Tabla de contenido
Publicidad
c)
Maintain the device in a good technical state.
d)
Keep the device out of the reach of children.
e)
Device repair or maintenance should be carried out
by qualified persons, only using original spare parts.
This will ensure safe use.
f)
Do not use the product on beds with position
adjustment.
g)
Use the product only and exclusively with original
controllers.
h)
Longer use of the product with the highest heating
power may cause skin burns.
i)
Never cover the device controller.
3. Use guidelines
The heated blanket is a product designed for heating
the body. The product is not intended for medical use in
hospitals.
The user is liable for any damage resulting from
nonintended use of the device.
3.1. OPERATION
Description of the product controller
1
4
2
3
1.
Heating temperature regulation range
2.
OFF position
3.
Diode
4.
Slider
Usage tips:
•
It is necessary to unfold the blanket so that the
device controller will be at fingertips and to fasten its
edges to the mattress of the bed in order to prevent
accidental movement. It is recommended to cover
the blanket with a sheet. The blanket is not used to
cover oneself up.
•
Choose the size of the blanket according to the size
of the mattress. The blanket cannot be bent on the
sides.
•
Connect the blanket to the power supply and then,
by means of the controller to switch with the slider
(4) from the „off" (2) position to the selected position
of heating intensity (1)
•
The diode (3) indicates the current controller setting.
•
The blanket reaches the set temperature within the
period up to ca. 1 hour. Before lying in bed, it is
recommended to warm up the blanket by switching
on the highest heating power for about 30 minutes,
and then only to the selected position.
•
Always use the blanket fully unfolded and not
bent in any place, incorrect positioning may cause
overheating of the product and activation of the
protection.
•
Always disconnect the product from power supply
when it is not used.
•
The product has an overheating protection.
•
Before folding the blanket it is necessary to wait until
it has been completely cooled down.
•
Periodically check the condition of the product
whether it has not been damaged.
4. Cleaning and maintenance
•
Always unplug the device before cleaning it.
•
The product has the capability of quick disconnecting
the controller cable from the blanket before start of
cleaning.
•
Use a soft cloth for cleaning.
•
Do not hang the blanket in order to dry.
•
Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
•
During storage, do not press the blanket and do not
put any other things on it.
Rev. 04.07.2018
6
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
DANE TECHNICZNE
Opis parametru
Wartość parametru
Nazwa produktu
Koc elektryczny
Model
PHY-HB130-1
PHY-HB65-1
Napięcie [V~]/
230/50
Częstotliwość[Hz]
Moc znamionowa [W]
2x65
65
Wymiary [cm]
203x152
190x80
Waga [kg]
1,85
1,1
1. OGÓLNY OPIS
Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym
i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany
i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy
użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy
zachowaniu najwyższych standardów jakości.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY
DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia
należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację
zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane
techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są
aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania
zmian związanych z podwyższeniem jakości.
Objaśnienie symboli
Produkt spełnia wymagania odpowiednich norm
bezpieczeństwa.
Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją
Produkt podlegający recyklingowi.
Urządzenia II klasy ochronności z izolacją
podwójną
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej
3 roku życia.
Nie używać złożonego lub zgniecionego
produktu.
Nie wbijać ostrych przedmiotów.
Nie prać.
Nie wybielać.
Nie prać chemicznie.
Nie suszyć w suszarce bębnowej.
Nie prasować.
UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają
charakter
poglądowy
i
w
niektórych
szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego
wyglądu produktu.
Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji.
Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka
niemieckiego.
Rev. 04.07.2018
2. Bezpieczeństwo użytkowania
Urządzenia elektryczne:
UWAGA!
Przeczytaj
wszystkie
ostrzeżenia
dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje.
Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała lub śmierć.
Termin „urządzenie" lub „produkt" w ostrzeżeniach
i w opisie instrukcji odnosi się do koca elektrycznego. Nie
należy używać urządzenia w pomieszczeniach o bardzo
dużej wilgotności / w bezpośrednim pobliżu zbiorników
z wodą. Nie wolno dopuszczać do zamoczenia urządzenia.
Ryzyko porażenia prądem!
2.1. Bezpieczeństwo elektryczne
a)
Wtyczka urządzenia musi pasować do gniazda.
Nie modyfikować wtyczki w jakikolwiek sposób.
Oryginalne wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają
ryzyko porażenia prądem.
b)
Nie należy używać przewodu w sposób niewłaściwy.
Nigdy nie używaj go do przenoszenia urządzenia lub
do wyciągania wtyczki z gniazda. Trzymaj przewód
z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi
lub ruchomych części. Uszkodzone lub poplątane
przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
c)
Jeśli nie można uniknąć używania urządzenia
w środowisku wilgotnym, należy stosować wyłącznik
różnicowo-prądowy (RCD). Używanie RCD zmniejsza
ryzyko porażenia prądem.
d)
Nie używać produktu, jeśli uległ zamoczeniu.
2.2. Bezpieczeństwo w miejscu pracy
a)
Nie
używaj
urządzenia
w
strefie
zagrożenia
wybuchem, na przykład w obecności łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów. Urządzenia wytwarzają
iskry, mogące zapalić pył lub opary.
b)
W
razie
stwierdzenia
uszkodzenia
nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je
bezzwłocznie wyłączyć i zgłosić to do osoby
uprawnionej.
c)
W razie wątpliwości, czy urządzenia działa poprawnie,
należy skontaktować się z serwisem producenta.
d)
Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
e)
W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO2).
2.3. Bezpieczeństwo osobiste
a)
Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
b)
Produkt nie jest przeznaczony do tego, by
był użytkowany przez osoby (w tym dzieci)
o
ograniczonych
funkcjach
psychicznych,
sensorycznych i umysłowych lub nieposiadające
odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że
są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za
ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej wskazówki
dotyczące tego, jak należy obsługiwać produkt
oraz przez osoby niewrażliwe, bądź nadwrażliwe na
ciepło.
7
lub
Publicidad
Tabla de contenido
