Indicazioni Di Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici; Sicurezza Sul Posto Di Lavoro; Sicurezza Elettrica - FLORABEST FKS 2200 c2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

IT MT
Prima di lavorare con la motosega
elettrica studiare bene tutti i pezzi
rilevanti per l'uso. Esercitarsi ad
adoperare con dimestichezza la
sega (taglio di legno tondo su un ca-
valletto per segare) e farsi spiegare
le funzionalità, il modo d'azione e
le tecniche di segatura da un opera-
tore esperto o da uno specialista.
Indicazioni di sicurezza ge-
nerali per utensili elettrici
ATTENZIONE!.Leggere.tutte.le.
indicazioni.di.sicurezza.e.le.
istruzioni. La mancata osservanza
delle indicazioni di sicurezza e delle
istruzioni possono provocare scosse
elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare.tutte.le.indicazioni.di.
sicurezza.e.le.istruzioni.per.una.con-
sultazione.futura.
Il termine usato nelle indicazioni di sicurez-
za „Utensile elettrico" si riferisce a utensili
elettrici azionati con tensione di rete (con
cavo di rete) e a utensili elettrici azionati
con accumulatori (senza cavo di rete).
Sicurezza.sul.posto.di.lavoro:
• Tenere.la.zona.di.lavoro.sempre.
pulita.e.ben.illuminata. Disordine
o zone di lavoro non illuminate posso-
no causare infortuni.
• Non.lavorare.con.la.sega.elettrica.
a.catena.in.ambienti.a.rischio.di.
esplosioni,.nei.quali.si.trovano.
liquidi,.gas.o.polveri.infiammabili.
Utensili elettrici generano scintille che po-
trebbero infiammare la polvere o i vapori.
• Tenere.lontani.bambini.e.altre.
persone.durante.l'uso.della.sega.
elettrica.a.catena. Se si viene distratti,
32
è possibile perdere il controllo dell'appa-
recchio.
Sicurezza.elettrica:
Attenzione: in questo modo si evitano
infortuni e lesioni a causa di scosse
elettriche:
• La.spina.di.connessione.della.
sega.elettrica.a.catena.deve.es-
sere.adatto.alla.la.presa..La.spi-
na.non.deve.essere.manomessa.
in.nessun.modo..Non.usare.
adattatori.in.combinazione.con.
utensili.elettrici.collegati.a.mas-
sa. Spine non modificate e prese ido-
nee ridono il rischio di scosse elettriche.
• Evitare.il.contatto.del.corpo.con.
le.superfici.collegate.a.massa.e.
con.tubature,.riscaldamenti,.for-
nelli.e.frigoriferi. Quando il corpo è
collegato a massa, aumenta il rischio di
scosse elettriche.
• Tenere.lontana.la.sega.elet-
trica.a.catena.dalla.pioggia.e.
dall'umidità. L'infiltrazione d'acqua
in un utensile elettrico aumenta il rischio
di scosse elettriche.
• Non.usare.il.cavo.per.trasporta-
re.o.appendere.la.sega.elettrica.
a.catena.oppure.per.staccare.la.
spina.dalla.presa..Tenere.lonta-
no.il.cavo.da.fonti.di.calore,.olio,.
spigoli.vivi.o.parti.mobili.dell'ap-
parecchio. Cavi danneggiati o aggro-
vigliati aumentano il rischio di scosse
elettriche.
• Quando.si.lavora.con.la.sega.
elettrica.a.catena.all'aperto,.usa-
re.solo.prolunghe.adatte.all'uso.
esterno. L'impiego di una prolunga
adatta all'uso esterno riduce il rischio di
scosse elettriche.