FR
Aperçu des lubrifiants
L'assortiment de lubrifiants pour le simalube comprend des lubrifiants modernes, ap-
prouvés très performants et adaptés aux exigences particulières des graisseurs simalube.
Vous pouvez obtenir les fiches techniques de toutes les graisses chez leurs fabricants
respectifs (en ligne sur: www.simatec.com). Ces fiches contiennent les conditions et les
directives de sécurité établies par les fabricants de lubrifiants.
N°
Application
SL01
Graisse universelle
SL02
Graisse universelle + MoS
SL04
Graisse pour hautes températures
SL06
Graisse fluide (EP)
SL09
Graisse biodégradable
SL10
Graisse pour l'industrie alimentaire (NSF H1)
SL12
Graisse semi-fluide alimentaire (NSF H1)
SL14
Huile pour chaînes (EP)
SL15
Huile pour chaînes hautes températures (EP)
SL16
Huile pour machines
SL18
Huile pour l'industrie alimentaire (NSF H1)
SL19
Huile biodégradable pour chaînes
SL24
Graisse à plage de températures étendues (EP)
SL25
Graisse haute température
SL26
Graisse haute performance (EP)
Le simalube peut être livré vide ou avec d'autres lubrifiants. Demandez conseil. Le sima-
lube peut également être utilisé avec des huiles de viscosités différentes.
La sécurité du simalube a été examinée et homologuée par les instituts suivants:
• TÜV SÜD Product Service GmbH, Germany, Nr. Z1 16 12 29499 023
• TÜV SÜD Product Service GmbH, Germany, Nr. EX2 16 03 29499 020
• DEKRA Certification B.V., Netherlands, Nr. KEMA 09ATEX0098
II 1 G Ex ia IIC T6 Ga
•
II 1 D Ex ia IIIC T80 °C Da
I M1 Ex ia I Ma
Déclaration UE de conformité
simatec ag
Stadthof 2 in CH-3380 Wangen a. Aare
confirme, que les
graisseurs du type
simalube & simalube multipoint
ont été construits et fabriqués en
concordance avec la
Directive 2014/34/CE du Parlament
européen et du Conseil relative à
l'harmonisation des législations des États
membres concernant les appareils et les
systèmes de protection destinés à être
utilisés en atmosphères explosibles.
Produit par:
simatec ag
Stadthof 2, CH-3380 Wangen a. Aare
www.simalube.com
2
EN 60079-0:2012 + A11:2013
Numéro d'identification: 0344
Mischa Wyssmann, Directeur Général / CEO
20
Plage des températures
(zone de graissage)
–20/+80/100 °C
Normes appliquées:
EN 60079-11:2012
EN 50303:2000
Certification:
DEKRA Certification B.V.
NL-6825 MJ Arnhem
Certificat n°
KEMA 09ATEX0098
Wangen a. Aare, 01.09.2018
–30/+120 °C
–25/+130 °C
–20/+160 °C
–30/+120 °C
–40/+130 °C
–40/+130 °C
–10/+90 °C
–30/+250 °C
–20/+100 °C
–15/+150 °C
–15/+100 °C
–30/+140 °C
–20/+160 °C
–20/+150 °C