Zusammenbau - Toledo PPS-450 Manual De Instrucciones

D
∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÚÈÔÓˆÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
™¯‹Ì· 4
H
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· ‚Á¿˙ÂÙ ÚÈÓ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·. ∏ ÚÈÔÓˆÙ‹
ÏÂ›‰· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ˙ÂÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘.
CZ
∏ ÚÈÔÓˆÙ‹ ÏÂ›‰· ÌÔÚ› Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÊÙÂÚ‹.
PL
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ·.
RO
ñ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ› 5 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ (1) – Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ
E
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ – ̤۷ ÛÙÔ ÛÂÈÚÔÂȉ¤˜ ÌÔ˘ÏfiÓÈ (2) Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
ñ ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ (3) ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ô ¿ÍÔÓ·˜ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
P
¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ› ̤¯ÚÈ Ë Û›ڷ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ï‹Úˆ˜.
ñ •Â‚ȉÒÛÙ ÙË ‚›‰· ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ‚¤ÏÔ˜ ¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢‹ – ¶ÚÔÛÔ¯‹! ∞fi Ù·
GR
·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ – ·ÓÔ›ÍÙ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ÚÔ˜ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘
ÚÔÏÔÁÈÔ‡, ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘
ÚÔÏÔÁÈÔ‡.
∆ÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ ÚÈÔÓˆÙ‹ ÏÂ›‰· (5) Ì ÙË ÊÏ¿ÓÙ˙· (4).
¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÚÈÔÓˆÙ‹ ÏÂ›‰· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ›‰È·
Ì ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ (6) Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÚÈÔÓˆÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· ‚Á¿˙ÂÙ ÚÈÓ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙·. ∏ ÚÈÔÓˆÙ‹
ÏÂ›‰· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ˙ÂÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘.
∏ ÚÈÔÓˆÙ‹ ÏÂ›‰· ÌÔÚ› Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÊÙÂÚ‹.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ·.
°È· ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÚÈÔÓˆÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜, ·Ó·ÛÙÚ¤„Ù ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜
·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ‹ Ù˘.
∆Ô ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ (4) Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÚÈÔÓˆÙ‹˜ ÏÂ›‰·˜.
ªËÓ Í¯ӿÙÂ Î·È ÌËÓ ¯¿ÓÂÙ ÙË ÊÏ¿ÓÙ˙·, ÁÈ·Ù› Ë ÚÈÔÓˆÙ‹ ÏÂ›‰· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÂÚˆı›
ÌÂ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ.
98
l. Halten Sie Ihre Hände aus dem Schnittbereich. Sichern Sie das Werkstück mit
Spannvorrrichtungen.
m. Kontrollieren Sie das Werkstück auf dessen Materialbeschaffenheit. Entfernen Sie
bei Holz Nägel, Schrauben oder andere Fremdkörper. Seien Sie besonders aufmerksam
beim Sägen in Äste.
Vor Inbetriebnahme
a. Kontrollieren Sie immer, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild
angegebenen Spannung übereinstimmt.
Anmerkung: Ein Gerät für 230 V Netzspannung kann auch an 220 V Netzspannung betrieben
werden, Leistungsverlust etwa 10 %
b. Verwendung von Verlängerungskabeln.
Benutzen Sie ausschließlich Verlängerungskabel, die für die Maschinenleistung
ausgelegt sind. Der Mindestaderquerschnitt muss 1,0 mm
einer Kabeltrommel muss das Kabel immer vollständig abgerollt werden.
c. Elektrowerkzeuge nicht unbeaufsichtigt laufen lassen. Gerät immer ausschalten und
erst ablegen oder verlassen, wenn das Gerät völlig zum Stillstand gekommen ist.
d. Vor Sägeblatt-Wechsel stets den Netzstecker ziehen.
e. Vor Einstellarbeiten stets den Netzstecker ziehen.
Elektrische Sicherheit
Überprüfen Sie immer, ob Ihre Netzspannung mit dem Typenschild übereinstimmt.
Die Maschine ist; daher ist Erdung nicht erforderlich.
Austauschen von Kabeln oder Steckern
Wenn die Anschlussleitung beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung
ersetzt werden, die vom Hersteller oder seinem Kundendienst erhaltlich ist. Entsorgen Sie alte
Kabeln oder Stecker, unmittelbar nachdem Sie durch neue ersetzt sind. Das Anschließen
eines Steckers eines losen Kabels an eine Steckdose ist gefährlich.
Verwendung von Verlängerungskabeln
Benutzen Sie nur ein genehmigtes Verlängerungskabel, das der Maschinenleistung
entspricht. Die Ader müssen einen Mindestquerschnitt von 1,5 mm
sich auf einem Haspel. muß es völlig abgerollt werden.

3. ZUSAMMENBAU

Nehmen Sie das Gerät und die Zubehör-Teile aus der Verpackung.
Toledo Toledo
D
H
CZ
PL
RO
E
2 betragen. Bei Verwendung
P
GR
2 haben. Befindet das Kabel
11