Publicidad
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
Plage de
0~400 000/0~40 000
mesure
Précision
CIE Vλ
spectrale
(f1'≤6%,f2'≤2%)
Précision de
±3% rdg±0.5%f.s.
mesure
(<10 000 lx)
±4% rdg±10dgts.
(>10 000 lx)
Type de pile
1x 9V(006P,
NEDA1604, IEC6F22)
Conditions de
-20~60/10~90
fonctionne-
ment [ºC/%RH]
Le produit est conforme aux
normes de sécurité en vigueur.
Collecte séparée.
L'appareil
sert
à
mesurer
l'intensité
lumineuse.
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1.
Capteur photoélectrique
2.
Écran
3.
Bouton pour changer l'unité de mesure
de l'intensité lumineuse Lux/ Fc
4.
Bouton « MAX/MIN »
5.
Bouton de sélection de plage de
mesure (0~400 lx, 400~4 000 lx,
4 000~40 000 lx, 40 000~400 000 lx,
AUTO: 0~400 000 lx)
6.
Bouton pour allumer/éteindre le
rétroéclairage de l'écran/HOLD
7.
Bouton marche/arrêt de l'appareil
8.
Couvercle du compartiment à piles
DESCRIPTION DE L'ÉCRAN
A.
Icône « UNDER »
B.
Icône « MAX »
C.
Icône « MIN »
D.
Icône « OVER »
E.
Icône de la plage
F.
Indicateur analogique à barres
G.
Lecture de la mesure
H.
Icône de niveau de pile – si le niveau
de la pile est égal à zéro (contour
de pile vide), remplacez la pile par
une neuve.
I.
Icône plage automatique
J.
Icône « HOLD »
K.
Icône « LUX »
L.
Icône « Fc »
M.
Icône d'arrêt automatique de
l'appareil
UTILISATION DE L'APPAREIL
•
Pour arrêter la lecture des données
actuelles à l'écran, appuyez le bouton
pour allumer/éteindre le rétroéclairage
de l'écran/«HOLD». L'icône «HOLD»
apparaît. Pour relancer la lecture
suspendue, appuyez à nouveau sur
le bouton pour allumer/éteindre le
rétroéclairage de l'écran/«HOLD».
•
Pour afficher les valeurs maximales
relevées, appuyez sur «MIN/MAX» en
mode mesure. L'icône «MAX» apparaît
à l'écran. Après avoir appuyé à nouveau
sur le bouton «MAX/MIN». L'icône «
MIN » apparaît à l'écran – les valeurs
minimales relevées s'affichent. Retour
au mode de mesure normal – maintenez
le
bouton
«MIN/MAX»
enfoncé
pendant quelques secondes. Appuyez
sur le bouton «MIN/MAX» pendant au
moins 3 secondes, redémarrez pour
recompter le maximum, le minimum.
•
Icônes à l'écran:
«OVER»/«-OL-» – valeur à la limite
»
supérieure de la plage de mesure,
«UNDER»/«-LO-» – valeur inférieure
»
à la limite inférieure de la plage de
mesure.
8
Rev. 26.02.2019
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
Intervallo di
0~400 000/0~40 000
Misurazione
Precisione
CIE Vλ
spettrale
(f1'≤6%,f2'≤2%)
Precisione della
±3% rdg±0.5%f.s.
misurazione
(<10 000 lx)
±4% rdg±10dgts.
(>10 000 lx)
Tipo di batteria
1x 9V(006P,
NEDA1604, IEC6F22)
Condizioni di
-20~60/10~90
lavoro
[ºC/%RH]
Il prodotto soddisfa le attuali
norme di sicurezza.
Prodotto riciclabile.
Il dispositivo viene utilizzato per misurare
l'intensità della luce.
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
1.
Sensore fotoelettrico;
2.
Display;
3.
Tasto di cambio dell'unità LUX/ Fc;
4.
Tasto „MAX/MIN";
5.
Tasto di selezione dell'intervallo di
misurazione (0~400 lx, 400~4 000 lx,
4 000~40 000 lx, 40 000~400 000 lx,
AUTO: 0~400 000 lx);
6.
Tasto di accensione / spegnimento
dell'illuminazione del display/ HOLD;
7.
Tasto di accensione / spegnimento
del dispositivo;
8.
Coperchio della batteria.
DESCRIZIONE DEL DISPLAY
A.
Icona „UNDER"
B.
Icona MAX
C.
Icona MIN
D.
Icona „OVER"
Rev. 26.02.2019
E.
Icona dell'intervallo di misurazione
F.
Indicatore a barra analogica
G.
Lettura della misurazione
H.
Icona del livello di carica della
batteria. Se il livello della batteria
è pari a zero (contorno batteria
vuoto) occorre sostituire la batteria
con una nuova.
I.
Icona intervallo di misurazione
automatico
J.
Icona „HOLD"
K.
Icona „LUX"
L.
Icona „Fc"
M.
Icona per lo spegnimento
automatico del dispositivo
USO DEL DISPOSITIVO
•
Per interrompere la lettura dei dati
correnti sullo schermo, premere il
pulsante
„Display/Illuminazione
off/HOLD". Sul display apparirà l'icona
„HOLD". Per rilasciare la lettura in
pausa, premere nuovamente il pulsante
„Display/Illuminazione on/off/HOLD".
•
Premere „MIN/MAX" nella modalità
di misurazione per visualizzare valori
di misurazione massimi. Sul display
apparirà l'icona „MAX". Dopo aver
premuto di nuovo il pulsante „MAX/
MIN"
l'icona
„MIN"
apparirà
display e verranno mostrati i valori
di misurazione minimi. Ritorno alla
modalità
di
misurazione
normale
– tenere premuto il pulsante „MIN/
MAX" per alcuni secondi. Premere il
pulsante „MIN/ MAX" per un minimo
di 3 secondi, quindi riavviare per
ricalcolare i valori massimi e minimi.
•
Icone sul display:
„OVER"/„-OL-"
–
valore
superiore
»
al limite superiore del valore di
misurazione,
Valore „UNDER"/„-LO-" valore inferiore
»
al
limite
inferiore
del
valore
misurazione.
9
on/
sul
di
Publicidad
