SATO CT4i Serie Manual De Instrucciones página 3

Información de contacto y del documento
Contact and Document Information
.
Encontrará información de contacto completa de las divisiones internacionales de SATO en la página web
Extensive contact information of worldwide SATO operations can be found on the Internet at
www.satoworldwide.com
www.satoworldwide.com
Mantenimiento Periféricos Informáticos C/Canteras,15 - 28860 Paracuellos de Jarama (Madrid) Tel: 00 34 917481604 www.mpi.com.es
International Headquarters
SATO INTERNATIONAL PTE. LTD
438A Alexandra Road #05-01/04,
Alexandra Technopark, Singapore 119967
Phone: 65-6271-2122 Fax : 65-6271-2151
Email: sales@sato-int.com
SATO AMERICA, INC.
10350 Nations Ford Road Suite A,
Charlotte, NC 28273
Phone: 1-704-644-1650 Fax: 1-704-644-1662
Email: satosales@satoamerica.com
SATO INTERNATIONAL EUROPE N.V.
(Regional HQ)
Leuvensesteenweg 369, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Brussels, Belgium
Phone: 32(0)-2-788-80-00 Fax: 32(0)-2-788-80-80
Email: info@be.sato-europe.com
SATO LABELLING SOLUTIONS EUROPE GmbH
Ersheimer Straße 71,
69434 Hirschhorn, Germany
Phone: 49-6272-9201-324 Fax: 49-6272-9201-399
SATO FRANCE SAS
Parc D'Activities - Rue Jacques Messager - 59175 Templemars, France
Phone: 33-3-20-62-96-40 Fax: 33-3-20-62-96-55
SATO INTERNATIONAL ASIA PACIFIC PTE. LTD.
(Regional HQ)
438A Alexandra Road #05-01/04,
Alexandra Technopark, Singapore 119967
Phone : 65-6271-5300 Fax : 65-6273-6011
Email: sales@sato-int.com
SATO ASIA PACIFIC PTE. LTD.
438A Alexandra Road #05-01/04, Alexandra Technopark, Singapore 119967
Phone: 65-6271-5300 Fax: 65-6273-6011
Email: sales@satoasiapacific.com
SATO SHANGHAI CO., LTD.
307 Haining Road, ACE Bldg, 10th Floor,
Hongkou Area,
Shanghai, China 200080
Phone: (86) 021- 63068899 Fax: (86) 021- 63091318
SATO NEW ZEALAND LTD
30 Apollo Drive, Mairangi Bay
PO Box 305-031, North Shore, Auckland, New Zealand
Phone: 64-9-477-2222 Fax: 64-9-477-2228
SATO GROUP OF COMPANIES
Phone: 1-704-644-1650 Fax: 1-704-644-1662
Americas
SATO LABELING SOLUTIONS AMERICA, INC.
1140 Windham Parkway, Romeoville, Illinois 60446
Phone: 630-771-4200 Fax : 630-771-4210
Phone: 1-386-274-5566 Fax: 1-386-274-5599
Europe
Valley Road, Harwich, Essex England Co12 4RR,
Phone: 44-1255-240000 Fax : 44-1255-240111
Phone: 48-71-381-03-60 Fax: 48-71-381-03-68
Dels Corrals Nous, 35-39, Pol. Can Roqueta,
Phone: 34-93-492-5750 Fax : 34-93-786-3451
Asia Pacific & Oceania
Phone: 60-3-7620-8901 Fax: 60-3-5569-4977
292/1 Moo 1 Theparak Road, Tumbol Theparak,
Phone: 662-736-4460 Fax: 662-736-4461
1/1 Nursery Avenue, Clayton Business Park (1508 Centre Road) Clayton
Phone: 61-3-8814-5330 Fax: 61-3-8814-5335
Americas
SATO INTERNATIONAL AMERICA, INC.
(Regional HQ)
10350 Nations Ford Road Suite A,
Charlotte, NC 28273
Email: satosales@satoamerica.com
Email: sales@satolabeling.com
Horticultural Division
930 Jimmy Ann Drive
Daytona Beach, FL 32117
SATO UK LTD
United Kingdom
Email : enquiries@satouk.com
SATO POLSKA SP Z O.O.
Ul. Wroclawska 123, 55-015 Radwanice
K/Wroclawia, Poland
Email: info@sato-europe.com
SATO IBERIA S.A.
08202 - Sabadell, Barcelona, Spain
SATO AUTO-ID MALAYSIA SDN. BHD.
No.25, Jalan Pemberita U1/49, Temasya
Industrial Park
Section U1, 40150 Shah Alam,
Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Email: sales@satosms.com.my
SATO AUTO-ID (THAILAND) CO., LTD.
Amphur Muang, Samutprakarn 10270
SATO AUSTRALIA PTY LTD.
VIC 3168, Melbourne, Australia
For a full list of all SATO offices,
refer to www.satoworldwide.com