Product Description; Designations Of The Components Shown (Figure A - I); Technical Data; Assembly / Installation - ABNOX AXFP2-Light Manual De Instrucciones

EN
• Deficient monitoring of the machine parts that are
subject to wear.
• Improperly completed repairs or use of third-party
components.

Product Description

Intended Use
The system is designed solely for pumping the
following media:
• Lubricants with a viscosity of
NLGI 4/1'000'000 mPa s or less
• Container size according to the datasheet
Labelling
The drum pump is identified by the rating plate loca-
ted on the back of the pump lifter (Figure A/
no. 1). The rating plate contains information for
identifying the device.
Function
Pneumatic ABNOX drum pumps are used to pump
lubricants from original containers. The suction beha-
vior of the standard ABNOX pumps is improved con-
siderably by the adjustable follower plate pressure,
since the media is forced towards the suction port.
This also makes it possible to prevent the follower
plate from getting stuck, for example on a seam.
20
Designations of the components
shown (Figure A – I)
1 Pump lifter
2 Pneumatic cylinder
3 Pump
4 One-hand remote
5 Control lever
Raise- Hold- Lower-
6 Bleed valve
7 Bottom plate
8 Pump air connection
9 Media outlet
10 Container stop
11 Follower piston plate
12 Pump START- STOP-
13 Pump pressure gauge/ pressure regulator
14 Shut-off valve / Mains supply On-
15 Follower plate pressure gauge / pressure
regulator
16 Casters LR (option)
17 Feet SF (option)
18 Connection block with bleeder AB (option)
19 Empty notification limit switch (option)
20 Audible empty signal L (option)
21 Empty signal volume control L (option)

Technical Data

Container
Model
Pressure ratio
Pump delivery volume at the outlet (cm
Connection port (media) AG Figure C/no. 9
Internally threaded connection (compressed air)
Figure C/no. 8
Pump design
Max. container height (mm)
Min/max internal container diameter (mm)
Off-
Outlet pressure (media) at a working
pressure of 6 bar
Outlet pressure (media) at a working
pressure of 10 bar
Min. /Max. working pressure (bar)
Max. air consumption (l/min)
Pumping volume per double stroke (cm

Assembly / Installation

The product is to be set up or installed at the inten-
ded use site under due consideration of the following
conditions:
• At the location and site all applicable provisions of
law must be clarified and compliance with them
assured.
• The ground and space relations are to be clarified
prior to set-up/installation of the product in order
to assure safe operation for the personnel and the
product long-term. The product must be set-up/
installed so that safe, permanent operation is
assured.
• The product may only be set up and commissioned
by specially trained technicians.
• The product is constructed for rooms that are
protected from the influence of the weather
(industry standard).
• The operation and storage in aggressive or humid
environments or outdoors can lead to corrosion
damages.
25 kg up to 25 kg
AXFP2-S25- AXFP3-S25-
Light Light
25:1 25:1
3 /min) 1'295 1'295
G 1/4" G 1/4"
G 1/4" G 1/4"
Type S Type S
430 680
260 - 410 260 - 410
140 140
233 233
4/10 4/10
217 217
) 17 17
3

Commissioning

The system was fully tested before delivery and set to
the previously specified container size.
NOTE
Ensure that all screws and hoses
are tightened properly (leaks
• Remove all packaging from the system before
commissioning.
• Turn the rotary switch (Figure B/no.5) to  Hold.
• Connect the system to the compressed air supply.
• Open the shut-off valve (Figure F/no.14).
• Check the air pressure at the pressure gauges.
EN
up to 180 kg
AXFP4-S25-
Light
25:1
1'295
G 1/4"
G 1/4"
Type S
870
560 - 575
140
233
4/10
217
17
21