Гарантийные Обязательства - Sicce XStream SDC Manual De Instrucciones

петлю на шнурах мини-контроллера и насоса во избежание стекания воды и ее
EN
попадания на источник электроэнергии. Устанавливайте мини-контроллер сухими
руками. Мини-контроллер можно использовать исключительно с насосами XStream
SDC производства SICCE и подключать исключительно через адаптер питания,
IT
поставляемого в комплекте. Нарушение этих правил использования может привести
к повреждению электронного прибора и отмене гарантийных обязательств.
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
DE
Контроллер можно подключить к питанию через гнездо справа с помощью
аккумуляторных батарей (не входят в
до 5 часов (длительность зависит от емкости батарей). Если Вы решите оснастить
FR
насос XStream SDC дополнительной системой защиты, необходимо подключить
аккумуляторные батареи (3 литиевые батареи 3.7V модель 18650) в соответствующее
гнездо контроллера. Во время обычного использования насоса, аккумуляторные
батареи будут заряжаться от контроллера и начнут работать только при временном
ES
перебое с электричеством, гарантируя продолжение работы контроллера и насоса в
течение ожидаемого времени работы батарей. Насос, независимо от установленных
программ, перейдет в режим 50% экономии потребления энергии. В то же самое
NL
время, если сигнал тревоги будет активирован в профиле приложения ContrAll, и
подключенный роутер все еще будет функционировать, недостаток электроэнергии
будет отмечен. Через несколько минут wi-fi модуль выключится, чтобы продлить
работу батарей. Когда емкость батарей будет подходить к концу, насос выключится,
PT
чтобы предотвратить причинение им ущерба. При восстановлении электропитания
работа всех устройств вернется к изначальной стадии.
*Среди аксессуаров Сиччи Вы можете найти специальный контейнер для
RU
батарей с соединительным кабелем для подключения контроллера. Батареи
(3 литиевые батареи 3.7V модель 18650) необходимо купить отдельно.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НА КОНТРОЛЛЕР: 2 года.
CN
РЕГУЛЯРНЫЙ УХОД
Для чистки или других работ по уходу за насосом отключите его от электросети,
вынув штепсель из розетки, и выньте насос из аквариума. Регулярно чистите
насос и ротор. При известковых отложениях или наличии твердых частиц может
потребоваться более частая и тщательная чистка. Выньте решетку входного
фильтра 8 из насоса 6, слегка нажав с боков и потянув решетку вниз. Поверните
переднюю часть против часовой стрелки и снимите ротор 7 (pис. E1-E3). Тщательно
почистите все детали насоса мягкой щеткой в чистой воде или мягкой салфеткой
с мылом или уксусом. Перед повторной установкой насоса в аквариум тщательно
промойте все части водой. После чистки соберите все части насоса. Вся продукция
SICCE долговечна и надежна в работе. Тем не менее, с течением времени износ
частей может вызвать незначительный шум даже при регулярном уходе. Для замены
можно приобрести запчасти.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ УХОД
1) Отключите насос от электропитания, вынув штепсель из розетки, затем выньте
насос из аквариума. 2) Поверните рычаг (рис. F1) против часовой стрелки до упора
(рис. F2), потяните, чтобы вынуть детали 3 и 4 (pис. F3) с обратной стороны насоса.
44
Выньте решетку входного фильтра и ротор (рис. Е1-Е3). С помощью шариковой ручки
комплект*), которые позволят насосу работать
протолкните сзади в направлении передней панели, чтобы вытащить керамический
подшипник 5 (рис. F4). Запомните его положение, чтобы правильно его заменить
(рис. F5). 3)
Почистите керамический подшипник мягкой щеткой, чтобы удалить
отходы, соляные отложения или органические загрязнения, стараясь не сдвинуть
его с резиновой прокладки. Соберите все части в правильном порядке перед
подключением насоса к элетророзетке.
ОНЛАЙН-СПРАВКА
Смотрите обучающие видеоролики на официальном канале THE SICCE YOUTUBE
www.youtube.com/user/SICCEspa
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ
ПРОДУКЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ
ЕС 2002/96/EC
Нельзя утилизировать использованный или поломанный товар вместе с бытовыми
отходами. Его необходимо доставить в специальный центр утилизации электрических
отходов. Отнеситесь к утилизации фильтра ответственно. Узнайте всю необходимую
информацию у своих местных представителей.
РЕГИСТРАЦИЯ ПРОДУКТА
Регистрируя продукт онлайн в разделе "регистрация продукта" на сайте www.
sicce.com и заполнив требующиеся данные, Вы активируете "специальную онлайн
гарантию" на роторную группу на 6 месяцев с даты покупки, чек на покупку будет
подтверждать регистрацию. В случае отсутствия регистрации гарантия будет
организована следующим образом:
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данную продукцию (кроме лопастного колеса 7) распространяется гарантия
сроком на 3 года с момента покупки. Гарантийный талон должен быть заполнен
продавцом и прилагаться к насосу при его возврате для ремонта вместе с чеком,
подтверждающим покупку товара. Гарантия распространяется на замену всех
дефектных частей. В случае неправильного использования, несанкционированного
вмешательства в конструкцию или небрежности покупателя или пользователя,
гарантийные обязательства немедленно утрачивают силу. Изделие также не
подлежит гарантийному обслуживанию в случае отсутствия чека или другого
подтверждения покупки. Стоимость отправки насоса производителю или в место
УЗНАЙТЕ, КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЮ НА
ремонта оплачивается покупателем.
ВАШ ТОВАРО СРОКОМ НА 5 ЛЕТ:
С целью улучшения обслуживания и для более
полного удовлетворения запросов наших клиентов, компания SICCE предлагает
возможность дополнительного гарантированного обслуживания сроком на 2 года.
Просто зарегистрируйте свой товар на вебсайте www.sicce.com в разедел "Sicce
для вас / Регистрация товара". Заполните форму и загрузите чек на приобретенный
товар. После того, как вы правильно введете всю информацию, заполните заявку на
продление гарантийного срока.
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
45