato
Amministratore
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
ENH009-1