Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fatti insoliti & Curiosità
Per esplorare fatti rilevanti nel nostro mondo, usare la punta della Smart Pen per toccare Fatti insoliti & Curiosità
nel pannello attività (posto sulla base), e poi usare la Smart Pen per indicare un luogo sul globo.
Notizie dal Mondo
Ogni volta si seleziona l'icona Notizie dal Mondo, si sentono notizie aggiornate del mondo.
Attività Interno della Terra
Per usare le attività interne:
1. Tirare fuori il cassetto dal lato della base del globo. Aprire il cassetto e metterlo su una superficie piana.
App Realtà Aumentata
Per attivare la funzione Realtà Aumentata, scaricare e installare l'App sullo Smart Phone o Tablet PC. La presente
App supporta i sistemi iOS e Android.
Requisiti di Sistema
Min. Configurazione
Configurazione Consigliata
iOS 8.0+
iOS 9.0+
1GB RAM 1GB Disco
2GB RAM 1GB Disco
iPad 4, iPhone 5s
iPhone 6, iPad Air 2 e superiore
4.5+ OpenGL ES2.0
5.0+ OpenGL ES2.0
1GB RAM 1GB Disco
2GB RAM 1GB Disco
Installare e Attivare l'App
1. Scannerizzare il codice QR vicino o sul retro inferiore della confezione
oppure cercare Smart Globe nell'Apple App Store o Google Play per scaricare l'App.
2. Aprire l'App Smart Globe, registrare un account ed entrare.
3. Nella pagina di configurazione dell'App, scannerizzare il codice QR
di attivazione nell'angolo interno del cassetto per attivare l'App
Smart Globe.
Nota: Il codice QR di attivazione può essere utilizzato su cinque smart device al massimo.
Pulizia e Manutenzione
La Smart Pen e tutti i cavi dovrebbero essere controllati regolarmente per evitare il pericolo di una scarica elettrica.
Non usarli se danneggiati.
Scollegare sempre l'alimentazione prima della pulizia. Non tentare di smontare alcuna parte del prodotto, e
usare solamente un panno morbido e asciutto per pulire.
Non bagnare SmartGlobe™ Explorer AR o qualsiasi delle sue parti, e assicurarsi che le mani e la punta della
Smart Pen siano pulite prima di toccare la superficie del globo; altrimenti, la Smart Pen potrebbe non leggere le
informazioni dal Globo.
Informazioni di Contatto
Poiché il presente prodotto è aggiornabile, suggerimenti, istruzioni e funzioni di gioco possono cambiare poiché
continuiamo a migliorare SmartGlobe™ Explorer AR e l'interfaccia utente. Saremmo felici di ricevere
i vostri commenti e suggerimenti, ed apprezziamo il vostro feedback. Potete contattarci liberamente al link
www.oregonscientific.it
Nota: Tutti i dati SmartGlobe™ Explorer AR sono esclusivamente di riferimento, e non intesi per essere usati come
una fonte di ricerca accademica o professionale.
2. Premere il pulsante di sblocco sulla
struttura esterna e togliere con cura il globo.
Rimettere il globo dopo l'uso:
Chiudere il globo, inserire il pin inferiore del globo nel foro del supporto in basso della struttura, poi premere il
pulsante di sblocco parte alta della struttura ed inserire il pin superiore del globo nella struttura rilasciando il pulsante
di sblocco.
Attività Struttura Interna della Terra
Visualizzare la struttura della terra, come Crosta, Mantello Superiore, Esterno
e Interno del Nucleo nel pannello. Per imparare più informazioni sulla struttura
della terra, usare la punta della Smart Pen per toccare una delle categorie
8
nel pannello attività, poi toccare uno strato.
Usare l'App
1. Dopo aver installato l'App con successo, entrare nell'App toccando il Moving Globe al centro dell'App
e attendere il caricamento.
2. Tenere il dispositivo lontano circa 30 cm dal Globo e lasciare che l'App scannerizzi il Globo automaticamente.
3. Per iniziare le attività, selezionare le icone Attività nell'angolo in basso a destra.
Registrare la SmartPen™
Il nuovo SmartGlobe™ non è solamente pronto per essere usato appena fuori dalla confezione, ma si può anche
personalizzare e può ricevere nuovi contenuti formativi aggiornati dagli editor Oregon Scientific.
Nota: Si consiglia di registrare la Smart Pen per scaricare le informazioni più recenti per il Globo.
Requisiti di Sistema per Computer
• Windows 7/8/10
• Porta USB
• 1 GHz o superiore 32-bit (x86) processore
• Accesso Internet
• 512 MB RAM o superiore
• 256 MB di hard disk disponibile
• Compatibile con Mac (Mac OS 10.5 o superiore)
Codice di attivazione
Servizi di Download SmartGlobe™
Con la registrazione, agli utenti SmartGlobe™ Explorer AR è permesso usare i servizi Internet gratuiti di download
di contenuto per un anno dal momento della prima registrazione. Un anno di servizio gratuito per aggiornare la
Smart Pen registrandola dopo l'acquisto.
11
Produttore:
Oregon Scientific Global Distribution Limited
Block c, 9/F Kaiser Estate, Phase 1
41 Man Yue Street Hung Hom
Kowloon Hong Kong
Le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. Si raccomanda di smaltirle correttamente
portandole presso gli apposti punti di raccolta. Rivolgersi alle autorità locali o al rivenditore per ottenere
indicazioni sul riciclaggio.
ATTENZIONE!: Giocattolo non adatto ai bambini di età inferiore ai 3 anni. Contiene piccole parti
che potrebbero essere ingerite o inalate provocando il soffocamento. Si consiglia l'utilizzo sotto la
supervisione di un adulto. Leggere attentamente prima dell'uso e conservare le avvertenze per future
referenze. Rimuovere tutto il materiale di imballaggio prima di consegnare il giocattolo al bambino. I colori e i
dettagli possono variare rispetto a quanto illustrato.
Batteria ricaricabile ai Polimero di litio
Possono esplodere se buttate nel fuoco.
ATTENZIONE
Non cortocircuitare o tentare di smontarle.
Connettere solo ed esclusivamente con apparecchi dove il
simbolo 'Classe II' sia ben evidenziato con il marchio corrispondente
14
3. Aprire il globo, e posizionarlo sul cassetto.
Sistema Solare
Visualizzare 9 corpi del Sistema Solare nel presente
pannello: il Sole, Mercurio, Venere, Terra, Marte,
Giove, Saturno, Urano e Nettuno. Per imparare più
informazioni sui corpi, usare la punta della Smart
Pen per toccare una delle categorie nel pannello
attività, poi toccare il pianeta. Toccare Giochi per giocare a
trova e rispondi alle domande massimo nel limite di tempo nel presente pannello.
Opzioni Sonore
SmartGlobe™ Explorer AR si può usare in due modalità sonore:
Altoparlante integrato
Con l'altoparlante integrato della Smart Pen.
Cuffie (non incluso)
Con le cuffie collegate alla Smart Pen.
Controllo Volume
Strato
Spessore
Premere
Stato
Lo sapevate?
Nota: E' possibile acquistare più Smart Pen permettendo così a più utenti di imparare con un solo SmartGlobe™
Struttura Interna
Explorer AR allo stesso tempo; consigliamo di usare le cuffie in questo caso.
Della Terra
9
SmartGlobe™ PC Software
Prima di collegare la Smart Pen al PC o Mac OS 10.5 o superiore, si prega di connettere il PC o Mac a Internet e
installare il SmartGlobe™ PC Software.
1) Scaricarlo su: http://smartglobe.oregonscientific.com/SG338R/.
2) Seguire le istruzioni per installare il programma.
3) Dopo l'installazione, collegare la Smart Pen al computer usando il cavo USB fornito.
Nota: Assicurarsi che la Smart Pen sia accesa prima di collegarla al computer per aggiornarla.
Registrare la Smart Pen
1) Dopo aver collegato la Smart Pen al PC o Mac tramite il cavo USB, avviare il software e si apre una pagina web;
inserire le informazioni.
2) Ora si possono scaricare le informazioni più recenti dal nostro server. Seguire le istruzioni sullo schermo nel
pannello di controllo del PC o Mac per aggiornare la Smart Pen.
Avvertenza: Non scollegare la Smart Pen mentre si scaricano i dati altrimenti si può danneggiare. Riavviare il PC
o Mac o reinstallare il PC Software se si incontrano problemi di download varie volte.
1) Collegare la Smart Pen al PC o Mac usando il cavo USB fornito.
2) Lanciare lo SmartGlobe™ software, attendere un momento e verificare se è disponibile una nuova versione.
3) Premere il bottone download per scaricare la versione più recente dal server.
4) Scollegare la Smart Pen quando appare "I dati sono stati scaricati completamente".
Come Rinnovare la Sottoscrizione a Internet
Verrà ricordato di rinnovare la sottoscrizione 30 giorni prima della scadenza.
Premere il bottone 'Rinnova ora' e si verrà indirizzati a un sito tramite il quale si può rinnovare la sottoscrizione.
12
Importatore:
Oregon Scientific Italia Srl
Viale Colleoni 3, P.zzo Taurus 2,
20864 Agrate Brianza (MB)
Tel 039-656181
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla
Fax 039-6433111
fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato
www.oregonscientific.it
trattamento e riciclo.
Si ricorda che le pile/accumulatori devono essere rimosse dall'apparecchiatura prima che questa sia conferita
come rifiuto. Per rimuovere le pile/ accumulatori fare riferimento alle specifiche indicazioni riportate nel
manuale d'uso.
L'utente dovrà, pertanto, conferire gratuitamente l'apparecchiatura e la pila giunta a fine vita agli idonei centri
comunali di raccoltadifferenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici, oppure riconsegnarle al rivenditore secondo le
seguenti modalità:
• sia pile portatili sia apparecchiature di piccole dimensioni, ovvero con almeno un lato esterno non superiore
a 25 cm, è prevista la consegna gratuita senza obbligo di acquisto presso i negozi con una superficie di vendita
delle apparecchiature elettriche ed elettroniche superiore ai 400 mq. Per negozi con dimensioni inferiori, tale
modalità è facoltativa.
• per apparecchiature con dimensioni superiori a 25 cm, è prevista la consegna in tutti i punti di vendita in
modalità 1 contro 1, ovvero la consegna al rivenditore potrà avvenire solo all'atto dell'acquisto di un nuovo
prodotto equivalente, in ragione di uno a uno.
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura e delle pile/accumulatori dismessi
al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili
effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui essi sono
composti.
Lo smaltimento abusivo di apparecchiature, pile ed accumulatori da parte dell'utente comporta l'applicazione delle
.
sanzioni di cui alla corrente normativa di legge.
15
Nome
Orbita
Dimensione
Lune
SISTEMA SOLARE
Altoparlante
e
per regolare il volume del suono.
Ai sensi dell'art.26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE
sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)" ed ai sensi dell'art.22 del Decreto
Legislativo 188 del 20 novembre 2008 "Attuazione della direttiva 2013/56/EU concernente pile,
accumulatori e relativi rifiuti ".
Osservazione
Tempi di viaggio
Giochi
Lo sapevate?
10
13
P/N: 300103913-00010-10
16
Publicidad
Tabla de contenido
