Bronpi HYDRONIÁGARA Instrucciones De Uso página 11

ENG 1.2 SECONDARY AIR INLET
It is placed on the upper part of the door and on the sides of the boiler. It
helps the unburned carbon to have a post-combustion, increasing the
performance and assuring reducing polluting emissions. It is recommended
not to block these inlets.
ITA 1.2 REGOLAZIONE D'ARIA SECONDARIA
Si trova sulla parte superiore della porta e sui lati della caldaia. Aiuta il
carbonio incombusto avere un post-combustione, aumentando il rendimento
e garantendo riduzione delle emissioni inquinanti. Si raccomanda di non
bloccarle.
1.2 REGULATION DE L'AIR SECONDAIRE
FR
Située au dessus de la porte et aux côtés de la chaudière. Elle favorise la
postcombustion du carbone non embrasé, augmentant le rendement et
assurant la réduction des émissions polluantes. Il est recommandé de ne pas
bloquer les entrées.
1.2 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ∆ΕΥΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΑΕΡΑ
GR Η ρυθµιζόµενη εισαγωγή βρίσκετε τοποθετηµένη στο πάνω µέρος της µετώπης ,
κρυµµένη πίσω από την πόρτα. Χρησιµεύει στην µετάκαυση των καυσαερίων που
ενδεχοµένως να περιέχουν άκαυστη ύλη, αυξάνοντας την αποτελεσµατικότητα και
την απόδοση και διασφαλίζοντας την καθαριότητα του τζαµιού.
µπλοκάρονται αυτές οι εισαγωγές.
Συστήνεται να µην