Traducción al español de las instrucciones de uso originales en alemán
Retire la tapa del acuario.
Seleccione para el montaje del filtro un punto en la
pared interior del recipiente que no sea curvo.
Asegúrese de respetar las distancias necesarias
respecto al fondo y otros objetos del equipamiento
del acuario.
Las distancias necesarias figuran en en las
instrucciones de uso del filtro adjuntas.
Asegúrese de que la altura del nivel de agua sea la
correcta de acuerdo con las instrucciones de uso
del filtro.
Fije el filtro, en posición vertical, a la pared interior
del recipiente con las ventosas, como se muestra
en las instrucciones de uso del filtro.
A la entrega las guías de cables y las posiciones
opcionales para los aparatos eléctricos de la tapa
están cubiertas. Esas cubiertas pueden ser retiradas
con la mano o con una tenaza.
¡ATENCIÓN!
Partir las cubiertas con demasiada fuerza
puede dañar la tapa del acuario.
Rasgue los cantos de las cubiertas con un
cuchillo afilado antes de partirlas.
Arranque la cubierta con mucho cuidado.
Cuando el filtro esté montado a la altura de la tapa
del acuario, arranque con cuidado la cubierta de la
posición opcional que corresponda en la tapa del
acuario (figuras B y C).
Cuando el filtro esté montado por debajo de la
tapa del acuario, arranque con cuidado la cubierta
de una guía para el cable de la red (figuras B y C).
Si las guías de cables o las posiciones opcionales
presentan cantos de rotura afilados, lije los cantos
de rotura con una lija pequeña.
Extraiga el cable de la red del acuario por arriba.
Ejecute los siguientes pasos del montaje como se
indica en las instrucciones de uso del filtro
adjuntas.
46
Montaje de la caja del filtro y el
calentador en Explorer Line 60 l
AquaArt Explorer Line 60 l se suministra con la caja
de filtro EasyCrystal FilterBox 300. Esta caja contiene
el filtro. Sirve además de alojamiento para el
calentador adjunto.
Retire la tapa del acuario.
Seleccione para el montaje de la caja del filtro un
punto en la pared interior del recipiente que no sea
curvo.
Asegúrese de respetar las distancias necesarias
respecto al fondo y otros objetos del equipamiento
del acuario.
Las distancias necesarias figuran en en las
instrucciones de uso de la caja del filtro adjuntas.
Asegúrese de respetar la profundidad de inmersión
mínima (indicada en la pared exterior de la caja del
filtro).
Fije la caja del filtro, en posición vertical, a la
pared interior del recipiente con las ventosas,
como se muestra en las instrucciones de uso
respectivas.
Coloque el calentador en la caja del filtro, como se
muestra en las instrucciones de uso de la caja del
filtro.
A la entrega las guías de cables y las posiciones
opcionales para los aparatos eléctricos de la tapa
están cubiertas. Esas cubiertas pueden ser retiradas
con la mano o con una tenaza.
¡ATENCIÓN!
Partir las cubiertas con demasiada fuerza
puede dañar la tapa del acuario.
Rasgue los cantos de las cubiertas con un
cuchillo afilado antes de partirlas.
Arranque la cubierta con mucho cuidado.