Oregon Scientific SmartHeart SE102L Manuales

Manuales y guías de usuario para Oregon Scientific SmartHeart SE102L. Tenemos 2 Oregon Scientific SmartHeart SE102L manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Oregon Scientific SmartHeart SE102L Manual De Usuario (242 páginas)

Pulsómetro con lente táctil (TOL) y alerta por vibración. Pulsómetro con lente táctil (TOL)

Marca: Oregon Scientific | Categoría: Monitores de Frecuencia Cardíaca | Tamaño: 15.54 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  4
- Key Features
  5
  - Front View
    5
  - Lcd
    6
- Getting Started
  7
- Clock / Alarm / Keypad Tone / Tap on Lens
  10
  - Alarm
    11
  - Keypad Tone
    12
  - Tap on Lens (TOL - Patent Pending)
    12
- Heart Rate Limits / Alert
  13
  - Target Activity
    14
  - Maximum / Lower / Upper Heart Rate
    14
  - Heart Rate Alert
    15
- User Data
  16
  - Activity Level
    17
  - Fitness Index
    17
- Stopwatch
  19
  - View Data While Stopwatch Is Running
    19
  - Percentage Heart Rate Reading
    20
- Backlight / Keypad Lock
  20
- Batteries
  21
- Training Information
  23
  - How the Heart Rate Monitor Helps You
    23
  - Training Tips
    24
- Warnings and Care Instructions
  24
  - Aquatic and Outdoor Activities
    26
- Speciﬁcations
  27
- About Oregon ScientiﬁC
  28
- EU-Declaration of Conformity
  29
Deutsch

30
- Einleitung
  
  32
- Hauptmerkmale
  
  33
  - Vorderansicht
    33
  - LCD-Anzeige
    34
- Erste Schritte
  
  35
- Uhr / Alarm / Tastenton / Sensorglas
  
  39
  - Alarm
    40
  - Tastenton
    41
  - Sensorglas ("Tap-On-Lens" - Patent Angemeldet)
    41
- Herzfrequenzgrenzen / Warnsignal
  
  42
  - Zielaktivität
    43
  - Maximale / Untere / Obere Herzfrequenz
    44
  - Herzfrequenzalarm
    44
- Benutzerdaten
  
  45
  - Aktivitätsstufe
    47
  - Fitnessindex
    47
- Stoppuhr
  
  49
  - Daten bei Ausführung der Stoppuhr Anzeigen
    49
  - Prozentsatz des Herzfrequenz-Messwertes
    50
- Hintergrundbeleuchtung / Tastensperre
  
  51
- Batterien
  
  51
- Trainingsinformation
  
  54
  - Wie Sie der Herzfrequenzmonitor Unterstützt
    54
  - Trainingstipps
    55
- Warnhinweise und Pﬂegeanleitungen
  
  56
  - Aktivitäten IM Freien und IM Wasser
    58
- Technische Daten
  
  59
- Über Oregon ScientiﬁC
  
  60
- EG-Konformitätserklärung
  
  60
Español

61
- Introducción
  
  63
- Características Más Importantes
  
  64
  - Vista Frontal
    64
  - Lcd
    65
- Para Empezar
  
  66
- Reloj / Alarma / Tono del Teclado / Pantalla Táctil
  
  70
  - Alarma
    71
  - Tono Keypad
    72
  - Pantalla Táctil (Tol - Patente en Curso)
    72
- Límites de Ritmo Cardíaco / Alerta
  
  73
- Actividad Objetivo
  
  74
  - Ritmo Cardiaco Máximo/Mínimo/Superior
    74
  - Alerta de Ritmo Cardíaco
    75
- Datos del Usuario
  
  76
  - Nivel de Actividad
    77
  - Aficionado
    77
  - Índice de Forma Física
    78
- Cronómetro
  
  79
  - Consultar Datos Mientras el Cronómetro Funciona
    80
  - Porcentaje de Lectura de Ritmo Cardíaco
    81
- Retroiluminación / Bloqueo del Teclado
  
  81
- Pilas
  
  81
- Información de Entrenamiento
  
  84
  - Cómo le Ayuda el Pulsómetro
    84
  - Consejos para Entrenar
    85
- Avisos E Instrucciones de Cuidado
  
  86
  - Actividades en Interior y Exterior
    87
- Ficha Técnica
  
  88
- Sobre Oregon ScientiﬁC
  
  90
- EU - Declaración de Conformidad
  
  90
Français

91
- Introduction
  
  93
- Caractéristiques Principales
  
  94
  - Face Avant
    94
  - Afﬁchage Lcd
    95
- Au Commencement
  
  96
- Horloge / Alarme / Son des Touches / Écran Tactile
  
  100
  - Alarme
    101
  - Son des Touches
    102
  - Ecran Tactile (Tol - Brevet en Instance)
    102
- Seuils / Alerte de Pulsations Cardiaques
  
  103
- Activité Cible
  
  104
  - Alerte de Pulsations Cardiaques
    106
- Données Utilisateur
  
  106
  - Niveau D'activité
    108
  - Indice de Condition Physique
    108
- Chronomètre
  
  110
  - Visualisation des Données quand le Chronomètre Est Activé
    110
  - Relevés du Pourcentage de Pulsations Cardiaques
    111
- Piles
  
  112
- Rétro Éclairage / Verrouillage des Touches
  
  112
- Concernant L'entraînement
  
  114
  - Suivi du Rythme Cardiaque
    114
  - Astuces pour les Entrainements
    115
- Mises en Garde et Instructions de Sécurité
  
  116
  - Activités Aquatiques ou Exterieures
    118
- Caractéristiques
  
  119
- A Propos D'oregon ScientiﬁC
  
  120
- Déclaration de Conformité Européenne
  
  121
Italiano

122
- Introduzione
  
  124
- Caratteristiche Principali
  
  125
  - Vista Anteriore
    125
  - Lcd
    126
- Operazioni Preliminari
  
  127
- Orologio / Sveglia / Tono Dei Tasti/ Quadrante Tap on Lens
  
  131
  - Sveglia
    132
  - Tono Dei Tasti
    133
- Limiti / Allarme Della Frequenza Cardiaca
  
  134
- Zona DI Allenamento
  
  135
  - Frequenza Cardiaca Massima / Limite Inferiore / Superiore
    135
  - Allarme Della Frequenza Cardiaca
    136
- Dati Dell'utente
  
  137
- Livello DI Attività
  
  138
  - Indice DI Allenamento (Fitness Index)
    139
- Cronometro
  
  140
  - Visualizzazione Dei Dati Mentre Il Cronometro È in Funzione
    141
  - Rilevazione Della Percentuale DI Frequenza Cardiaca
    142
- Alimentazione
  
  142
- Retroilluminazione / Blocco Dei Tasti
  
  142
- Informazioni Per L'allenamento
  
  145
  - Vantaggi del Cardiofrequenzimetro
    145
  - Consigli Per L'allenamento
    146
- Avvertenze E Istruzioni Per la Manutenzione
  
  146
  - Attività in Acqua O All'aperto
    148
- Caratteristiche Tecniche
  
  149
- Dichiarazione DI Conformitá
  
  151
- Informazioni Su Oregon ScientiﬁC
  
  151
Dutch

152
- Introductie
  
  154
- Belangrijkste Eigenschappen
  
  155
  - Voorkant
    155
  - Lcd
    156
- Starten
  
  157
  - Het Horloge Aanzetten (Alleen 1E Keer)
    157
  - De Borstriem Dragen
    157
  - Signaalverzending
    158
  - Schakel Bedieningsmodus
    160
- Klok / Alarm / Toetsgeluid / Aanraakscherm
  
  161
  - Alarm
    162
  - Toetsgeluid
    163
  - Aanraakscherm (Tol - Patent Pending)
    163
- Hartslaglimiet / -Alarm
  
  164
- Doelactiviteit
  
  165
  - Maximum / Onder- / Bovengrens Hartslag
    165
  - Hartslagalarm
    166
- Gebruikersgegevens
  
  167
  - Activiteitsniveau
    168
  - Fitnessindex
    169
- Stopwatch
  
  170
  - Gegevens Bekijken Terwijl Stopwatch Aan Staat
    171
  - Percentage Gemiddelde Hartslag Gegevens
    172
- Batterijen
  
  172
- Backlight / Toetsenblokkering
  
  172
- Informatie over de Training
  
  175
  - Hoe de Hartslagmonitor U Helpt
    175
  - Trainingstips
    176
- Waarschuwingen en Veiligheidsinstructies
  
  176
  - Buitenactiviteiten en Activiteiten in (de Buurt Van) Water
    178
- Speciﬁcaties
  
  179
- Over Oregon ScientiﬁC
  
  181
- EC-Verklaring Van Eenvormigheid
  
  181
Português

182
- Manual Do Usuário
  182
- Monitor de Batimentos Cardíacos
  182
- Introdução
  
  184
- Características Principais
  
  185
  - Vista Frontal
    185
  - Tela Lcd
    186
- Para Começar
  
  187
  - Ligando O Relógio (Apenas 1º Uso)
    187
  - Usando a Cinta Peitoral
    187
  - Transmissão Do Sinal
    188
  - Alternando os Modos de Funcionamento
    190
- Relógio / Alarme / Tom Do Teclado / Lente Com Função de Toque
  
  191
  - Alarme
    192
  - Tom Do Teclado
    193
  - Lente Com Função de Toque (TOL - Patente Pendente)
    193
- Limites de Frequência Cardíaca / Alerta
  
  194
- Dados Do Usuário
  
  197
  - Nível de Atividade
    198
  - Índice de Aptidão
    199
- Cronômetro
  
  200
  - Veriﬁcando Dados Enquanto O Cronômetro Está Em Funcionamento
    201
  - Leitura da Frequência Cardíaca Percentual
    202
- Pilhas
  
  202
- Luz de Fundo / Bloqueio Do Teclado
  
  202
- Informação sobre Treino
  
  205
  - Como O Monitor de Frequência Cardíaca Pode Ajudá-Lo
    205
  - Dicas para O Treino
    206
- Avisos E Instruções para Cuidado
  
  207
  - Atividades Aquáticas E Ao Ar Livre
    209
- Especiﬁcações
  
  210
- Sobre a Oregon ScientiﬁC
  
  211
- Declaração de Conformidade - CE
  
  211
Svenska

212
- Introduktion
  
  214
- Huvudfunktioner
  
  215
  - Vy Framsida
    215
  - Lcd
    216
- Att Komma Igång
  
  217
- Klocka / Alarm / Tangentton / Tap on Display
  
  221
  - Alarm
    222
  - Tangentljud
    223
  - Tap on Display(Tol - Patentsökt)
    223
- Pulsgränser / Alarm
  
  224
  - Aktivitetsmål
    225
  - Maximal / Undre / Övre Pulsnivå
    225
  - Pulslarm
    226
- Användardata
  
  227
  - Aktivitetsnivå
    228
  - Fitnessindex
    229
- Stoppur
  
  230
  - Visa Data Medan Stoppur Är Igång
    231
  - Procentuell Puls
    232
- Batterier
  
  232
- Bakgrundsbelysning/ Tangentlås
  
  232
- Träningsinformation
  
  235
  - På Detta Sätt Hjälper Pulsmätaren Dig
    235
  - Träningstips
    236
- Viktig Information Och Instruktioner För Underhåll
  
  236
  - Vatten- Och Utomhussport
    239
- Speciﬁkationer
  
  240
- Om Oregon ScientiﬁC
  
  241
- Försäkran Om Överrensstämmelse
  
  241

Oregon Scientific SmartHeart SE102L Manual De Usuario (30 páginas)

Pulsómetro

Marca: Oregon Scientific | Categoría: Monitores de Frecuencia Cardíaca | Tamaño: 2.15 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Introducción

3
Características Más Importantes

4
- Vista Frontal
  4
- Lcd
  5
Para Empezar

6
Reloj / Alarma / Tono del Teclado / Pantalla Táctil

10
- Alarma
  11
- Tono Keypad
  12
- Pantalla Táctil (Tol - Patente en Curso)
  12
Límites de Ritmo Cardíaco / Alerta

13
Datos del Usuario

16
- Nivel de Actividad
  17
- Aficionado
  17
- Índice de Forma Física
  18
Cronómetro

19
- Consultar Datos Mientras el Cronómetro Funciona
  20
- Porcentaje de Lectura de Ritmo Cardíaco
  21
Retroiluminación / Bloqueo del Teclado

21
Pilas

21
- Importante
  23
Información de Entrenamiento

24
Avisos E Instrucciones de Cuidado

26
- Actividades en Interior y Exterior
  27
Ficha Técnica

28
Sobre Oregon ScientiﬁC

30
EU - Declaración de Conformidad

30

Productos relacionados

Oregon Scientific Categorias

Estación Meteorológica Relojes Monitores de Frecuencia Cardíaca Termómetros Relojes Despertadores

Más Oregon Scientific manuales

Oregon Scientific SmartHeart SE102L Manuales

Oregon Scientific SmartHeart SE102L Manual De Usuario (242 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Einleitung

Hauptmerkmale

Erste Schritte

Uhr / Alarm / Tastenton / Sensorglas

Herzfrequenzgrenzen / Warnsignal

Benutzerdaten

Stoppuhr

Hintergrundbeleuchtung / Tastensperre

Batterien

Trainingsinformation

Warnhinweise und Pﬂegeanleitungen

Technische Daten

Über Oregon ScientiﬁC

EG-Konformitätserklärung

Español

Introducción

Características Más Importantes

Para Empezar

Reloj / Alarma / Tono del Teclado / Pantalla Táctil

Límites de Ritmo Cardíaco / Alerta

Actividad Objetivo

Datos del Usuario

Cronómetro

Retroiluminación / Bloqueo del Teclado

Pilas

Información de Entrenamiento

Avisos E Instrucciones de Cuidado

Ficha Técnica

Sobre Oregon ScientiﬁC

EU - Declaración de Conformidad

Français

Introduction

Caractéristiques Principales

Au Commencement

Horloge / Alarme / Son des Touches / Écran Tactile

Seuils / Alerte de Pulsations Cardiaques

Activité Cible

Données Utilisateur

Chronomètre

Piles

Rétro Éclairage / Verrouillage des Touches

Concernant L'entraînement

Mises en Garde et Instructions de Sécurité

Caractéristiques

A Propos D'oregon ScientiﬁC

Déclaration de Conformité Européenne

Italiano

Introduzione

Caratteristiche Principali

Operazioni Preliminari

Orologio / Sveglia / Tono Dei Tasti/ Quadrante Tap on Lens

Limiti / Allarme Della Frequenza Cardiaca

Zona DI Allenamento

Dati Dell'utente

Livello DI Attività

Cronometro

Alimentazione

Retroilluminazione / Blocco Dei Tasti

Informazioni Per L'allenamento

Avvertenze E Istruzioni Per la Manutenzione

Caratteristiche Tecniche

Dichiarazione DI Conformitá

Informazioni Su Oregon ScientiﬁC

Dutch

Introductie

Belangrijkste Eigenschappen

Starten

Klok / Alarm / Toetsgeluid / Aanraakscherm

Hartslaglimiet / -Alarm

Doelactiviteit

Gebruikersgegevens

Stopwatch

Batterijen

Backlight / Toetsenblokkering

Informatie over de Training