Manual de instalación y operación de Calentadores de Agua Innovation – Latinoamérica
CAPÍTULO 2 – INSTALACIÓN
¡PRECAUCIÓN!
Muchos de los jabones que se usan para probar si hay alguna fuga en la tubería de gas
son corrosivos para los metales. Por lo tanto, la tubería debe enjuagarse muy bien con
agua limpia después de que se hayan terminado las verificaciones de fuga.
NOTA:
Toda la tubería de gas debe colocarse de manera que no dificulte el retiro de alguna de
las cubiertas, el servicio o el mantenimiento, o restrinja el acceso entre la unidad y los
muros o alguna otra unidad.
Las unidades Innovation tienen una de las siguientes conexiones de entrada de gas en la parte
de atrás de la unidad. Vea la Figura 2-5, que se muestra antes, para localizar la entrada de gas.
Conexión de entrada
Gas natural 1 pulgada (2.54 cm)
Propano 0.5 pulgadas (1.27 cm)
Propano 0.75 pulgadas (1.91 cm)
Antes de la instalación, se deberán quitar todas las rebabas de las tuberías y limpiar
internamente cualquier depósito de sarro, virutas de metal u otras partículas extrañas. NO
instale ningún conector flexible o conectores para gas no autorizados. La tubería debe
apoyarse únicamente en el piso, techo o paredes y no sobre la unidad.
Se deberá usar un compuesto de tubería adecuado, cuyo uso con gas natural esté aprobado.
Se deben limpiar los excedentes para evitar obstruir los componentes.
Para evitar que la unidad se dañe cuando se realicen las pruebas de presión en la tubería de
gas, aísle la unidad de la tubería de suministro de gas. Tanto con Gas Natural como con
Propano, la presión de gas aplicada a la unidad nunca deberá exceder 14" W.C. (3.49
kPa). Verifique las fugas en toda la tubería externa con cuidado, usando una solución de agua
con jabón o un equivalente adecuado. La tubería de gas que se use debe cumplir todos los
códigos aplicables.
2.10.1 Especificaciones de suministro de gas.
Las especificaciones de potencia de entrada de suministro de gas para la unidad que funciona
con Gas Natural y Propano son las siguientes:
La presión estática máxima aplicada a la unidad no debe exceder 14" W.C. (3.49 kPa).
La presión mínima para Gas Natural es 4.0" W.C. (1.0 kPa).
La presión mínima para Propano es 6.0" W.C. (1.5 kPa).
La presión del suministro de gas a la unidad debe tener la capacidad suficiente para
generar lo siguiente al tiempo que mantienen una presión de gas de 7" W.C. (1.74 kPa)
con la unidad operando a máxima capacidad:
o INN 600: 600 MBH (0.176 kW)
o INN 800: 800 MBH (0.234 kW)
o INN 1060: 1060 MBH (0.311 kW)
o INN 1350: 1350 MBH (0.410 kW)
OMM-0135_0A
GF-128-LA
Modelo Innovation
Todos los modelos INN
INN 600P y INN 800P
INN 1060P y INN 1350P
AERCO International, Inc. 100 Oritani Dr. Blauvelt, NY 10913
Tel.: 800-526-0288
Página 25 de 222
01/02/2018