Página 2
EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
Página 3
à l'électricité et à la mécanique dans votre pays. The LED NANO WASH RGB consumes about 1,5Watt (0,5W for each color) per unit. Check the user manual of your LED Manager for the maximum allowed power on its outputs! If you like, you can use this projector together with our !! Ce projecteur à...
Página 4
!!! VORSICHT: Gehen Sie sicher, dass bei der Installation die LED MANAGER-Stromzufuhr ausgeschaltet ist !!! De LED NANO WASH RGB verbruikt ongeveer 1,5Watt (0,5W voor elke kleur) per toestel. Controleer in de manual Der LED NANO WASH RGB verbraucht ungefähr 1,5 Watt (0,5 W van uw LED Manager hoeveel toestellen u maximum kunt für jede Farbe) pro Gerät.
Página 5
!!! ATENÇÂO: Certifique-se que o LED MANAGER está desligado antes da instalação !!! instalación !!! O LED NANO WASH RGB consumo cerca de 1,5Watt (0,5W por El LED NANO WASH RGB consume unos 1,5 vatios (0,5 vatios cada cor) por unidade. Verifique o manual do utilizador do seu LED para cada color) por unidad.