Rating Label); 50 Hz(Rating Label); 4000/Min (Rating Label); Mm (Rating Label) - Toledo PPS-450 Manual De Instrucciones

D
CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D)
H
Präzisions-Kreissäge PPS-450
CZ
die Anforderungen folgender Normen erfüllt:
EN60745-1, EN60745-2-5, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-3, EN61000-3-2
PL
entsprechend den Vorschriften:
RO
98/37/EG, 73/23/EWG (93/68/EWG), 89/336/EWG, 2002/96/EG, 2002/95/EG
E
ab 01-09-2006

ZWOLLE NL

P
GR
J.A. Bakker - van Ingen
CEO Ferm BV
Unsere Firmenpolitik ist auf ständige Verbesserung unserer Produkte ausgerichtet und wir
behalten uns das Recht vor, die Produktspezifikation ohne vorherige Benachrichtigung zu
ändern.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Niederlande
18
Wir erklären, dass die
Quality Manager Ferm Global
¢π™∫√¶ƒπ√¡√ ∞∫ƒπµ∂π∞™
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛ¯ÙÈο ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ηٷÓÔ›Ù ηχÙÂÚ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Û·˜ Î·È ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ¡· Ê˘Ï¿ÍÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔ Û‡Ìʈӷ
Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘. ¡· ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù fiϘ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Û·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È
ÎÔÈ·ÛÙÈΤ˜.
ÃÚ‹ÛË
∏ Û˘Û΢‹ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ͇ÏÔ˘, ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ͇ÏÔ, ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ
Ï·Îȉ›ˆÓ, ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ, ¤ÙÚ·˜, ¯¿Ï˘‚·, ¯·ÏÎÔ‡, ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛˆÏËÓÒÓ).
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
1. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Û˘Û΢‹˜
2. ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
3. ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
4. ÃÚ‹ÛË
5. ∂ÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
J. Lodewijk
1. ¶ƒ√¢π∞°ƒ∞º∂™ ™À™∫∂À∏™
∆¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜
∆¿ÛË
™˘¯ÓfiÙËÙ·
√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜
∞ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÎÔ‹˜
ª¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ÎÔ‹˜
µ¿ÚÔ˜
Lpa (›ÂÛË Ë¯ËÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘)
Lwa (ÈÛ¯‡˜ ˯ËÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘)
¢ÔÓ‹ÛÂȘ ¯ÂÚÈÔ‡-ÌÚ¿ÙÛÔ˘
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· Û˘Û΢·Û›·˜
1 ™˘Û΢‹ Ì ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ› ̤۷ Û ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘.
1 ¶ÚÈÔÓˆÙ‹ ÏÂ›‰·, ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ·fi ÛÎÏËÚÔ̤ٷÏÏÔ (ÁÈ· ͇ÏÔ, ‚·Ì̤ÓÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ)
1 ¢›ÛÎÔ ÎÔ‹˜ (·fi ¯¿Ï˘‚·)
2 ¢›ÛÎÔÈ ÎÔ‹˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ‰È·Ì¿ÓÙÈ (ÁÈ· ϷοÎÈ·, ÎÂÚ·ÌÈο)
1 ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· ÎÔ‹ ‹ ‰È¿ÓÔÈÍË ÛˆÏËÓÒÓ
1 ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· ÎÔ‹ Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÎÔ‹˜
1 √‰ËÁfi˜ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÎÔ‹˜
1 ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ √‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘
Toledo Toledo
D
H
CZ
PL
RO
E
P
GR
230 V~(Rating label)

50 Hz(Rating label)

450 W(Rating label)
4000/ÏÂÙfi(Rating label)
∅85 x ∅10 x 1,0 mm
26 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿(Rating label)
1,8 ÎÈÏ¿
90 dB(A)
104 dB(A)
2

1,081 m/s

91