Rothenberger ROMAX Compact Instrucciones De Uso página 121

7# G!
.
‫ت‬ !‫ا‬ &m ‫ا‬ 8C+!‫ا‬
.‫ر‬ !‫ #8 #<;: ا‬J
‫# < ول‬ 8 ‫. ً ا‬
.‫ر‬ !‫ #8 #<;: ا‬J
43C ‫ ف‬O ‫ ن‬G# 4? 8
!_?"
‫#&ور‬ .
'<C+ n ، ‫ر‬
‫ت‬I$; ‫ا‬ %'
!
) ‫ر‬Í»¾‫™¥›ون ا‬µ ‫ن‬œ¬¥‫™ح ¡ؤ¬ر ا‬µ»¡ ‫ض‬Ÿ¡‫و‬
:( 3
O‫در‬ 8# "1 ‫أ‬
O‫در‬ "!‫إ‬
45 5
)
‫ن‬œ¬¥‫رارة ا‬œ •°‫ك إ¥® در‬Í›¥ •›µ™š¥‫• ا‬Ÿ‫ط™ر‬µ¥‫¡°رد و»ول ا‬µ
4? 7 $* !‫ا‬
# 5 72 ‫ا‬ ،‫أ &ى‬
# ‫3 ل‬ ‫*م‬ ‫أن‬
ROTHENBERGER
‫ح‬GHI‫ا‬
.
¶ .‫ن‬œ™¬¥‫• ا‬Ÿ‫ط™ر‬µ ‫± ¤± أطراف‬ž™µ‫و°د ا¥° د ا¥£ ر‬Ÿ
.‫دة‬œ‫™ر ¤± ا¥و‬Ÿ¦›¥ •›»‫™ء ا¥¡و‬Ÿ¬¾‫¦›¡س ا‬
.‫ل‬Ÿ'¬¦¥‫ل ا‬µ¸ •Ÿ™ª-µ ‫¡™ت‬Ÿ›-¦¥‫ا¥ر°™ء ¸راءة ا‬
7 < ‫ا!3 آ‬ 8#
.
8G3 \ J G!‫ا‬
.
‫و‬ ;! !‫ا‬
. 225 # ‫ح‬K$‫إ‬
.
<. J G!‫ا‬ ‫&ات‬G ‫و‬
ZB‫#*ا‬ 8 ً M C
Q1 1! 7; !‫ا‬
‫ح‬K$‫إ‬ ‫ور‬
ROTHENBERGER
.
*C+# ‫ر‬ !‫ا‬
‫? &ة‬ ?&.3!
<;!‫ا‬
(
, B 5 3‫ا‬ ‫.ا% 6 ر‬
.
!‫ا?27 ا‬
=‫ا ;ﺤ‬
:
‫ا! ' ز‬ 8 ^5
‫9; ل‬H‫ا‬
.
, B 5 3‫ا‬ ‫.ا% 6 ر‬
.
!‫ا?27 ا‬
+!‫5^ 8 ا‬
. 3 !‫ا‬ 8#
*2‫;ﺤ‬ ‫ا‬ ‫ﻄ ر‬ ‫ ّ ن ا‬D
!‫5^ 8 ا‬ "1 &'
!‫ #7 #&ة أ &ى‬G!
‫وإ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
% ‫ا ﻄ‬ K
‫ر‬ !‫ا‬ ‫&ارة‬ O‫در‬
' ‫ا!3 3*ح‬ ‫&ارة‬C!‫ا‬
*p#
.(
. ً ™ Ÿ£Ÿ¦™¡‫ن أو¦و‬œ¬¥‫دأ ا‬µŸ ،•œŸœ»¥‫ا‬
ZB‫#*ا‬ Q m<
‫ر‬
.
‫ت‬KG+# ‫و *ع‬ !
ROTHENBERGER
.
‫ﺗ ر‬ ‫أو‬
ROTHENBERGER
‫9 ت‬ ‫ﺑ= "اء‬ C/3
* Y ‫وا‬
ROMAX Compact
‫ر‬ !‫ا‬ ‫ &اج‬E
' ‫أ 3 ل‬ f ‫م‬
‫أ 3 ة‬ 7 /+ 8#
J G!‫ا‬ ‫أ 3 ة‬ ‫ا= 5 ام‬
‫ور‬ "!‫إ‬ '! =‫إر‬
ROTHENBERGER
J G!‫ا‬ ‫أ 3 ة‬
.
‫ م‬m 7; !‫ا‬
‫.&ض‬ ! 4? Q1 !‫ا‬
.
‫! ى‬ O & q F1
‫!+&آ‬ . 225 #
،J G!‫ا‬ ‫&ات‬G
J G!‫ا‬
)
k ? ‫ا! *دة‬
.
3
4
‫! ى‬ N!‫ذ‬
1
‫ا!]3 ن‬
.
2
‫-د إ°راء‬µ •»»¼¦¡¥‫دى ¡را£ز ا¥¼د¡• ا‬œ‫¥• ¥دى إ‬Û‫• ا‬ª™Ÿ»¥ Ü°‫¦و‬
3
4? 8 ‫و‬
12
•°‫در‬ ±¤ ‫™¯™ت‬À
- 5
‫ف‬ ‫ا‬
%Y"‫ا‬
،Q1 1!
‫ء‬K3
.K‫ ﺑ‬H %‫ام ا*داة ا‬
‫و 3*ذج‬
n
-
!‫ا‬
& ‫و‬ !‫ا‬
‫&آ ت‬ ‫ه< ك‬
4?
& ‫و‬ !‫ا‬
.
ً p ‫ا!] رة‬
،& ‫و‬ !‫ا‬
%‫ا‬
1C3!‫ا‬ ‫ت‬
:‫ا'ر™ز‬
4? G1'
N! ‫م‬ =
ً p
.
‫ا‬
!" ‫ا ﻄ‬
ً ? "‫و‬
n
2012/19/EG
!‫ا‬
, C
-‫أ‬ ،! ‫ا .و‬
‫دة‬ f
‫!+&آ‬
UC?‫ا‬
% ?
UC?‫ا‬
‹ŒŒŒŒŒŒŒŒ Œ •Ž‫ا'•ر‬
‫ا= 5 ام‬ 8#
‫وأ 3 ة‬ 7; !‫ا‬
! n C+
J G!‫ا‬ k C# n C+
.
2!‫ا‬ ‫أ 3 ل‬ 8# ^3!
n ‫أن‬ ،‫ح‬K$ ‫وا‬
‫&آ‬ ‫! ى‬ 225 #
ROTHENBERGER
.
? n ‫&ب‬ !‫ا‬ Z ‫#*ا‬
.‫¯™م‬ ‫• ''ط أو ¡رور‬Ÿ›¡¯
1
‫ر‬ Z# < ‫ا!3 آ‬
‫¡ن‬ ‫ن‬Ÿ‫¦¼ز‬ ‫-د‬ Ÿ ‫¥م‬ •¥‫آ‬ •Ÿ£Ÿ¥‫درو‬Ÿ ¥‫ا‬
3
™ً ¡ ž‫ن دا‬Ÿ›»Íª¡ ‫¶ت‬Û‫• وا‬Ÿ‫ط™ر‬µ¥‫¼ز ّ ن ا‬
!‫ا‬ 7 ‫آ‬ ‫.&ض‬
# ‫ ! ى‬F!‫ا‬
‫ ا‬N O P ،
ROTHENBERGER
2253!‫ا‬ ‫ت‬ C13!‫ا‬
Z *3!‫ا‬
122
.
‫ت‬ 7 ‫ا‬
‫دة‬ 1 ‫ا! ' ز‬
N!:! ‫و &ه‬
.
‫دة‬ E ‫*م‬ *`*#‫و‬
& b U15 !‫ا‬
‫دة‬ 1 !‫ا‬ & b
;<!‫ا‬ 1 ُ ‫ا\ 2 ل‬
3!‫ا‬ ‫ر‬ !‫ا‬
‫ا!3<^ل‬ ‫ت‬ ;
.
3 1= &9 N ‫ا!5 ص‬
3 !‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬ !‫ا‬
_?" ! ‫ورو‬B‫ا‬ ‫ا- ﺤ د‬
‫أدوات‬ ‫إ ? ء‬
‫ا‬ ‫ت‬ 7
!
! ‫ورو‬B‫ا‬ 82
$ ‫ا‬ ‫ة‬ 8 B‫ا‬ ‫'2ل‬
.? ‫ا‬ *‫و‬ $ f‫وا‬
‫ا ? *2ن‬ !"
? ‫ا‬ ‫ا ﻄ‬ ‫أدوات‬
7 Y ‫و‬ %Y7 %$;
‫' ء‬ \‫ا‬ .
Q m< n
'3 C+ ‫و‬
.
‫ز *ت‬ ‫ا= 5 م‬
n \
‫م‬ 1!
# 5!‫وا‬
‫ح‬K$‫إ‬ ‫ور‬
Q1 <
10,000
8C n
.
•Ÿž™µ‫¥£ ر‬
.•Ÿ‫و‬ž¡
:
! 4?
=‫ ا‬n ‫أن‬
‫ﺤ? ت‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫إ‬ N<G3
"1 ' 19
= X / ‫ا‬
Z w.
‫دة‬ ‫إ‬ 8G3 ‫و‬
‫#. 3 ة‬
‫! &ق‬ ?&.3!
Z !‫ا‬ 8#
‫ ء‬O&!‫ا‬
N !
.
‫ء‬ !‫إ‬ <
4? ‫أو‬ ‫ا!< ر‬
&O !‫ا‬
8# U15 1!
‫.ول‬ ‫ ص‬D
‫ا‬
‫وا: /.ا‬
P 8 J
‫: /.ام‬I
‫ه‬ ‫.و‬
.
115