Tableau De Commande Et Caracteristiques - Maytag 4GMEDX500YW2 Manual De Uso Y Cuidado

TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTERISTIQUES

BOUTON DE MISE SOUS TENSION/VEILLE/
1
ANNULATION
Appuyer sur ce bouton pour mettre le sèche-linge en marche
et pour l'éteindre.
2 BOUTON DE PROGRAMME DU SECHE-LINGE
Utiliser le bouton de programme de séchage pour
sélectionner les programmes disponibles sur le sèche-linge.
Tourner le bouton de programme pour sélectionner un
programme correspondant à la charge de linge. Voir "Guide
de programmes" pour des descriptions de programmes
détaillées.
BOUTON START/PAUSE (mise en marche/pause)
3
Appuyer sur ce bouton pour démarrer un programme ou
appuyer une fois dessus pendant qu'un programme est
en cours pour le suspendre.
4 MODIFICATEURS
TEMP LEVEL (NIVEAU DE TEMPERATURE)
Choisir une température de séchage en fonction des
tissus de votre charge. Si vous hésitez sur la température
à sélectionner pour une charge donnée, choisir un
réglage plus bas plutôt qu'un réglage plus élevé.
REMARQUE : La caractéristique Air Dry Temp
(température de séchage à sec) n'est pas disponible
sur les programmes de détection.
CARACTERISTIQUE WRINKLE PREVENT
(ANTI-FROISSEMENT)
Lorsqu'on ne peut pas enlever une charge du sèche-
linge des qu'il s'arrête, des faux plis peuvent se former.
La caractéristique WRINKLE PREVENT (anti-froissement)
effectue un culbutage de la charge, la réagence et l'aère
à intervalles réguliers pour aider à éviter la formation de
faux plis.
Obtenez jusqu'à 60 ou 150 minutes de culbutage
■
périodique sans chaleur à la fin d'un programme
pour les modèles qui comportent ces deux
possibilités, et 90 minutes pour les modèles ne
présentant qu'une seule possibilité. Appuyer sur
le bouton WRINKLE PREVENT pour ACTIVER ou
DÉSACTIVER cette fonction à tout moment avant
la fin d'un programme.
END SIGNAL (SIGNAL DE FIN)
Le signal de fin émet un signal sonore qui indique la fin
du programme de séchage. Le fait de sortir rapidement
les vêtements à la fin du programme permet de réduire le
froissement.
1
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
L'apparence des appareils peut varier.
2 3
5
Appuyer sur END SIGNAL (signal de fin) jusqu'à la
sélection du volume désiré (fort ou faible).
REMARQUE : Lorsque le réglage Wrinkle Prevent
(anti-froissement) est sélectionné et que le signal de fin
est activé, le signal sonore retentit toutes les 20 minutes
jusqu'à ce que les vêtements soient retirés, ou que le
réglage Wrinkle Prevent se termine.
TEMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME
5
Ces témoins lumineux indiquent la progression des
programmes de séchage.
WET (MOUILLE)
La charge est encore mouillée et/ou le programme vient
de commencer.
DAMP (HUMIDE)
Ce témoin indique que la charge est partiellement sèche
et que les articles que l'on souhaite suspendre ou
repasser pendant qu'ils sont encore humides peuvent
être retirés.
COOL DOWN (REFROIDISSEMENT)
Le sèche-linge a terminé le séchage avec chaleur et
fait maintenant culbuter la charge sans chaleur pour
la refroidir et pour réduire le froissement.
DRY (SEC)
Ceci indique que le programme sélectionné est terminé
et que l'on peut retirer la charge du sèche-linge. Si l'on a
sélectionné l'option Wrinkle Prevent (anti-froissement), il
est possible que le sèche-linge poursuive le culbutage
de la charge, même si le témoin Dry (sec) est allumé.
WRINKLE PREVENT (ANTI-FROISSEMENT)
Ce témoin s'allume si l'option Wrinkle Prevent
(anti-froissement) a été sélectionnée et est en cours de
fonctionnement. Obtenez jusqu'à 60 ou 150 minutes
de culbutage périodique sans chaleur à la fin d'un
programme pour les modèles qui comportent ces
deux possibilités, et 90 minutes pour les modèles ne
présentant qu'une seule possibilité.
4
17