Boss Phase Shifter PH-3 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Phase Shifter PH-3:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Antes de utilizar esta unidad, lea atentamente las secciones tituladas: "UTILIZACIÓN
SEGURA DE LA UNIDAD" y "NOTAS IMPORTANTES" (en un folleto aparte).
Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para que
pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Boss Phase Shifter PH-3

  • Página 1 Manual del usuario Antes de utilizar esta unidad, lea atentamente las secciones tituladas: “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES” (en un folleto aparte). Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para que pueda consultarlos de inmediato si le hiciera falta.
  • Página 2 7 Incluye un conector de expresión/control. Puede conectar un pedal de expresión (Roland EV-5, BOSS EV-30, se vende por separado) a este conector y hacer cambios continuos en RATE para obtener un sonido similar al de un altavoz rotatorio, mientras que si conecta un conmutador de pedal (BOSS FS-5U, se vende por separado) podrá...
  • Página 3 EV-5, se vende por separado) o conmutador de pedal de tipo El indicador se ilumina cuando el efecto está activado, esto le momentáneo (BOSS FS-5U, se vende por separado). Use el EV-5 permite saber si el efecto está activado o desactivado.
  • Página 4 Descripción del panel 6. Conmutador de pedal Sirve para activar/desactivar los efectos y para introducir el tempo. Cuando el efecto está activado, asegúrese de iniciar los cambios con el filtro en su ajuste más bajo. * Para obtener instrucciones sobre la introducción del tempo, consulte “Ajuste del tempo con el conmutador de pedal del PH-3”...
  • Página 5 Descripción del panel 10. Mando RES (Resonancia) Tipo Explicación Ajusta la potencia del efecto de filtro. El sonido de efecto será Efecto de fase por el que se producen más fuerte mientras más se gire el mando hacia la derecha. modificaciones de filtro de un modo no STEP * Si se sube el ajuste de RES (girarlo hacia la derecha), es más...
  • Página 6: Conexiones

    Conexiones Guitarra eléctrica Adaptador de CA (serie PSA, se vende por separado) Salida de CC 9 V/500 mA Amplificador de guitarra Conmutador de pedal Pedal de expresión BOSS FS-5U (opcional) Roland EV-5, BOSS EV-30, FV-500L y FV-500H (opcional) Interruptor POLARITY...
  • Página 7 Conexiones * Cuando se conecta un cable al conector INPUT, la unidad se enciende automáticamente. * Para evitar que el equipo deje de funcionar correctamente o que sufra algún daño, baje siempre el volumen y apague todas las unidades antes de realizar cualquier conexión. * Utilice solo el pedal de expresión especificado.
  • Página 8: Funcionamiento De La Unidad

    Funcionamiento de la unidad 4. Con el mando RATE, ajuste la velocidad del cambio de filtro. * Cuando está definido como MIN, el filtro permanece desactivado. 5. Con el mando DEPTH, ajuste la profundidad del cambio de filtro. * El efecto de filtro se detiene cuando se define como MIN con el conmutador STAGE en cualquier otra posición distinta de FALL o RISE.
  • Página 9: Ajuste Del Tempo Con El Conmutador De Pedal Del Ph

    Ajuste del tempo con el conmutador de pedal del PH-3 * Los ciclos de RATE que se pueden usar con los ajustes de tempo 3. Pise el conmutador de pedal del PH-3 de forma se pueden establecer en un intervalo de 0,2–16 segundos. sincronizada con el tempo.
  • Página 10: Uso Del Conector Exp/Ctl

    Uso del conector EXP/CTL * Cuando hay un EV-5 o FS-5U conectado al conector EXP/CTL, Conexión de un BOSS FS-5U (opcional) el conmutador de pedal propio del PH-3 solo puede activar y El tempo se puede ajustar con el FS-5U.
  • Página 11: Cambio De La Pila

    Cambio de la pila Cuando el indicador CHECK pierde intensidad o no se enciende habiendo un efecto activado, la pila está prácticamente 1. Mantenga pisado el pedal y afloje el tornillo de agotada y hay que sustituirla. Cambie la pila siguiendo los pasos indicados a continuación.
  • Página 12: Acerca Del Modo De Hibernación

    Acerca del modo de hibernación 2. Mientras mantiene pisado el pedal, encienda la Cuando han transcurrido diez horas desde la última operación o entrada de audio, el PH-3 entra en modo de hibernación (modo unidad. de ahorro de energía; solo se emitirá el sonido omitido). Cuando la unidad funciona con pilas En el modo de hibernación, puede pulsar el pedal para volver Inserte la clavija de conexión en el conector INPUT.
  • Página 13 Acerca del modo de hibernación Activación del modo de hibernación 3. Suelte el pedal para finalizar el procedimiento. * La unidad sigue consumiendo energía de la pila cuando está (ajuste predeterminado) en modo de hibernación. Para evitar el consumo de carga de la pila, apague la unidad retirando la clavija del conector 1.
  • Página 14: Ejemplos De Configuración

    Ejemplos de configuración Vintage Phase Shift 1 Standard Phase Shift Vintage Phase Shift 2 Deep Phase Shift...
  • Página 15 Ejemplos de configuración Hard Resonance Sound Standard FALL/RISE Sound Random Step Sound Tremolo Sound...
  • Página 16: Especificaciones Principales

    Nivel de salida nominal -20 dBu Accesorios opcionales Adaptador de CA: serie PSA Impedancia de salida 1 kΩ Pedal de expresión: Roland EV-5/BOSS EV-30, FV-500L o FV-500H Impedancia de carga 10 kΩ o superior Conmutador de pedal (tipo recomendada momentáneo): BOSS FS-5U Alimentación...

Tabla de contenido