Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
The illustration shows SC-PT70.
Obrázek představuje model SC-PT70.
Na rysunku przedstawiono model SC-PT70.
Estimado cliente
Le agradecemos haber adquirido este producto. Lea cuidadosamente estas instrucciones para obtener un rendimiento y una seguridad optimos.
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, lea completamente estas instrucciones.
Guarde este manual para consultarlo en el futuro.
Las ilustraciones que se muestran pueden ser distintas a las de su aparato.
Número de región
El reproductor reproduce DVD-Vídeo etiquetado con el número de región "4" o "ALL".
Ejemplo:
4
ALL
[PH] [PR]
2
3
4
Instrucciones de funcionamiento
Sistema DVD de cine en casa
SC-PT580
Modelo
RQTX1118-M
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic SC-PT580
Resumen de contenidos para Panasonic SC-PT580
- Página 1 Obrázek představuje model SC-PT70. Na rysunku przedstawiono model SC-PT70. Instrucciones de funcionamiento Sistema DVD de cine en casa SC-PT580 Modelo Estimado cliente Le agradecemos haber adquirido este producto. Lea cuidadosamente estas instrucciones para obtener un rendimiento y una seguridad optimos.
-
Página 2: Accesorios
Sistema SC-PT580 Aparato principal SA-PT580 Sistema de altavoces Altavoces delanteros SB-HF330 Altavoz central SB-HC230 Altavoces de sonido envolvente SB-HS230 Subwoofer SB-HW330 ≥ Por favor, obsérvese que los actuales mandos y componentes, elementos del menú, etc. de Sistema DVD de cine en casa pueden parecer algo diferentes respecto a los que figuran en las ilustraciones de estas instrucciones de funcionamiento. - Página 3 SLEEP MUTE 10 10 CANCEL RADIO iPod EXT-IN SEARCH SEARCH PLAY SLOW SKIP SKIP PAUSE STOP MENU EXIT PLAY LIST PLAY MODE RETURN ...
-
Página 4: Aparato Principal
6 Conectores de micrófonos ( = Operaciones de TV 7 Conexión de dispositivo USB ( Apunte el mando a distancia al televisor Panasonic y pulse el botón. 8 Pantalla [Í]: Encendido/apagado del televisor Luces “SRD” cuando el sonido sale por los altavoces envolventes. -
Página 5: Tabla De Contenido
ÍNDICE DEL CONTENIDO Cómo empezar Reproducción de discos Accesorios ........2 Reproducción básica . -
Página 6: Paso 1 Ensamblaje De Los Altavoces
paso 1 Ensamblaje de los altavoces Altavoces delanteros solamente Preparación ≥ Para evitar dañarlos o arañarlos, póngalos sobre un paño suave para ensamblarlos encima de él. ≥ Para el ensamblaje, utilice un destornillador de punta Phillips (no incluido). Asegúrese de tener todos los componentes indicados antes de empezar el ensamblaje, la instalación y la conexión. ≥... -
Página 7: Paso 2 Posicionamiento
paso 2 Posicionamiento paso 3 Conexiones El modo en que instale los altavoces puede afectar a los graves y al Apague todos los equipos antes de la conexión y lea las instrucciones campo acústico. de funcionamiento adecuadas. No conecte el cable de alimentación de CA hasta haber Tenga en cuenta los puntos siguientes: ≥... -
Página 8: Conexiones De Audio Y Vídeo
14). VIERA Link “HDAVI Control” Aparato principal (parte trasera) Si su televisor Panasonic es un televisor compatible con VIERA Link, podrá utilizar el televisor sincronizándolo con operaciones de cine en casa o viceversa ( 15, Uso de VIERA Link “HDAVI Control ”). -
Página 9: Paso 5 Preparación Del Mando A Distancia
Siga los mensajes y realice los ajustes con paso 5 Preparación del mando a distancia [3, 4, 2, 1]9 y [OK]9. abajo, Ajustes de AJUSTE FÁCIL) Pilas Pulse [OK]9 para concluir la AJUSTE FÁCIL. Introdúzcalas de forma que los polos (r y j) concuerden con los del mando a distancia. -
Página 10: Sintonización Manual
( Una emisora que se haya guardado con anterioridad se sobrescribirá si ≥ Si la TV Panasonic es compatible con VIERA Link, consulte “Uso de en la misma presintonización de canal se guarda otra emisora. VIERA Link “HDAVI Control ””... -
Página 11: Cómo Disfrutar De Los Efectos Sonoros Desde Todos Los Altavoces
Cómo disfrutar de los efectos sonoros H.BASS (Bajo armónico) Usted puede mejorar el sonido de baja frecuencia de forma tal desde todos los altavoces que el sonido de graves fuertes se pueda escuchar claramente aun si la acústica de la habitación no es óptima. ON ,------. -
Página 12: Reproducción
Reproducción básica Otros modos de reproducción Preparación Reproducción repetida Para visualiza la imagen, encienda su televisor y cambie al modo de entrada del vídeo (Ej. VÍDEO 1, AV 1, HDMI, etc.) adecuado para las Sólo funciona cuando puede visualizarse el tiempo de reproducción conexiones de esta unidad. -
Página 13: Uso De Los Menús De Navegación
Reproducción de una lista de reproducción Uso de los menús de navegación Sólo funciona cuando el disco contiene una lista de reproducción. Mientras esté parado, pulse [PLAY LIST]7. Reproducción de discos de datos [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] FECHA LONGITUD TÍTULO [DVD-VR] Seleccione “DATOS”... - Página 14 VELOCIDAD REPROD. SELECC. FUENTE [DivX] Si se selecciona “AUTOMÁTICO” se detecta y se emite [DVD-VR] [DVD-V] Para cambiar la velocidad de reproducción automáticamente el método de generación de los contenidos DivX. Si la – de “k0.6” a “k1.4” (en unidades de 0,1) imagen está...
-
Página 15: Uso De Viera Link "Hdavi Control
“HDAVI Control 5” es el nuevo estándar (actualizado al mes de (ej., el menú START) Diciembre del 2009) del equipo de Panasonic compatible con HDAVI. ≥ Cuando usted cambia la entrada de TV al modo de sintonizador de TV Este estándar es compatible con el equipo HDAVI tradicional de o el canal de entrada STB, esta unidad conmutará... -
Página 16: Fácil Control Sólo Con Un Mando A Distancia Viera (Para "Hdavi Control 2 O Posterior")
Fácil control sólo con un mando a distancia VIERA Uso del modo Karaoke (para “HDAVI Control 2 o posterior”) Pulse [FUNCTIONS]D para seleccionar el menú de Se pueden controlar los menús de reproducción del aparato con el pantalla de modo Karaoke. ( 14, Menú... -
Página 17: Control De Otros Equipos
Control de otros equipos : Mezcla de canciones : Repetir 1 canción : Mezcla de álbumes : Repetir todas Puede reproducir un dispositivo externo a través de su sistema de cine en casa. Controles básicos (Para música y videos solamente) Botón Función Uso de iPod/iPhone... -
Página 18: Reproducción Desde Un Dispositivo Usb
Reproducción desde un dispositivo USB Menú DISCO AUDIO Se puede conectar y reproducir pistas o archivos desde dispositivos de memoria masiva USB ( 26, Puerto USB). Elija el idioma de audio. Dispositivos definidos como de clase USB de almacenamiento masivo: ≥... - Página 19 Menú AUDIO Menú VISUALIZACIÓN Seleccione la opción que se adecue al tipo de equipo que haya IDIOMA conectado al terminal HDMI AV OUT. Seleccione el idioma de los mensajes en pantalla. Seleccione “BITSTREAM” si el equipo puede descodificar el flujo de bits (forma digital de los datos de 5.1 canales).
-
Página 20: Información De Divx
Información de DivX Menú OTROS REGISTRO [DivX] Muestra el código de registro del aparato. ACERCA DEL VIDEO DIVX: ≥ VER CÓDIGO DivX es un formato de video digital creado por DivX, Inc. Éste es un ® Este código de registro es necesario para comprar y reproducir Cerfiticado Oficial de DivX que reproduce videos DivX video. -
Página 21: Discos Que Pueden Reproducirse
Precauciones para manejar los discos Discos que pueden reproducirse ≥ No adhiera etiquetas o pegatinas en los discos. Puede deformarse el disco y luego no podría utilizarse. Discos de venta en comercios ≥ No escriba en la cara de la etiqueta con un bolígrafo u otro instrumento de escritura. -
Página 22: Opciones De Instalación De Los Altavoces
Para evitar caídas de los altavoces Opciones de instalación de los Altavoz delanteros altavoces Cuerda (no incluido) Colocación en una pared Se pueden colgar todos los altavoces en la pared (salvo el subwoofer). Armella roscada (no incluido) ≥ La pared o columna en la que vaya a colgar los altavoces deberá ser Menos de 10 cm capaz de aguantar un peso de 10 kg por tornillo. -
Página 23: Guía Para Solucionar Problemas
Guía para solucionar problemas “REMOTE 1” o “REMOTE 2” Los modos del aparato principal y del mando a distancia deben ser los mismos. Dependiendo del número que se muestre (“1” o “2”), mantenga Antes de solicitar el servicio de reparaciones, haga las comprobaciones pulsado [OK]9 y el botón numerado correspondiente ([1] o [2]) durante al indicadas en la tabla de abajo. - Página 24 Funcionamiento de un disco Imagen La reproducción tarda en empezar. La imagen del televisor no se muestra correctamente o desaparece. ≥ La reproducción puede tardar algo en empezar cuando una pista MP3 tiene datos de imagen fija. No se mostrará el tiempo de reproducción ≥...
-
Página 25: Indicaciones Del Televisor
HDAVI Control es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. Windows Media y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. -
Página 26: Especificaciones
255 grupos. (Excluida la carpeta raíz) espectro digital. §6 Reproduce vídeo DivX ® §7 Datos MPEG4 grabados con Panasonic cámaras Multi SD o grabadoras de DVD-Vídeo Conforme a las especificaciones de SD VIDEO (norma ASF)/ sistema de vídeo MPEG4 (Simple Profile)/sistema de audio G.726... -
Página 27: Normas De Seguridad
Sitio Web para América Latina: http://www.lar.panasonic.com Además puede contactarnos directamente a través de nuestro Contact Center: Panamá 800-PANA (800-7262) Colombia 01-8000-94PANA (01-8000-947262) Ecuador 1800-PANASONIC (1800-726276) Costa Rica 800-PANA737 (800-7262737) El Salvador 800-PANA (800-7262) Guatemala 1-801-811-PANA (1-801-811-7262) Chile 800-390-602 Desde teléfono Celular: 797-5000... - Página 30 (Para conocer detalles, consulte la página 8.) Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación. Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net RQTX1118-M C Panasonic Corporation 2010 F0310ZU0...