r
f
Enonce de garantie ° Lave°vaisseJJe Bosch
Les garanties fournies par BSH Home Appliances (_Bosch>>)dans cet enonc6 de garantie s'appliquent seulement aux
lave-vaisselle vendus au premier utilisateur acheteur par Bosch ou un marchand, detaillant ou centre de service autorise
aux €:tats°Unis ou au Canada, Les garanties suivantes ne sont pas transf6rables,
POUR OBTENIR UN SERVICE,
COMMUNIQUERAVEC
LE CENTRE DE SERVICE BOSCH AUTORIS¢: LE PLUS PRES OU TELEPHONERAU
1,800,944,2904 OU ECRIRE ,_ : BSH HOMEAPPLIANCES CORR, 5551 McFADDENAVENUE, HUNTINGTON BEACH, CA
92649, S'ASSURER D'INCLURE LE NUM¢:RO DE MODC:LE DU LAVE°VAISSELLE, LE NUM¢:RO DE S¢:RIE, LA
DATE D'ACHAT ET LES NOM ETADRESSE
DU MARCHAND,
*La date d'installation r6ferera a.la date la plus t6t ou le lave-vaisselle a 6te installe ou 10 jours ouvrables apres la date
de livraison,
Garantie
timit_e compJ_te de 1 an depuie la date d'instatlation*
: Bosch reparera ou remplacera toute piece de
composant presentant un defaut dans des conditions d'utilisation domestique normales sans frais, les frais de main-
d'oeuvre et d'exp6dition sont compris, La reparation dolt 6tre effectuee par un centre de service Bosch autorise (les
defauts esthetiques doivent 6tre rapportes dans un delai de 30 jours suivant rinstallation),
Garantie
Iirnit_e de 2 arts depuie Ja date d'inetaHation*
: Bosch foumira les pieces de rechange sans frais pour
toute piece de composant presentant un defaut dans des conditions d'utilisation domestique normales, frais de main-
Garantie
Jimit_e de 5 arts sur lee pi_cee eJectroniquee
depuie Ja date d'inetaHation*
: Bosch reparera ou
remplacement tout microprocesseur
ou panneaux de circuits imprimes presentant un defaut dans des conditions
d'utilisation domestique normales de la deuxieme a.la cinquieme ann6e, frais de main-d'oeuvre non compris,
Garantie
tirnitee de 5 arts depuis
ta date d'installation*
: Bosch remplacera le panier sup@bur ou inferieur
(excluant les composants du panier) sans frais, si le panier presente un defaut de fabrication ou materiaux dans des
conditions d'utilisation domestique normales de la deuxieme a la cinqui_.me ann6e, frais de main-d'oeuvre non compris,
Garantie
_ vie contre Ja rouitte de t'acier inoxydabb
depuie ta date d'inetaHation
: Bosch remplacera le lave-
vaisselle avec un m6me mod_.le ou un modele semblable si la doublure interieure devrait rouiller dans des conditions
d'utilisation domestique normales, frais de main-d'oeuvre non compris, Bosch remplacera la porte en acier inoxydable
de tout lave-vaisselle si la porte presente de la rouille dans des conditions d'utilisation domestique normales, frais de
main-d'oeuvre non compris,
EXCLUSIONS : cette garantie ne couvre pas les appels de service ou de reparation pour corriger rinstallation du lave-
vaisselle, pour donner des instructions quanta rutilisation du lave-vaisselle, le remplacement de fusible ou la correction
de la plomberie ou du cablage electrique dans la residence ou la reparation du lave-vaisselle utilise de fagon autre que
rusage auquel il est destin6, soit un usage normal a des fins domestiques, De plus, les garanties stipulees dans
renonc6 excluent tout defaut ou dommage survenant a cause d'accident, modification, mauvaise utilisation, abus,
installation inad6quate, reparation non autoris6e, forces externes hors du contr61e de Bosch tels actes de Dieu, ou
installation non conforme aux codes electriques ou de plomberie Iocaux, Les frais de main-d'oeuvre encourus pour la
reparation ou le remplacement de tout lave-vaisselle de plus d'un an depuis la date d'installation ne seront pas couverts
par cette garantie, Toute pi_.ce repar6e et!ou remplacee par des pi_.ces semblables a des fins de la periode de garantie
applicable,
SELON CE QUI EST PERMIS PAR LA LOI, CETTE GARANTIE EST EN LiEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE
EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES OU DE COMMERCIALISATION
ET
DESTINE_ES ,_,DES FiNS PARTICULIERES, BOSCH N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILIT¢: POUR LES
DOMMAGES INTERETS OU ACCESSOIRES
21