Safety; Proper Use; Ambient Conditions For Safe Operation; Ambient Conditions For Storage And Transport - Heraeus Dynamix speed Instrucciones De Uso

2.

Safety

Using these operating instructions as a starting point, instruct all operators of the unit with regards to the
area of application, the possible hazards during operation, and the proper operation of the unit.
Please have these operating instructions readily available for the operators.
2.1

Proper Use

The Dynamix speed is designed solely for the extrusion of 2-component dental impression materials.
The Dynamix speed works with 5 : 1 cartridges or tubular bags in reinforcing cartridges from various manufacturers.
Dynamic mixing nozzles with hexagonal head drives are used for mixing.
Only the mixing nozzles and other system parts (e.g. fixation ring, supporting cartridges etc.) specified
by the impression material manufacturer may be used.
The use of other mixing nozzles and system parts may cause malfunction.
Always comply with all safety and processing instructions provided by the manufacturer!
Only the mixing nozzles specified by the manufacturer may be used.
2.2

Ambient conditions for safe operation

Safe operation of the unit can only be ensured under the following ambient conditions:
– Indoors;
– Up to an altitude of 2,000 m above sea level;
– At an ambient temperature range between 5 – 40°C [41 – 104°F] *
for reaching optimum product properties of the impression materials the temperature requirements are valid from
those manufacturers. Please also see chapter 4.1.3. Setup Recommendations;
– At a maximum relative humidity of 80% at 31°C [88°F], dropping in a linear manner to 50% relative humidity
)
at 40°C [104°F] * ;
– With mains power where the voltage fluctuations do not exceed 10% of the nominal value;
– Under contamination level 2 conditions;
– Under over-voltage category II conditions.
*) Between 5 – 40°C [41 – 104°F] the unit can be operated at a relative humidity of up to 80%.
At temperatures between 31 – 40°C [88 – 104°F], the humidity must decrease proportionally in order to ensure operational readiness
(e.g., at 35°C [95°F] = 65% humidity; at 40°C [104°F] = 50% humidity).
The unit may not be operated at temperatures above 40°C [104°F].
2.3

Ambient conditions for storage and transport

Ensure the following ambient conditions during storage and transport:
– Ambient temperature –20 – +60°C [ –4 – +140°F],
– Maximum relative humidity 80%.
2.4

Hazard and Warning Information

Only intended for indoor use. The unit is only designed for dry applications and may not be operated or stored
outdoors or under wet conditions.
The unit may only be operated with a power cord equipped with a plug appropriate to the local power supply.
Regularly inspect connecting lines and hoses (e.g., the power cord) for damage (e.g., kinks, cracks, porosity)
or signs of aging.
Units exhibiting damaged connecting lines, hoses, or other defects must be taken out of service immediately.
Portable and mobile communication devices (e.g. cell phones) can affect the functioning
of the unit.
The unit must not be placed directly next to other pieces of electrical equipment.
If this is unavoidable, the unit and the other items of electrical equipment should be checked
to rule out any malfunctioning caused by electromagnetic interference.
Always unplug the unit from the wall outlet before beginning any work on the unit's electrical components.
Note any hazard or warning information provided by the material manufacturer.
Do not operate in an explosion-prone area.
2.5

Authorized Individuals

This product may not be used by minors under the age of 14.
Only properly trained individuals may operate and service the unit. Any repairs not specifically described in these opera-
ting instructions may only be performed by a qualified electrician or authorized dealers.
)
;
GB
- 3 -