Como Instalar A Xstream Sdc - Sicce XStream SDC Manual De Instrucciones

Estimado Cliente, obrigado por ter escolhido as bombas de movimento XStream SDC.
EN
Esta bomba representa a última novidade da SICCE na categoria de produtos para
aquário geríveis com tecnologia Wi-Fi. É ideal para a utilização em aquários marinhos
e de barreira, pois permite recriar de forma natural as correntes marinhas com base
IT
no tipo de peixes e corais que populam o aquário. Descarregando gratuitamente a app
CONTRALL (fig. G), poderão ser selecionadas diversas modalidades de funcionamento
da bomba ou personalizar o funcionamento com base nas características do aquário.
A potência do fluxo de XStream SDC poderá ser regulada também na ausência de Wi-
DE
Fi, utilizando o controlador ligado. O produto que adquiriu foi inteiramente projetado e
produzido em Itália com garantia de qualidade e controlo dos materiais usados.
FR
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
XStream SDC están em conformidade com as leis de segurança nacionais e
internacionais. Por favor, leia cuidadosamente e guarde as seguintes instruções para
ES
usar sua XStream SDC da melhor maneira. 1) Verifique se a tensão do rótulo da bomba
corresponde com a da rede de energia. A bomba deve ser provida de um interruptor
diferencial (protetor) através do qual a corrente nominal seja igual ou inferior a 30mA.
2) A bomba só pode trabalhar dentro da água e é somente para uso interno. Não deverá
NL
ser posta fora de água, pois, causará danos irreparáveis no motor. 3) Antes de ligar a
bomba à rede elétrica, certifique-se que o cabo ou a bomba não estão danificados.
4) A bomba tem uma ligação do Tipo Z. O cabo ou o plugue não podem ser reparados
PT ou substituídos. Em caso de avaria, substitua a bomba por completo. 5) ATENÇÃO:
Desligue todos os componentes elétricos que estejam imersos antes de fazer qualquer
manutenção em qualquer aparelho que esteja dentro do aquário, ou antes de mergulhar
as mãos na água por qualquer razão; no caso do plugue ficar molhado, desligue a
RU
rede elétrica antes de tocar no cabo. 6) A bomba só pode ser utilizada em líquidos
(água doce ou salgada) e em ambientes com temperaturas que não sejam superiores
a 35º C / 95º F. 7) Evite utilizar a bomba com líquidos corrosivos ou abrasivos. 8) Não
utilize a bomba para aplicações para as quais não foi projetada. 9) Crianças ou pessoas
CN
portadoras de deficiências devem ser supervisionados por alguém responsável pela
sua segurança quando da utilização desta bomba. 10) Evite aproximação com lâminas,
objetos pontiagudos ou magnéticos para evitar acidentes, pois os magnetos do suporte
atraem objetos de metal e outros magnetos com bastante força. 11) Os magnetos
podem provocar danos permanentes em equipamentos eletrônicos e a outros objetos
que sejam sensíveis a campos magnéticos como marca-passos, cartões de crédito
e chaves: mantenha-os a pelo menos 30 cm de distância. 12) Os magnetos podem
perder parcial ou totalmente o seu poder de atração se expostos a temperaturas
maiores do que 50º C. 13) Para evitar que gotas de água cheguem acidentalmente até
o plugue, faça uma volta no cabo abaixo do nível da tomada (fig. 1). 14) Evite pegar na
bomba pelo cabo. 15) Não tente combinar os dois ímãs diretamente porque a atração é
muito forte. Pegar pelos lados, certificando-se que não vai entalar os dedos.
COMPONENTES
[1] Revestimento antivibrações [2] Suporte magnético externo [3] Suporte
magnético interno [4] Suporte do eixo + guarnição anel em o dobradiça de
suporte [5] Casquilho cerâmico [6] Corpo bomba [7] Grupo rotor [8] Grelha pré-
filtro [9] Controlador eletrónico [10] Tubo protege-cabos em silicone [11] CA/CC
38
transformador (fig. 2).
INSTALAÇÃO – FUNCIONAMENTO E REGULAÇÃO
Proceda como descrito em seguida para instalar a bomba XStream SDC. 1) Antes
de colocar os equipamentos em funcionamento certifique-se da integridade de
todas as peças. 2) Limpar o vidro do tanque vai ser posicionado na região onde a
bomba. 3) Retirar 2 a partir de 3 por remoção dos separadores de magnetos (fig. A1).
4) Coloque a caixa de borracha anti vibração 1 no suporte magnético 3 (fig. A2).
5) Imergir a bomba completamente na água, em posição vertical, para garantir
que o ar sai do assento do rotor (fig. A3). 6) Para evitar ressonância e vibração,
evite colocar a bomba em contato com as superfícies laterais ou no fundo do
aquário para evitar que areia ou cascalho do aquário sejam sugados pela bomba.
7) Coloque a bomba na sede desejada com o suporte magnético interno 3 e o
revestimento antivibrações 1 aderentes ao vidro (fig. A4). 8) Coloque o suporte
magnético exterior 2 na superfície do vidro a uma distância de cerca de 10
cm em relação ao centro do suporte magnético interno 3 (fig. A5). Arraste-o
com atenção até sentir a força magnética oposta e coloque 2 e 3 em eixo (fig.
A6). ATENÇÃO: Dada a forte força de atração dos ímanes, tal operação deverá
ser realizada de forma aconselhada. 9) Orientar a bomba de forma que o fluxo
seja direccionado para onde pretendido. 10) Conecte o cabo da bomba ao do
controlador, tomando o cuidado de encaixá-lo corretamente, e aperte a porca do
anel. 11) Insira o JACK do alimentador na tomada esquerda do controlador. A
da direita serve para as pilhas de reserva (opcional) (fig. B). 12) Ligue a bomba
à rede elétrica. 13) Veja o parágrafo de PROGRAMAÇÃO XStream SDC para
operação da bomba.

COMO INSTALAR A XStream SDC

Mantenha premida a tecla à direita (+) durante 3" para ligar a bomba
(fig. C). Como teste, todos os LED iluminam-se durante alguns segundos.
A bomba arranca a 50% do intervalo de funcionamento. Premindo em
impulsos as teclas (+) e (-), é possível aumentar ou diminuir o fluxo da
bomba. Consequentemente, variará a intensidade luminosa dos 5 LED. O
símbolo da bomba iluminar-se-á com a cor configurada através da app
CONTRALL. O símbolo do Wi-Fi piscará a azul uma vez que o controlador
tenha sido configurado e associado à rede Wi-Fi através da app CONTRALL.
Se a bomba for gerida mediante o CONTRALL, não será possível modificar
o funcionamento usando o controlador. Apenas será possível desligá-la
mantendo premida a tecla à direita (+) durante 3".
INDICAZIONI D'USO CONTROLLER XStream SDC
O Controlador não é submergível e deve ser mantido num local seco e protegido dos
salpicos acidentais. O Controlador pode ser apoiado no plano, apenso no móvel ou
no vidro do tanque através da base incluída (com parafusos ou biadesivo) (fig. D).
É aconselhável efetuar uma ansa nos cabos (drip loop - fig. 1) de forma a evitar
que a água possa correr ao longo do cabo e atingir o Controlador. Comande o
Controlador apenas com as mãos secas. O Controlador pode pilotar apenas as
bombas XStream SDC regulando o fluxo, e pode ser alimentado apenas com o
transformador incluído. Qualquer outra utilização poderá danificar de forma
irreparável o dispositivo e fazer invalidar a garantia.
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
39