Hudora Chelsea Instrucciones De Montaje página 6

DE
Bitte achten Sie darauf, dass der Ballauswurf CC richtig montiert wird. Der kurze Abstand des Loches zum Rand muss wie abgebildet Richtung Boden zeigen.
EN
Please ensure the ball ejector CC is fitted correctly. The short space between the hole and its edge must point downwards as illustrated.
IT Assicurarsi che l'oblò per il recupero palle CC venga montato correttamente. La breve distanza fra il buco e il bordo deve puntare in direzione del pavimento come
illustrato.
ES
Tenga en cuenta que la expulsión de bolas CC debe estar correctamente montada. La pequeña distancia del orificio hacia el borde debe indicar en dirección al
piso, como se indica en la figura.
FR
Veillez à ce que l'éjection de boules CC soit montée correctement. Le court écart du trou par rapport au bord doit montrer en direction du sol, comme illustré.
NL
Gelieve in acht te nemen dat de baluitwerper CC correct gemonteerd is. De korte afstand tot de rand van het gat moet, zoals afgebeeld, naar de vloer wijzen.
CC
A
EE
DD
A
6/16