Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Oregon Scientific Manuales
Relojes
SMART TRAINER
Oregon Scientific SMART TRAINER Manuales
Manuales y guías de usuario para Oregon Scientific SMART TRAINER. Tenemos
2
Oregon Scientific SMART TRAINER manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Manual De Usuario
Oregon Scientific SMART TRAINER Manual De Usuario (103 páginas)
SMART TRAINER - MONITOR DE RITMO CARDIACO
Marca:
Oregon Scientific
| Categoría:
Relojes
| Tamaño: 8.25 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
3
Smart Training Program
3
Fitness Index
4
Training Tips
5
Smart Trainer - Heart Rate
3
The Receiver Watch
5
Mode Button
6
Effective Range
7
The Heart Rate Chest Belt
7
General Operation
8
Backlight
8
Operating Modes
8
How to Set the Real-Time Clock
8
How to Use the Alarm Clock
8
How to Use the Second Zone Time
8
Heart Rate Monitoring
8
User Profile
8
Display of Fitness Index
9
Before Starting the Smart Training Program
9
Starting the Smart Training Program
9
How to Train with the Stopwatch
10
How to Recall Training Data
10
Battery Replacement
11
Use in the Water
11
Precautions
12
About Oregon ScientifiC
13
EU-Declaration of Conformity
13
Specifications
13
Deutsch
14
Einführung
15
Intelligentes Trainingsprogramm
15
Fitness-Index
16
Trainings-Tips
17
Die Empfängeruhr
17
Der Brustgurt für die Herzfrequenzmessung
19
Effektiver Übertragungsbereich
19
Einsatz Allgemein
20
Hintergrundbeleuchtung
20
Betriebsmodi
20
Normalzeit Einstellen
20
Der Einsatz der Alarmuhr
20
Der Einsatz der Zweiten Zeitzone der Weltzeituhr
20
Herzfrequenzüberwachung
20
Benutzerprofil
20
Anzeige des Fitness-Index
21
Bevor Sie das Intelligentetrainingsprogramm Beginnen
21
Das Intelligente Trainingsprogramm Starten
22
Trainieren Mittels der Stoppuhr
22
Anzeige der Trainingsdaten
23
Verwendung IM Wasser
23
Batteriewechsel
24
Vorsichtsmaßnahmen
24
Technische Daten
25
EU-Konformitätserklärung
26
Über Oregon ScientifiC
26
Español
27
Introducción
28
Programa de Entrenamiento Smart
28
Índice de Estado Físico
29
Consejos para el Entrenamiento
29
Ritmo Cardiaco
28
El Reloj Receptor
30
Botón de Mem / Lap
31
Botón de Mode
31
Gama Eficaz
32
La Banda con Sensor de Frecuencia Cardiaca
32
Control de la Frecuencia Cardiaca
33
Perfil del Usuario
33
Visualización del Índice de Estado Físico
34
Antes de Iniciar el Programa de Entrenamiento Smart
34
Inicio del Programa de Entrenamiento Smart
35
El PROGRAMA de ENTRENAMIENTO SMART
35
Programa de Entrenamiento
35
Entrenamiento con el Cronómetro
35
Cómo Recuperar Los Datos de Entrenamiento
36
Funcionamiento General
33
Retroiluminación
33
Modos de Funcionamiento
33
Cómo Ajustar el Reloj de Tiempo Real
33
Cómo Utilizar el Reloj de Alarma
33
Cómo Utilizar el Segundo Huso Horario
33
Información sobre las Pilas
37
Precauciones
37
Especificaciones Mantenimiento
38
Uso en el Agua
37
Declaración de Conformidad UE
39
Sobre Oregon ScientifiC
39
Français
40
Introduction
41
Programme D'entrainement Smart
41
Index D'aptitude Physique
42
Conseils
43
La Montre
43
La Ceinture Thoracique de Contrôle Cardiaque
45
Portée Effective
45
Contrôle du Rythme Cardiaque
46
Profil de L'utilisateur
46
Affichage de L'index D'aptitude Physique
47
Avant de Commencer le Programme D'entrainement Smart
47
Lancement du Programme D'entrainement Smart
47
Comment S'entrainer Avec le Chronomètre
48
Comment Rappeler les Données D'entrainement
49
Fonctionnement Général
46
Le Rétro-Éclairage
46
Modes de Fonctionnement
46
Comment Règler la Pendule
46
Comment Utiliser le Réveil
46
Comment Utiliser le Deuxième Fuseau Horaire
46
Utilisation Dans L'eau
49
Précautions
50
Remplacer la Pile
50
Caractéristiques Techniques
51
Déclaration de Conformité EU
52
À Propos D'oregon ScientifiC
52
Italiano
53
Introduzione
54
Programma Smart Training
54
Indice DI Fitness
55
Consigli Utili Per L'allenamento
56
L'orologio
56
Pulsante Mem / Lap
57
Pulsante Mode
57
Pulsante Set
57
Fascia Toracica
58
Il Cardiofrequenzimetro
58
Suggerimenti Utili
58
Funzioni Generali
59
Retroilluminazione
59
Modalità DI Funzionamento
59
Come Impostare L'orologio
59
Come Utilizzare la Funzione Sveglia
59
Come Utilizzare Il Secondo Fuso Orario
59
Monitoraggio del Battito Cardiaco
60
Profilo Utente
60
Visualizzazione Dell'indice DI Fitness
60
Prima DI Utilizzare Il Programma Smart Training
60
Avvio del Programma Smart Training
61
Come Utilizzare Il Cronometro
61
Come Richiamare I Dati Dell'allenamento
62
Informazioni Sulle Batterie
63
Uso in Acqua
63
Avvertenze
64
Dati Tecnici
64
Dichiarazione DI Conformita' UE
65
Informazioni Su Oregon ScientifiC
65
Dutch
66
Introductie
67
Smart Tranings Programma
67
Fitness Index
68
Training Tips
69
De Ontvangst Unit
69
De Hartslag Borstband
70
Algemene Bediening
71
Schermverlichting
71
Bedienings Standen
71
Het Instellen Van de Realtime Klok
72
Het Gebruik Van de Alarmtijd
72
Het Gebruik Van de Tweede Tijdzone
72
Effectief Bereik
71
Hartslag Bewaking
72
Gebruikers Profiel
72
Uitlezing Van de Fitness Index
72
Alvorens Het Smart Trainingprogramma te Starten
73
Het Starten Van Het Smarttrainings Programma
73
Het Trainen Met de Stopwatch
74
Het Oproepen Van de Trainings Gegevens
74
Batterij Informatie
75
Gebruik in Het Water
75
Waarschuwingen
75
Specificaties
76
EU Conformiteits Verklaring
77
Over Oregon ScientifiC
77
Português
78
Introdução
79
Programa de Treinamento Inteligente
79
O Programa de Treinamento Inteligente
80
Tabela de Aptidão
80
Sugestões para O Treinamento
80
Relógio Receptor
81
Botão de Memória/Volta
82
Botão de Ajuste
82
Faixa Peitoral para Avaliação da Frequência Cardíaca
83
Funcionamento Geral
83
Luz de Fundo
83
Modos de Funcionamento
84
Como Ajustar O Relógio
84
Como Utilizar O Alarme Despertador
84
Como Utilizar a Segunda Zona Horária
84
Raio de Ação
83
Monitor de Frequência Cardíaca
84
Perfil Do Usuário
84
Apresentação da Tabela de Aptidão
85
Antes de Iniciar O Programa de Treinamento Inteligente
85
Iniciando O Programa de Treinamento Inteligente
85
Como Treinar Com O Cronómetro
86
Como Verificar os Dados Do Treinamento
87
Substituição de Pilhas
87
Utilização Na Água
87
Precauções
88
Especificações
89
CE - Declaração de Conformidade
90
Sobre a Oregon ScientifiC
90
Svenska
91
Introduktion
92
Smart Training Program
92
Fitnessindex
93
Träningstips
93
Smart Trainer - Pulsmätare
92
Mottagarklockan
94
Pulsbröstbältet
95
Användning
96
Bakgrundsbelysning
96
Arbetslägen
96
Att Ställa Klockan
96
Att Använda Alarmklockan
96
Att Använda den Andra Tidszonen
96
Effektiv Räckvidd
96
Pulsövervakning
97
Användarprofil
97
Visning Av Fitness Index
97
Innan du Börjar Använda Smart Training Program
97
Börja Använda Smart Training Program
98
Att Träna Med Stoppuret
98
Att Återkalla Lagrad Träningsdata
99
Användning I Vatten
99
Batteriinformation
99
Försiktighetsåtgärder
100
Specifikationer
101
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
102
Om Oregon ScientifiC
102
Publicidad
Oregon Scientific SMART TRAINER Manual De Uso (112 páginas)
Marca:
Oregon Scientific
| Categoría:
Relojes
| Tamaño: 1.6 MB
Tabla de contenido
English
1
Tabla de Contenido
1
Section 1 Introduction
3
Smart Training Program
3
Fitness Index
5
Training Tip
6
The Receiver Watch
7
Control Button on the Receiver Watch
8
The Heart Rate Chest Belt
9
Effective Range
10
Section 2 General Operation
10
The Backlight
10
Operating Modes
10
How to Set the Real Time Clock
11
How to Use the Alarm Clock
11
How to Use the Second Zone Time
11
Section 3 Heart Rate Monitoring
11
User Profile
11
Activity Score
12
Display of Fitness Index
12
Before Starting the Smart Training Program
12
Starting the Smart Training Program
13
How to Train with Stopwatch
14
How to Recall Training Data
15
To Recall the Calories and % Fat Burn
15
To Recall the LAP Memory (for Trainer Pro Only)
16
Section 4 Additional Information
16
Outdoors Sports
16
Battery Information
16
Precautions
18
Specifications
18
Maintenance
19
Caution
19
About Oregon Scientific
20
References
21
Deutsch
23
Abschnitt 1: EINFÜHRUNG
25
Intelligentes Trainingsprogramm
25
Fitness-Index
27
Trainings-Tips
28
Die Empfängeruhr
29
Die Bedientasten der Empfängeruhr
30
Der Brustgurt für die Herzfrequenzmessung
31
Effektiver Übertragungsbereich
32
Abschnitt 2: EINSATZ ALLGEMEIN
32
Die Anzeigebeleuchtung
32
Betriebsmodi
32
Normalzeit Einstellen
33
Der Einsatz der Alarmuhr
33
Der Einsatz der Zweiten Zeitzone der Weltzeituhr
33
Benutzerprofil
34
Aktivitätsprofil
34
Anzeige des Fitness-Index
35
Bevor Sie das Intelligente Trainingsprogramm Beginnen
35
Das Intelligente Trainingsprogramm Starten
36
Trainieren Mittels der Stoppuhr
37
Anzeige der Trainingsdaten
38
Aufrufen des Kalorien- und Fettabbaus in
38
Anzeigen der Gespeicherten LAP Rundenzeiten (nur für Trainer Pro)
38
Abschnitt 4: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
39
Einsatz für Freiluftsportarten
39
Hinweise zu den Batterien
39
Vorsichtsmassnahmen
40
Technische Daten
41
Wartung
42
Vorsicht
42
Literatur
43
Español
45
Sección 1 Introducción
47
Programa de Entrenamiento Smart
47
Índice de Estado Físico
49
Consejos para el Entrenamiento
50
El Reloj Receptor
51
Botones de Control del Reloj Receptor
52
Botón de [Modo]
52
Botón de [Memoria / Vuelta]
52
La Banda con Sensor de Frecuencia Cardiaca
53
Gama Eficaz
54
Sección 2 Funcionamiento General
54
La Luz de Fondo
54
Modos de Funcionamiento
54
Cómo Ajustar el Reloj de Tiempo Real
55
Cómo Utilizar el Reloj de Alarma
55
Cómo Utilizar el Segundo Uso Horario
55
Sección 3 Control de la Frecuencia Cardiaca
56
Perfil del Usuario
56
Puntuación de Actividad
56
Visualización del Índice de Estado Físico
57
Antes de Iniciar el Programa de Entrenamiento Smart
57
Inicio del Programa de Entrenamiento Smart
58
Entrenamiento con el Cronómetro
59
Cómo Recuperar Los Datos de Entrenamiento
60
Para Recuperar el Consumo de Calorías y el Porcentaje de Grasa Quemada
60
Para Recuperar la Memoria de Vueltas (LAP) (para el Trainer Pro Solamente)
61
Sección 4 Información Adicional
61
Deportes al Aire Libre
61
Información sobre las Pilas
61
Precauciones
63
Especificaciones
63
Mantenimiento
64
Precaucion
65
Sobre Oregon Scientific
65
Referencia
66
Français
68
Section 1: Introduction
70
Programme D'entrainement Smart
70
Index D'aptitude Physique
72
Conseils
73
La Montre Recepteur
74
Commandes de la Montre Récepteur
75
La Ceinture Thoracique de Controle Cardiaque
76
Portee Effective
77
Section 2: Fonctionnement General
77
Le Retro Eclairage
77
Modes de Fonctionnement
77
Comment Regler la Pendule Temps Reel
78
Comment Utiliser le Reveil
78
Comment Utiliser le Deuxieme Fuseau Horaire
78
Section 3: Controle du Rythme Cardiaque
79
Profil de L'utilisateur
79
Score D'activités
79
Affichage de L'index D'aptitude Physique
79
Avant de Commencer le Programme D'entrainement Smart
80
Lancement du Programme D'entrainement Smart
80
Comment S'entrainer Avec le Chronometre
81
Comment Rappeler les Donnees D'entrainements
83
Pour Rappeler les Calories et le Pourcentage de Graisse Brûlée
83
Pour Rappeler la Mémoire de Temps de Passage (LAP) (pour le
83
Section 4: Informations Complementaires
84
Sport en Plein Air
84
Renseignements Sur les Piles
84
Precautions
85
Caracteristiques Techniques
86
Entretien
87
Attention
87
A Propos D'oregon Scientific
88
References
88
Italiano
91
Sezione 1 Prefazione
93
Programma Smart Training
93
Indice DI Fitness
95
Consigli Utili Per L'allenamento
96
L'orologio Ricevente
97
Pulsanti DI Comando Sull'orologio Ricevente
98
Pulsante [Light]
98
Pulsante [Mode]
98
Pulsante [Mem / Lap]
98
Pulsante [Set]
98
Ilcardiofrequenzimetro
99
Suggerimenti Utili
99
Fascia Toracica
100
Sezione 2 Funzioni Generali
100
La Luce Posteriore
100
Modalità DI Funzionamento
100
Come Impostare L'orologio in Tempo Reale
101
Come Utilizzare la Funzione Sveglia
101
Come Utilizzare L'ora del Secondo Fuso Orario
101
Sezione 3 Monitoraggio del Battito Cardiaco
102
Profilo Utente
102
Punteggio Attività Fisica
102
Visualizzazione Dell'indice DI Fitness
103
Prima DI Iniziare Il Programma Smart Training
103
Avviamento del Programma Smart Training
104
Come Utilizzare Il Cronometro
105
Come Richiamare I Dati del Training
106
Come Visualizzare le Calorie E la Percentuale Percentuale DI Grasso Bruciato
106
Come Richiamare la Memoria LAP (solo Per Il Trainer Pro)
106
Sezione 4 Informazioni Supplementari
107
Sport All'aperto
107
Informazioni Sulle Batterie
107
Accorgimenti
108
Dati Tecnici
109
Precauzioni
110
Informazioni Su Oregon Scientific
110
Testi DI Riferimento
111
Publicidad
Productos relacionados
Oregon Scientific SW288
Oregon Scientific SE211
Oregon Scientific SE232
Oregon Scientific SE332
Oregon Scientific Sunrise
Oregon Scientific Ssmart Watch
Oregon Scientific SE900
Oregon Scientific SW202
Oregon Scientific SmartGlobe Explorer AR
Oregon Scientific SmartGlobe Myth
Oregon Scientific Categorias
Estación Meteorológica
Relojes
Monitores de Frecuencia Cardíaca
Termómetros
Relojes Despertadores
Más Oregon Scientific manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL