DE
Schmierstoffübersicht
Das Schmierstoffsortiment für den simalube umfasst moderne und erprobte, für die be-
sonderen Anforderungen an Fett- und Ölspender modifizierte Hochleistungsschmierstoffe.
Datenblätter sind online unter: www.simatec.com verfügbar. Bestimmungen/Sicherheitsvor-
schriften der Fett-/Ölhersteller sind diesen Datenblättern zu entnehmen.
Nr.
Anwendung
SL01
Universalfett
SL02
Universalfett + MoS
SL04
Hochtemperaturfett
SL06
Fliessfett (EP)
SL09
Biofett
SL10
Lebensmittelfett (NSF H1)
SL12
Fliessfett für die Lebensmittelindustrie (NSF H1)
SL14
Kettenöl (EP)
SL15
Hochtemp. Kettenöl (EP)
SL16
Maschinenöl
SL18
Lebensmittelöl (NSF H1)
SL19
Biokettenöl
SL24
Schmierfett für einen grossen Temp.-Bereich (EP)
SL25
Hochtemperaturfett
SL26
Hochleistungsfett (EP)
simalube ist auch mit anderen Schmierstoffen oder leer lieferbar. Lassen Sie sich beraten.
Der Einsatz von simalube mit Ölen verschiedener Viskositäten ist ebenfalls möglich.
simalube wurde von folgenden Institutionen auf Sicherheit geprüft und zugelassen:
• TÜV SÜD Product Service GmbH, Germany, Nr. Z1 16 12 29499 023
• TÜV SÜD Product Service GmbH, Germany, Nr. EX2 16 03 29499 020
• DEKRA Certification B.V., Netherlands, Nr. KEMA 09ATEX0098
II 1 G Ex ia IIC T6 Ga
•
II 1 D Ex ia IIIC T80 °C Da
I M1 Ex ia I Ma
EU-Konformitätserklärung
simatec ag
Stadthof 2 in CH- 3380 Wangen a. Aare
erklärt, dass die
Schmierstoffspender vom Typ
simalube & simalube multipoint
konstruiert und hergestellt wurden in
Übereinstimmung mit der
Richtlinie 2014/34/EU des europäischen
Parlaments und des Rates zur
Harmonisierung der Rechtsvorschriften
der Mitgliedstaaten für Geräte und
Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen
Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen.
Hergestellt durch:
simatec ag
Stadthof 2, CH-3380 Wangen a. Aare
www.simalube.com
2
8
Folgende Normen kamen zur Anwendung:
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-11:2012
EN 50303:2000
Prüf- und Zertifizierungsstellen:
DEKRA Certification B.V.
NL-6825 MJ Arnhem
Kennnummer: 0344
Zertifikat Nr.
KEMA 09ATEX0098
Wangen a. Aare, den 01.09.2018
Mischa Wyssmann, Geschäftsführer / CEO
Temperaturbereich
(in der Schmierzone)
–30/+120 °C
–25/+130 °C
–20/+160 °C
–30/+120 °C
–20/+80/100 °C
–40/+130 °C
–40/+130 °C
–10/+90 °C
–30/+250 °C
–20/+100 °C
–15/+150 °C
–15/+100 °C
–30/+140 °C
–20/+160 °C
–20/+150 °C