2. Precaucion para la utilizacion
• Para la limpieza de las partes exsternas evitar el uso
de diluyentes, alcohol, bencina, u otras sustancias
volàtiles.
• No utilizar el difusor en climas tropicales.
• Si el difusor es utilizado en ambientes particularmen-
te frios, controlarlo con una señal de bajo nivel durante
5-10 minutos, antes de utilizarlo a la máxima potencia.
3. Introduccion
PL 70 BS es un difusor acústico a plafón provisto de
fondillo antillama de acero , que puede ser instalado a
encastre en cielo rasos o paneles. Es particularmente
indicado para la difusión de mensajes de alarma, de
hecho su característica principal es la de proveer una
reproducción particularmente inteligibile de la voz, y
de resistir a las altas temperaturas que se alcanzan
durante un incendio. Presenta las siguientes caracterí-
sticas principales.
• Elevada calidad de la reproducción de la voz.
• Altavoz bicónico diámetro 160 mm (6"), caracteri-
zado por una amplia respuesta en frecuencia y disper-
sión.
• Transformador para la conexión a líneas de ten-
sión constante (70 V / 100 V).
• Posibilidad de seleccionar la potencia sonora a
difundir entre diferentes valores.
• Estructura de acero, con rejilla metálica de protec-
ción.
• Fondillo antillama de acero, con un sistema de
fijación que hace más veloces las operaciones de
instalación.
• 2 cajas de bornes de conexión de material cerá-
mico, para la conexión del cable de entrada y de salida
(IN/OUT).
• Soporte de los bornes de conexión desmontable
del fondillo , para facilitar las conexiones.
• Posibilidad de completar la conexión de la línea
audio a la caja de bornes del fondillo , sin tener que
instalar el altavoz.
• Veloz sistema de enganche del difusor al fondillo ,
mediante dos resortes.
• Tornillo de descarga a tierra.
• Cables internos antillama.
• Fusible térmico que evita comprometer la integri-
dad de la línea audio a causa del calor que interesa al
difusor.
4. Instalación
WARNING: Instalar el difusor en modo
estable y seguro, para evitar cualquier
condición de peligro para la incolumnidad
de personas o estructuras.
Controlar que la estructura de soporte (ej. pared,
etc.) tenga las características mecánicas necesarias,
para consentirle soportar el peso del difusor sin el peli-
gro de caidas.
Antes de suspender el difusor controlar todos los
componentes a utilizar, que no deben presentar
daños, deformaciones, corrosiones y/o partes faltan-
tes o dañadas que puedan reducir la seguridad de la
instalación.
En la utilización al aire libre evitar lugares expuestos
a la intemperie.
El difusor ha sido estudiado para ser instalado a
encastre en cielo rasos. Antes de la instalación verifi-
car que detrás del cielo raso haya espacio suficiente
para recibir el difusor: respecto a la superficie de
apoyo de la abrazadera frontal del difusor es necesa-
rio un espacio libre en profundidad de 125 mm
(4.92").
1. Practicar en el cielo raso un agujero del diámetro
de 202 mm (7.95"), como se indica en la figura 2
en la página 27.
2. Desatornillar los dos bulones con aletas A (fig. 1,
pag. 00), que bloquean las dos placas de fijación B
(fig. 1), y desplazar estas últimas hacia arriba; fijar
luego las dos placas B atornillando nuevamente los
dos bulones con aletas A.
3. Inserir el fondillo antillama en el agujero practica-
do, como se indica en la figura 2 en la página 27.
4. Desatornillar nuevamente los dos bulones con ale-
tas A, y desplazar las dos placas de fijación B hacia
abajo, como se indica en la figura 3 en la página
28, en modo de bloquear el fondillo al cielo raso;
apretar los dos bulones con aletas A una vez termi-
nada la operación.
5. Colgar el difusor al fondillo , encastrando las extre-
midades de uno de los dos resortes de sostén C
del difusor en uno de los ganchos D del fondillo,
como se indica en la figura 4 en la página 28.
6. Efectuar las conexiones eléctricas como se indica
en el párrafo correspondiente.
7. Encastrar las extremidades del otro resorte de
sostén C del difusor al segundo gancho D del fon-
dillo .
8. Empujar el difusor en el fondillo , hasta hacerlo
apoyar a la abrazadera frontal al cielo raso.
24