Oberer Türlauf
D
Schiebetür-Beschlag Top Line 25
Top door runner kit
GB
Top Line 25 sliding door fitting
Coulissage porte partie supérieure
F
Ferrure de porte coulissante Top Line 25
Deurloop boven
NL
Schuifdeurbeslag Top Line 25
Dispositivo per ante scorrevoli
I
a scorrimento superiore Top Line 25
Deslizamiento superior de puerta
E
Herraje de puerta corredera Top Line 25
Mechanizm jezdny u góry
PL
Okucie do drzwi przesuwnych Top Line 25
Horní vedení dveří
CZ
Kování pro posuvné dveře Top Line 25
Untere Türführung STB 11
D
für tiefen Sockel-Versprung
Bottom door guide STB 11
GB
for bases with deep recess
Guidage de porte inférieur STB 11
F
pour socle très en retrait
Deurgeleiding onderaan STB 11
NL
voor een diepe sokkelversprong
Guida inferiore STB 11
I
per zoccoli molto profondi
Guía inferior de puerta STB 11
E
para resalte profundo de zócalo
Prowadzenie dolne STB 11
PL
przy głęboko cofniętym cokole
Dolní vedení dveří STB 11
CZ
pro hluboký sokl
Untere Türführung STB 12
D
für flachen Sockel-Versprung
Bottom door guide STB 12
GB
for bases with shallow recess
Guidage de porte inférieur STB 12
F
pour socle légèrement en retrait
Deurgeleiding onderaan STB 12
NL
voor een vlakke sokkelversprong
Guida inferiore STB 12
I
per zoccoli poco profondi
Guía inferior de puerta STB 12
E
para resalte plano de zócalo
Prowadzenie dolne STB 12
PL
Przy lekko cofniętym cokole
Dolní vedení dveří STB 12
CZ
pro mělký sokl
Untere Türführung STB 15
D
für bodenbündigen Sockel
Bottom door guide STB 15
GB
for flush plinth
Guidage de porte inférieur STB 15
F
pour socle à fleur
Deurgeleiding onderaan STB 15
NL
voor een met de bodem gelijk liggende sokkel
Guida inferiore STB 15
I
per zoccoli a filo
Guía inferior de puerta STB 15
E
para zócalo enrasado
Prowadzenie dolne STB 15
PL
przy cokole stycznym do krawędzi wieńca dolnego
Dolní vedení dveří STB 15
CZ
pro souběžný sokl
Untere Türführung STB 35
D
für innenliegende Türführung
Bottom door guide STB 35
GB
for inset door guide
Guidage de porte inférieur STB 35
F
pour guidage de porte rentrant
Deurgeleiding onderaan STB 35
NL
voor een binnenliggende deurgeleiding
Guida inferiore STB 35
I
per guide inferiori
Guía inferior de puerta STB 35
E
para guía de puerta arremetida
Prowadzenie dolne STB 35
PL
do prowadzenia drzwi wewnątrz korpusu
Dolní vedení dveří STB 35
CZ
pro vložené dveře
Einbaubeispiel:
Mounting example:
Exemple de montage:
32
Montagevoorbeeld:
Esempio di montaggio:
Ejemplo de montaje:
Przykład montażu:
Příklad montáže:
32
min. 85
32
50
min. 85
32
70
64
min. 30
32
Bezugslinie
Linea di riferimento
Reference line
Linea de referencia
Ligne repère
Linia odniesienia
Referentielijn
Vztažná čára
26
21
18
4
30
11
min. 30
16
8
24
19
5
72 20,5
28,5
8
25
50
19
5
56
24,5
19
27
51,5
3
ø8
10
7
1
8
7,5
ø5
38
16
ø10
46
ø 5
* Sockelhöhe
Base height
32
Hauteur de socle
Sokkelhoogte
Altezza zoccolo
11,5
22
Altura
*min.70
mín. de zócalo
Cokół
Výška soklu
* Sockelhöhe
Base height
Hauteur de socle
Sokkelhoogte
Altezza zoccolo
Altura mín. de zócalo
Cokół
Výška soklu
24,5
54
*min.95
11,5
3
* Sockelhöhe
16
24
Base height
Hauteur de socle
Sokkelhoogte
Altezza zoccolo
*min.50
Altura mín. de zócalo
Cokół
Výška soklu
050 663-03/04