LAVE-VAISSELLE SAMSUNG
GARANTIE LIMITCE A L'ACHETEUR iNiTiAL
Ce produit de [a marque SAMSUNG, fourni et distribue par USA : SAMSUNG ELECTRONICSAMERICA, INC./CANADA :
SAMSUNG ELECTRONICS CANADA, INC. (SAMSUNG) et [Nre neuf, s'accompagne d'une garantie de SAMSUNG contre tout
vice de fabrication au nNeau des pi_ces et de ]a main d'oeuvre pendant une periode limitee de :
un (1) an pour toutes [es pi6ces et [a main-d'oeuvre, cinq (5) ans pour le cimuit imprime, les paniers ([esfrais de main-d'oeuvre
pour les interventions a domicile sont a la charge du client d6s [a deuxi6me annee) eta vie pour la contre-porte et la cuve
en acier inoxydable (fukes). Samsung remp[ace votre machine par le m6me mod61eou un module plus recent (dont les
fonctionna[ites sont superieures ou equiva[entes) (la main-d'oeuvre pour [e rempiacement est _ [a charge du client).
Cette garantie limitee prend effet [e jour de ['achat initial ; ei[e est uniquement va[ab[e pour les produits achetes et uti[ises
aux Etats-Unis ou au Canada. Pour se preva[oir du service de garantie, ['acheteur doit contacter SAMSUNG afin d'etab[ir les
procedures relatives au diagnostic eta I'intervention necessaire. Pour 6tre couverte par [a garantie, la maintenance ne peut
6tre effectuee que par un service technique agree SAMSUNG. La facture datee et origina[e doit 6tre presentee sur demande
comme preuve d'achat _ SAMSUNG ou au service technique agr6e SAMSUNG. SAMSUNG foumit un service de reparation
gratuit a domicile pendant la periode de garantie, en fonction de [a disponibi[ite a I'interieur des @tatscontigus des Etats-Unis
et du Canada. Le service de reparation a domicile n'est pas disponibie partout.
Pour en ben6ficier,vous devez veiller _ ce que [e produit soit accessible pour ['agent de maintenance. Si [e service de
reparation a domicile n'est pas disponibie, SAMSUNG peut organiser [e transport du produit vers ou depuis un centre
technique agree.
SAMSUNG s'engage a reparer, remplacer ou rembourser ce produit a sa discretion et gratuitement comme stipule dans les
presentes conditions, avec des pi6ces ou produks neufs ou reconditionnes, si un defaut est constate pendant la periode de
garantie limitee specifiee ci-dessus. Toute pi6ce ou tout produit remplace devient [a propriete de SAMSUNG et dolt [ui 6tre
resfitue. Les pi6ces et produits de rechange sont proteges pour le reste de [a periode de garanfie initiale ou pour quatrewingt-
dix (90) jours, selon %ventualite la plus eloignee.
Cette garantie limitee couvre les defauts de fabrication relatifs aux materiaux ou a la main-d'oeuvre survenant dans le cadre
d'un usage normal et non commercial de ce produk et ne s'applique pas aux situations suNantes : dommages lies au
transport, a la livraison eta I'instai[ation ; applications ou usages pour lesqueis ce produk n'est pas co%u ; modification
du produit ou des numeros de serie ; dommages d'ordre esthetique ou finition exterieure ; accidents, abus, negligence,
incendie, inondafion, foudre et autres catastrophes naturelles ; ufi[isafion de produits, materiel, syst_mes, ufi[itaires,services,
pi_ces, foumitures, accessoires, applications, installations, reparations, cabiage exteme ou connecteurs non fournis ou
non autorises par SAMSUNG et pouvant endommager ce produk ou entratner des probl6mes d'entretien ; tension secteur
inadequate, fluctuations et surtensions ; reglages faits par [e client et non respect des consignes d'utilisation et d'entretien ou
des instructions environnementa[es decrites et prescrites dans [e present manuel ; dep[acement et reinsta[[ation du produit ;
probl6mes causes par [a vermine. Cette garantie limitee ne couvre pas [es probl6mes resultant d'un courant electrique, d'une
tension ou d'une alimentation electrique inadequat(e)s, [es ampoules, les fusibles, le c&blage, le coOt des appels pour obtenir
des instructions, ni les erreurs d'insta[[ation. SAMSUNG ne garantit pas un fonctionnement continu ou sans erreur de ce
produk.
Frangais o 27