Pos.
No.
Varebetegnelse
Warenbezeichnung
1
42410001
Kæde
Kette
2
74122170
Gasslange 1,7m
Gasschlauch 1,7m
3
73410146
Trådfremføring 1,0
(til maskiner med serienr. før 2013xxxx)
Drahtvorschubeinheit 1,0
(für Machinen mit Seriennr. vor 2013xxxx)
4
17160007
Sikringsholder
Hälter für Sicherung
4
17173004
Sikring 400 mA T
Sicherung 400 mA T
5a
80501603
Stelkabel 3m, 16mm
Massekabel 3m, 16mm
5b
80560001
Stelklemme
Masseklemme
6a
74233052
Netkabel, 3x2,5, 221
Netzkabel, 3x2,5, 221
6b
74234045
Netkabel, 4x1,5, 220
Netzkabel, 4x1,5, 220
7a
45050210
Bremsenav med snaplås
Bremsenabe mit Verschluß
7b
45050211
Knap for bremsenav
Knopf für Bremsenabe
8
61112038
Sideskærm højre, grøn
Seitenschirm rechts, grün
9
24411977
Sideskærm, nederste, højre
Seitenschirm, untere, rechts
10
71110140
Centraltilslutning komplet
Zentralanschluß komplett
10a
45050118
Roset
Rosette
10b
26511112
Kapillarrør ø1,2 x 95mm
Kapillarrohr ø1,2 x 95mm
10b
26511115
Kapillarrør ø1,5 x 95mm
Kapillarrohr ø1,5 x 95mm
MULTIMOTIVE 220 / 221
Description of goods
Désignation des pièces
Chain
Chaîne
Gas hose 1,7m
Tuyauterie de gaz 1,7m
Wire feed unit 1.0
(used for machines with serial no. before 2013xxxx)
Dispositif de guidage de fil 1,0
(Utilisé pour les machines avec numéro de série avant 2013xxxx)
Holder for fuse
Porte fusible
Fuse 400 mA T
Fusible 400 mA T
2,
Earth cable 3m, 16mm
2
Câble de masse 3m, 16mm
Earth clamp
Prise de masse
Mains supply cable, 3x2.5, 221
Câble d'alimentation, 3x2,5, 221
Mains supply cable, 4x1.5, 220
Câble d'alimentation, 4x1,5, 220
Brake hub with lock
Moyeu de frein avec fermoir
Knob for brake hub
Bouton pour moyeu de frein
Side panel right, green
Panneau latéral droit, vert
Side panel, lower, right
Plaque latérale droit, du bas
Central adaptor complete
Branchement raccordement central complete
Rosette
Rosette
Capillary tube ø1.2 x 95mm
Tube capillaire ø1,2 x 95mm
Capillary tube ø1.5 x 95mm
Tube capillaire ø1,5 x 95mm
2
2
58
5