Saitek PM12A Manual Del Usuario página 16

Gaming Mouse_manual-EFGIS_final.qxd
SAITEK GAMING MOUSE - GEBRAUCHSANLEITUNG
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Saitek entschieden haben! Die Saitek Gaming
Mouse bietet eine Reihe von programmierbaren Funktionen für den Einsatz in Programmen und
Spielen. Außerdem ermöglicht sie blitzschnelles Umschalten der Auflösung von 800dpi auf 1600dpi
für höchste Präzision und optimale Steuerung.
Lieferumfang
In der Verpackung der Saitek Gaming Mouse sind folgende Komponenten enthalten:
• Optische Maus
• Gebrauchsanleitung
• CD-ROM mit Treibern für Windows 98SE/2000/ME/XP
Falls etwas davon fehlt, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Händler.
Wichtige Informationen
Manche Fachleute glauben, daß die Benutzung einer Maus oder eines Trackballes zu Schäden der
Hand, des Handgelenks, des Arms, des Nackens oder des Rückens führen können. Falls Sie bei
Benutzung der Spiele-Maus in diesen Bereichen Schmerzen, Taubheit oder Schwäche spüren
sollten, dann suchen Sie bitte umgehend einen Arzt auf.
Um das Schadensrisiko zu verringern, beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:
• Machen Sie des Öfteren Pausen, stehen Sie mehrmals pro Stunde auf und gehen Sie ein paar
Schritte.
• Wechseln Sie Ihre Tätigkeiten im Tagesverlauf.
• Lassen Sie die Schultern und Oberarme entspannt hängen. Ordnen Sie Tastatur und Spiele-
Maus so auf dem Tisch an, daß sie bequem erreichbar sind, ohne daß Sie sich strecken
müssen.
• Stellen Sie Ihren Stuhl und die Tastatur so ein, daß die Oberarme nahezu senkrecht und die
Handgelenke gerade sind.
• Legen Sie Ihre Handgelenke nicht auf Kanten oder Unebenheiten.
Bitte beachten Sie: Auf Glas oder anderen spiegelnden Oberflächen arbeitet die Saitek Gaming
Mouse nicht einwandfrei. Um eine einwandfreie Funktion zu erreichen, benutzen Sie die Spiele-
Maus auf einer hellen Oberfläche mit leichter Strukturierung.
11/3/2005 9:31 AM Page 30
System-Voraussetzungen
Die Standard-Mausfunktionen, die dritte Maustaste und die Mausrad-Funktionen sind kompatibel
zu allen Microsoft-Betriebssystemen.
Die vierte und fünfte Maustaste funktioniert nur unter Windows 2000/XP oder nach Installation des
mitgelieferten speziellen Treibers.
Die sechste Maustaste funktioniert generell nur nach Installation des mitgelieferten speziellen
Treibers.
Bevor Sie anfangen
• Stecken Sie die Spiele-Maus erst dann in die USB-Buchse Ihres PCs, wenn Sie die Treiber-
Installation erfolgreich abgeschlossen haben.
• Behalten Sie Ihre PS/2-Maus zur Sicherheit in Betrieb.
• Falls Ihr PC mit Windows 98/98SE arbeitet, benötigen Sie die zugehörigen Betriebssystem-
Disketten bzw. die Betriebssystem-CD. Bitte halten Sie diese bei der Installation der Spiele-
Maus-Treiber-Software bereit.
Software-Installation
1 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres PCs. Das Installations-Menü
erscheint automatisch. Falls die Autostart-Funktion an Ihrem PC ausgeschaltet ist, gehen Sie
in das Verzeichnis des CD-Laufwerkes und doppelklicken Sie auf "setup.exe".
2 Das Setup-Programm führt Sie Schritt für Schritt durch die Installation.
3 Wenn Sie Windows 98/ME/2000 benutzen: Starten Sie nach Abschluß der Installation Ihren
PC neu, um die neuen Mausfunktionen zu aktivieren (Start > Beenden > Neu starten).
Wenn Sie Windows XP benutzen: Stecken Sie nach Abschluß der Installation den USB-
Stecker Ihrer Spiele-Maus in eine der USB-Buchsen Ihres PCs.
Maus anschließen
Stecken Sie nach Abschluß der Installation den USB-Stecker Ihrer Spiele-Maus in eine der USB-
Buchsen Ihres PCs.
Folgen Sie dem Geräte-Installations-Assistenten, um die Installation des neuen USB-Gerätes zu
vervollständigen.