Operating Instructions
English Rating
(Canadian models only)
These ratings are for Canadian programs that are broadcast in English.
Rating
Defined as
Children
C
C8+
Children 8 years and older
G
General programming
PG
Parental Guidance
14+
Viewers 14 and older
18+
Adult programming
French Rating
(Canadian models only)
These ratings are for Canadian programs that are broadcast in French.
Rating
Defined as
General
G
Not recommended for younger
8 ans+ :
children
13 ans+ :
Not recommended for children
under age 13
16 ans+ :
Not recommended for ages
under 16
18 ans+ :
This program is restricted to
adults
U.S.A. Rating
(Canadian models only)
For programs from the United States, please see "TV Rating" on page 23.
24
English Rating
C :
C8+ :
G :
PG :
14+ :
18+ :
Press
to block
Move
Select
Return
Select
French Rating
French Rating
French Rating
G :
G :
G :
8 ans+ :
8 ans+ :
8 ans+ :
13 ans+ :
13 ans+ :
13 ans+ :
16 ans+ :
16 ans+ :
16 ans+ :
18 ans+ :
18 ans+ :
18 ans+ :
Press
to block
Press
Press
to block
to block
Move
Select
Move
Move
Return
Select
Select
Select
Return
Return
Select
Select
MENU
End
End
MENU
MENU
MENU
End
End
End
End
End
End